Photographer Erika Bacigálová

—Unang una sa lahat - sino ang papangalanan mo na pinakamahusay na photographer sa Trnava, Slovakia? :)

—Ja by som vybrala seba, lebo som veľmi náročná a to očakávam aj od druhých :D

—Ikaw ba ay photogenic?

—Áno, ale po pôrode už radšej stojím za objektívom :D

—Paano ka nagsimula sa industriya ng photography?

—Po svojej svadbe mi učarovalo fotografovanie a vtedy som si kúpila svoju prvú zrkadlovku. Od vtedy už prešlo veľa rokov a množstvo štúdia a hlavne množstvo skúseností na svadbách, ale i pri rodinných foteniach.

—Ano ang mga mahahalagang bahagi ng isang magandang larawan sa iyong opinyon?

—Dobrý fotograf a EMÓCIA – to je základ, pretože bez navodenia príjemnej atmosféry to žiaden fotoaparát nenafotí dobre.

—Mahilig ka ba maglakbay?

—Áno a veľmi, raz by som chcela precestovať celý svet, len keby tých peňazí bolo dostatok :-/

—Ano ang pinakagusto mo sa iyong propesyon?

—Veľmi rada som v dobrej spoločnosti a keď ide o dobrú zábavu ako na svadbách býva, som vo svojom živle :-) Rada pomáham s organizáciou a nevesty ocenia, keď som im po ruke s cennými radami, šikovnými ručičkami pri obliekaní a to najdôležitejšie, že všetko stihnem zachytiť ani by o tom vedeli :D

—Ano ang hindi mo gusto sa iyong propesyon?

—Snáď asi len administratíva, ktorá ma zdržuje v tvorbe :-)

—Ano ang magiging kinabukasan ng photography?

—Necháme sa prekvapiť :-)

—Ano ang espesyal sa kategorya ng photography kung saan ka dalubhasa?

—Špecializujem sa na viaceré žánre, ale všeobecne výnimočné sú hlavne emócie, to je základ fotografie :-)

—Paano ka tumatanggap ng pagpuna?

—Posúva ma ďalej. Ja sama som veľmi sebakritická, takže kritika je na mojom dennom poriadku :D

—Mayroon bang mga trend ang photography?

—Uvolnené fotografie, plné emócií :-)

—Ano ang dapat na pamantayan ng isang customer sa pagpili ng photographer?

—Nechať sa niesť svojim inštinktom a hlavne si sadnúť na kafe s ním, aby zistil, či bude dobrým parťákom počas svadby :-)

—Ano ang mga detalye na kadalasan ay hindi napapansin na napapansin ng photographer?

—Fotograf si všíma všetky detaily, ktoré nefotograf nevidí :-)

—Ano ang mga umiimpluwensya sa kahalagahan ng isang larawan? Ano ang mga element nito?

—Každá fotografia má svoju hodnotu – finančnú alebo morálnu.

—Sinong tao ang sumisimbolo sa ika-21 siglo sa iyong opinyon?

—:D neviem, nezamýšľala som sa nad tým...

—Sino ang gusto mong kuhaan?

—Príjemných ľudí plných energie a radosti zo života :-)

—Mayroon ka bang mga propesyonal na ipinagbabawal?

—Moja osobnosť :-)

—Sino ang gusto mong makasama sa pagkuha ng larawan?

—S viacerými kolegami a kolegyňami, vždy je to obohacujúce.

—Ano ang ikinababahala mo, at bakit?

—Ničoho sa neobávam. Život treba žiť ako príde a na všetko je riešenie :-)

—Ano ang pinakahanga-hangang pagkakataon sa iyong buhay?

—:-) neviem

—Kung ikaw ay isang kartun, libro o karakter sa pelikula, sino ang gugustuhin mong maging at bakit?

—:-)

—Sino ang nagbibigay inspirasyon sa iyong buhay at bakit?

