Photographer David Mignot
@mignot130
sinusundan23
tagasunodRouen, France
Panayam
-
—Unang una sa lahat - sino ang papangalanan mo na pinakamahusay na photographer sa Rouen, France? :)
—Euh.. moi.. Non je ne sais pas.. Je pense qu'il n'y a pas de meilleur mais chacun a sa façon de travailler et le plus important c'est d'être LE meilleur aux yeux de ses mariés....
-
—Ikaw ba ay photogenic?
—Non, j'ai horreur d'être pris en photos ... c'est un peu bizarre pour un photographe
-
—Paano ka nagsimula sa industriya ng photography?
—La demande d'une cousine puis d'une amie ... et là le déclic .. j'aime cet évènement par dessus tout. Les relations humaines qui naissent de ces rencontres.
-
—Ano ang mga mahahalagang bahagi ng isang magandang larawan sa iyong opinyon?
—L'émotion qu'elle dégage ... Peut importe (des fois) d'avoir le bon cadrage, la bonne lumière ... La photo à l'instant T d'un moment furtif qui fera rappeler un bon souvenir aux personnes qui ont contribués à ce même instant ...
-
—Mahilig ka ba maglakbay?
—Pas trop le temps même si j'aimerai couvrir des mariages dans d'autres pays avec d'autres cultures ....
-
—Ano ang pinakagusto mo sa iyong propesyon?
—Les rencontres
-
—Ano ang hindi mo gusto sa iyong propesyon?
—Bah il n'y en a pas sinon je ne le ferais pas ...
-
—Ano ang magiging kinabukasan ng photography?
—Bonne question ...
-
—Ano ang espesyal sa kategorya ng photography kung saan ka dalubhasa?
—C'est l'occasion de pouvoir saisir des émotions très fortes et de les retranscrire via l'image
-
—Paano ka tumatanggap ng pagpuna?
—Bien à partir du moment où elles sont constructives ..
-
—Mayroon bang mga trend ang photography?
—Sans doute mais je pense que même si il y a des modes il faut s'adapter à ses clients et ne pas vouloir faire ceci ou cela parce que justement c'est la mode ... Chaque mariage est différent avec des personnes et des personnalités différentes alors pourquoi vouloir créer des modes qui ne font qu'uniformiser les choses ...
-
—Ano ang dapat na pamantayan ng isang customer sa pagpili ng photographer?
—Le premier critère (à mon sens) est de s'assurer que le style de celui ci leur plaisent et surtout lors de la 1ère rencontre qu'il y ait un bon feeling. Car à quoi cela servirait il d'avoir le meilleur photographe au monde si il n'y a pas ce lien entre photographe et mariés
-
—Ano ang mga bagay na dapat iwasan kapag kumukuha ng larawan?
—Encore une fois les interdits sont ceux fixés par les mariés ... Chaque personne est différente notamment lors des préparatifs, surtout de la mariée, certaines n'ont pas envie d'être prise en photo en tenue légère .. etc ..
-
—Ano ang mga detalye na kadalasan ay hindi napapansin na napapansin ng photographer?
—Tout les moments que l'on dit Off... un regard, un baiser, une chute, une rigolade....
-
—Ano ang mga umiimpluwensya sa kahalagahan ng isang larawan? Ano ang mga element nito?
—Je me répète mais l'EMOTION qu'elle dégage
-
—Sinong tao ang sumisimbolo sa ika-21 siglo sa iyong opinyon?
—Moi ... lol ... aucune idée
-
—Sino ang gusto mong kuhaan?
—Des personnalités de tout horizon : musiciens, acteurs, sportifs ...
-
—Mayroon ka bang mga propesyonal na ipinagbabawal?
—Moi non mais ma femme ne veut en aucun cas que je réalise des photos de nus artistiques ..
-
—Sino ang gusto mong makasama sa pagkuha ng larawan?
—Il y en a beaucoup....
-
—Ano ang ikinababahala mo, at bakit?
—Là comme ça non rien ne me vient à l'idée
-
—Ano ang pinakahanga-hangang pagkakataon sa iyong buhay?
—Le jour de ma naissance ... non plus sérieusement il y en a plusieurs comme mon mariage, les naissances de mes 2 enfants
-
—Kung ikaw ay isang kartun, libro o karakter sa pelikula, sino ang gugustuhin mong maging at bakit?
—Peter pan ... pour toujours conserver une âme d'enfant..
NEVER GROW UP -
—Sino ang nagbibigay inspirasyon sa iyong buhay at bakit?
—Liste trop longue, la case ne va pas être assez grande ..
-
—Paano mo binibigyang kahulugan ang tagumpay? Paano mo tinitimbang ito?
