攝影師 ARGAZKI MAHATU

—首先─您認為誰是畢爾巴鄂, 西班牙最優秀的攝影師呢？ :)

—Parejas enamoradas, que valoren la magia y el poder de una fotografía.

—您上相嗎？

—Cuando no miro a cámara... ;)

—您如何開始從事攝影行業？

—La fotografia siempre fue mi pasión, La Luz mi inspiración, soy autodidacta, empece en el 2012 cuando una pareja de amigos decidieron casarse y me pidieron que les hiciera las fotos de su boda, así empezaba todo, un camino que ha continuado hasta el día de hoy con muchisimos encargos y con una agenda al completo año tras año... Es precioso estar detrás de la cámara capturando cada emoción, ser testigo de tantos momentos tan inolvidables en la vida de tantas parejas, de sus amigos y sus familias, su felicidad y guardar para siempre esos instantes únicos para que siempre sean eternos.

—您認為一張好照片裡最重要的元素有哪些？

—Que la fotografia cuente una historia y por supuesto que transmitan y llegan al alma del que la este viendo.

—您熱愛旅行嗎？

—¿Si me gusta viajar? AMO VIAJAR, por suerte en los últimos años he podido pisar algunos países y perderme en ellos durante algunos meses, Marruecos, Indonesia, Peru, Sri Lanka, Filipinas, Myanmar, Laos, Camboya, India, Nepal, Islandia... Viajar me llena el alma!!!

—您最喜歡這個職業的哪個部分？

—La pregunta es dificil (me gustan muchas cosas) pero lo que mas me gusta sin duda es saber que gracias a la fotografía que realizo, sobre todo en lo que mas trabajo que son sesiones de embarazo, recién nacidos y bodas, me imagino que me gusta mucho la idea de saber que estas personas cuenten conmigo para momentos tan importantes en sus vidas y que detrás de mi mirada y a cada disparo con mi camara, estoy regalándoles recuerdos en forma de imágenes que podrán ver una y otra vez para siempre... Y por supuesto sentir que depositan toda su confianza en mi para un algo tan bonito y que valoren así mi forma de mirar... Eso me hace muy feliz.

—攝影的前景如何？

—La fotografia narrativa, la naturalidad...

—您擅長的攝影類型有什麼特別之處？

—Que sera la manera en la que las parejas recuerden su día con el paso del tiempo.

—您如何應對批評？

—Siempre que son constructivas genial, es la mejor forma para aprender o valorar otros puntos de vista a tener en cuenta.

—攝影有什麼潮流？

—Capturar los instates, dejarse llevar y evitar las fotos preparadas o posadas.

—客戶選擇攝影師的標準有哪些？

—Que elijan a una persona que le apasione su trabajo y le ponga el alma.

—通常不會被注意，但攝影師卻能留意的細節有哪些呢？

—Hay muchas cosas que con la experiencia he ido aprendiendo pero sobre todo adelantarte a cada momento, controlar La Luz, ser muy rápido, pues todo pasa deprisa, ser muy observador si quieres capturar esos instantes que pasan tan fugaces pero que a tus novios les encantara ver en su álbum de bodas, controlar fotografía de retratos, documental, bodegones...etc...

—什麼事物會影響照片的價值？它包含了哪些因素？

—LA VISION

—您認為哪個人可以被視為21世紀的代表人物？

—.....

—誰能在生命中激發您的靈感？為什麼？

—Me inspira La Luz y mucho

—您如何定義成功？您會怎麼衡量它？

—El éxito?? El éxito es eso que sientes cuando ves que lo que haces se valora, se admira... El éxito es felicidad.

—您是希望被喜愛或是被景仰呢？

—Gustar... creo q si gustas te respetan.

—當您要去旅行時，您會帶什麼？為什麼？

—mi cámara, creo que preferiría estar ciega si no pueda capturar con mi cámara todo lo que ven mis ojos.

—您空閒時會做些什麼？

—Disfrutar de mi maternidad.

—您希望在哪裡生活？

—Cerca del mar, siempre.

—您喜歡狗還是貓？

—Amo los animales

—人生中最棒的事是：

—Ahora mismo, Mi hijo.

—您希望改變世界的哪些方面？

—Que los oceanos estarian libres de plastico.

—如果外星人來到地球，而您是他們第一個遇見的人，您會跟他們說什麼？

—Hola, quieres una foto???