—Nikto, žijem ho podľa seba :-)

—Paano mo binibigyang kahulugan ang tagumpay? Paano mo tinitimbang ito?

—Úspech je, keď dostanem správu od môjho klienta, že je šťastný z fotografií, ktoré som mu odovzdala :-)

—Mas pipiliin mo bang magustuhan o nirerespeto?

—Rešpektovaný :-)

—Ano ang pinakamalaking pagkakamali ang nagawa mo sa trabaho?

—...že som nezačala fotiť skôr..

—Kapag ikaw ay naglalakbay, ano ang dinadala mo at bakit?

—Milión handier, kozmetiky a fotak samozrejme :-)

—Mayroon ka bang kahilingan na hindi mo pa nabibili maliban sa mga gadget na mayroon ka? Bakit?

—Nie :-)

—Paano mo tinuturuan ang sarili mo na kumuha ng mas magagandang mga larawan?

—Sledujem trendy :-)

—Kaninong mga gawa ang may malaking nagimpluwensiya sa iyo bilang photographer?

—Sledujem viac fotografov, nedá sa to konkretizovať.

—Ano ang isang bagay na nais mong malaman noong nagumpisa ka sa pagkuha ng mga larawan?

—...že sa dá fotiť aj do protisvetla :D

—Ano ang nais mong sabihin sa iyong mga larawan?

—Ako sa moji klienti cítili na fotení :-)

—Ano ang nag-uudyok sa iyo na ipagpatuloy ang pagkuha ng mga larawan?

—Spokojní klienti

—Ang iyong magulang ba ay dapat naging mas o hindi gaanong istrikto?

—Viac :-)

—Kung maaari mong balikan ang nakaraan, ano ang babaguhin mo?

—Všetkp

—Paano naman ang buhay sa ibang mga planeta?

—néééé

—Sino ang iyong mga bayani?

—Nemám hrdinov

—Kanino ka walang respeto?

—Nepoznám

—Ano ang iyong ginagawa sa iyong bakanteng oras?

—Venujem sa svojmu jedinému synovi :-)

—Anong bahagi mo ang hindi nakikita ng publiko?

—nenamaľovanú :-)

—Kailan ka ganap na nasisiyahan sa iyong trabaho?

—Ked sú spokojní moji zákazníci :-)

—Naniniwala ka ba sa tradisyunal na mga papel para mga sa lalaki at babae?

—Nie

—Mabilis ka ba makipagkaibigan?

—Áno

—Saan mo gustong manirahan?

—V exotike

—Ano ang pinakamangmang na bagay na sinang-ayunan mong gawin?

—:D neviem

—Mayroon bang buhay pagkatapos ng kasal?

—Jasné

—Mayroon ka bang paboritong biro? Sabihin mo sa amin.

—Neviem vtipy :-)

—Mahilig ka ba sa mga aso at pusa?

—Mačky

—Sino o ano ang iyong kinasusuklaman?

—Pokritectvo

—Ang pinakamahalagang bagay sa buhay ay:

—sám život

—Ang pinakanakakainis na bagay sa buhay ay:

—žiadna

—Mayroong ba sa iyong paligid na nais mong baguhin?

—veľa, ale to je moje tajomstvo :-)

—Ano ang nais mong baguhin sa iyong sarili?

—Svoju hmotnosť :D

—Ano ang nais mong baguhin sa mundo?

—Zlých ľudí

—Maaari ka bang magbigay ng mga tip para sa mga photographer na nagsisimula pa lamang?

—Fotiť, skúšať a vzdelávať sa :-)

—Kung ang mga alien ay pumunta sa Earth at ikaw ang una nilang makikilala, ano ang sasabihin mo sakanila?

—Zdrhla by som :D

—Kung ikaw ay tatawagin upang mag-shoot ng pelikula, ano ang magiging kategorya nito?

—Romantický :-)

—Bukas ako pupunta at gagawa...

—..niečo pres svoj biznis :-)