—Bonne question ...
-
—Mas pipiliin mo bang magustuhan o nirerespeto?
—Je pense que l'un ne va pas sans l'autre
-
—Ano ang pinakamalaking pagkakamali ang nagawa mo sa trabaho?
—Joker ... c'est un secret
-
—Kapag ikaw ay naglalakbay, ano ang dinadala mo at bakit?
—Ma famille parce que je les aime plus que tout au monde
-
—Mayroon ka bang kahilingan na hindi mo pa nabibili maliban sa mga gadget na mayroon ka? Bakit?
—Oui. Un diffuseur de flash car je ne m'en sert pas étant donné que j'utilise de moins en moins le flash
-
—Paano mo tinuturuan ang sarili mo na kumuha ng mas magagandang mga larawan?
—Un magicien ne dévoile jamais l'astuce de ces tours .. lol ... la formation auprès de grand(e)s et talentueu(ses)x photographes... il n'y a pas de mystère : travail, travail et encore travail
-
—Kaninong mga gawa ang may malaking nagimpluwensiya sa iyo bilang photographer?
—Il y en a beaucoup trop et il serait irrespectueux pour les uns et les autres de n'en citer que quelques un(e)s
-
—Ano ang isang bagay na nais mong malaman noong nagumpisa ka sa pagkuha ng mga larawan?
—Je cherche encore
-
—Ano ang nais mong sabihin sa iyong mga larawan?
—Arriver à ce que l'image rien qu'en la regardant vous rappelle des odeurs, des sons, des émotions ... pas facile
-
—Ano ang nag-uudyok sa iyo na ipagpatuloy ang pagkuha ng mga larawan?
—La satisfaction de mes clients à chaque prestation
-
—Ang iyong magulang ba ay dapat naging mas o hindi gaanong istrikto?
—Ils ont été parfaits. Le juste équilibre
-
—Kung maaari mong balikan ang nakaraan, ano ang babaguhin mo?
—Rien ... Il ne faut rien regretter dans la vie. Chaque évènement heureux ou malheureux font ce que nous sommes et fixent notre personnalité
-
—Paano naman ang buhay sa ibang mga planeta?
—L'univers est infini alors pourquoi pas
-
—Sino ang iyong mga bayani?
—Ma femme
-
—Kanino ka walang respeto?
—Je n'ai pas d'ennemis
-
—Ano ang iyong ginagawa sa iyong bakanteng oras?
—Du sport : ça fait un bien fou de se défouler et de pouvoir évacuer toutes formes de stress
-
—Anong bahagi mo ang hindi nakikita ng publiko?
—Ma grande timidité et ma non confiance en moi
-
—Kailan ka ganap na nasisiyahan sa iyong trabaho?
—Lorsque mes clients le sont
-
—Naniniwala ka ba sa tradisyunal na mga papel para mga sa lalaki at babae?
—Non chacun doit faire ce que bon lui semble dans le respect le plus total envers l'autre
-
—Mabilis ka ba makipagkaibigan?
—Oui
-
—Saan mo gustong manirahan?
—Un endroit où il y a la mer et la montagne
-
—Ano ang pinakamangmang na bagay na sinang-ayunan mong gawin?
—Je cherche encore ...
-
—Mayroon bang buhay pagkatapos ng kasal?
—Oui
-
—Mayroon ka bang paboritong biro? Sabihin mo sa amin.
—Je ne les retiens jamais
-
—Mahilig ka ba sa mga aso at pusa?
—Les chats
-
—Sino o ano ang iyong kinasusuklaman?
—L'injustice, le non respect, les c...
-
—Ang pinakamahalagang bagay sa buhay ay:
—Ma famille
-
—Ang pinakanakakainis na bagay sa buhay ay:
—Aucune idée
-
—Mayroong ba sa iyong paligid na nais mong baguhin?
—Ma vie me plait bien alors pourquoi changer
-
—Ano ang nais mong baguhin sa iyong sarili?
—Mon caractère
-
—Ano ang nais mong baguhin sa mundo?
—L'inégalité sociale
-
—Maaari ka bang magbigay ng mga tip para sa mga photographer na nagsisimula pa lamang?
—Oser et toujours croire en soi... Et surtout rester très humble
-
—Kung ang mga alien ay pumunta sa Earth at ikaw ang una nilang makikilala, ano ang sasabihin mo sakanila?
—Bonjour
-
—Kung ikaw ay tatawagin upang mag-shoot ng pelikula, ano ang magiging kategorya nito?
—Un film à la Audiard ...
-
—Bukas ako pupunta at gagawa...
—Des photos