Fotograf Anton Sidorenko

—Är du fotogenisk?

—Да, я достаточно хорошо получаюсь на фотографиях. Возможно из-за улыбки.

—Hur började du inom fotografi?

—Как и многие фотографы после собственной свадьбы. Понравились работы фотографа, захотел делать так же и научился.

—Vilka är enligt dig de viktigaste komponenterna för ett bra fotografi?

—Свет, композиция, момент.

—Älskar du att resa?

—Очень, но не часто получается.

—Vad gillar du mest med ditt yrke?

—Радовать людей.

—Vad gillar du minst med ditt yrke?

—Огромные цены на фототехнику.

—Hur kommer framtiden för fotografering att se ut?

—Скорее всего, тренды вернутся к истокам.

—Vad är det speciella med den fotografigenre du specialiserar i?

—Свадебная фотография это переплетение практически всех жанров фотографии.

—Hur hanterar du kritik?

—Адекватно. Люблю обоснованную критику от более опытных товарищей.

—Finns det några trender inom fotografering?

—Есть. И она отличается, например у нас и на Западе.

—Vad bör kriterierna vara för en kund som ska välja en fotograf?

—По его свадебным сериям, наличию бюджета на того или иного фотографа.

—Vad är absolut inte tillåtet under fotograferingen?

—Перетягивания одеяла на себя. Свадьба это праздник молодых, и фотограф работает для свадьбы, а не свадьба проводится для фотографа.

—Vilka detaljer kan en fotograf fånga som vanligtvis går obemärkta?

—Свет и эмоции людей

—Vad påverkar fotots värde? Vilka är dess element?

—Момент. Фотография должна вызывать эмоции через года.

—Vilken person tycker du symboliserar 2000-talet?

—Владимира Путина:))

—Vem vill du fotografera?

—Голливудского актера или актрису.

—Har du några professionella tabun?

—Не употреблять алкоголь до работы и во время работы.

—Vem skulle du vilja fotografera med?

—С Юлией Франтовой

—Vad oroar du dig över och varför?

—Что заказчику не понравятся фотографии

—Vilket är det mest imponerande ögonblicket i ditt liv?

—Когда первый раз взял на руки сына.

—Om du vore en animerad, litterär eller filmkaraktär, vem skulle du vara och varför?

—Котом Леопольдом, потому, что давайте жить дружно!

—Vem är din inspirationskälla i livet och varför?

—Скорее что вдохновляет. Вдохновляет майвед, просматриваю каждый день свежие фотографии и истории.

—Hur definierar du framgång? Hur mäter du framgång?

—Ну возможно это деньги. Больше денег, значит более успешен:)

—Föredrar du att vara omtyckt eller respekterad?

—Уважение.

—Vilket är det största misstaget som du har gjort på jobbet?

—Оставил без присмотра технику и ее украли.

—Vad tar du med dig och varför när du är ute och reser?

—Фотоаппарат, чтобы привезти из путешествия фотографии:)

—Äger du en gadget som du önskar att du inte hade köpt? Varför?

—Покупаю только необходимое.

—Hur utbildar du dig själv för att bli en bättre fotograf?

—Смотрю много фотографий, анализирую кино, наблюдаю на улице за людьми и светом в то или иное время суток.

—Vems arbete har haft störst inflytande över dig som fotograf?

—Эмин Кулиев.

—Finns det någonting specifikt som du önskar att du visste när du började fotografera?

—Что в начале не стоит брать деньги за свою работу, а начинать это делать, когда твердо уверены, что работа будет сделана хорошо.

—Vad försöker du säga med dina fotografier?

—Пытаюсь рассказать о дне свадьбы, чтобы человек погрузился в атмосферу этого дня. Чтобы после просмотра человек мог сказать, что как-будто побывал (или снова побывал) на свадьбе.

—Vad motiverar dig att fortsätta att ta bilder?

—Периодическое чувство голода, обносившееся одежда и счета за квартиру:)

—Borde dina föräldrar ha varit mer eller mindre strikta?

—Нет. Родители всегда пытались направлять, но принимал решение всегда сам. Ну или думал, что принимаю сам.

—Om du kunde resa tillbaka i tiden, vad skulle du göra annorlunda?

—Многое можно поменять, а так занялся фотографией бы раньше.

—Tror du att det finns liv på andra planeter?

—Есть. Я это точно знаю.

—Vilka är dina hjältar?

—Затрудняюсь ответить

—Finns det någon person som du inte har någon respekt för?

—Любой человек может быть достоин уважения.

—Vad gör du på fritiden?

—Провожу время с любимой.

—Har du någon sida som du aldrig visar upp offentligt?

—Я грустный романтик, но никто меня не видит грустным.

—När är du fullständigt tillfredsställd med ditt arbete?

—Когда жених или невеста пишут благодарность.

—Tror du på de traditionella mans- och kvinnorollerna?

—Нет. В современном мире, женщины могут зарабатывать больше мужчин, а мужчины, в свою очередь находиться в декретном отпуске с детьми. Это нормально.

—Är det enkelt för dig att skaffa vänner?

—Да, но скорее товарищей.

—Var skulle du vilja bo?

—В Сочи!

—Vad är det dummaste som du någonsin har tackat ja till?

—Устроиться на постоянную работу по профессии. Но это в прошлом!

—Finns det ett liv efter äktenskapet?

—Каждый раз в это хочется верить!

—Har du ett favoritskämt? Berätta det för oss.

—Рассказываю на сборах жениха реальный случай со свадьбы. Жених собрался ехать к невесте, а сам вышел во двор к машине в домашних тапочках. А на мой вопрос волнуется ли он?! Жених ответил, что спокоен как удав:)

—Gillar du hundar eller katter?

—Люблю животных, но когда они не в квартире.

—Vem eller vad hatar du?

—Не люблю ложь и лицемерие.

—Det bästa med livet är:

—сама жизнь!

—Det mest irriterande med livet är:

—смерть.

—Finns det någonting runt omkring dig som du skulle vilja ändra på?

—Есть, хочу изменить свои фотографии в лучшую сторону.

—Finns det någonting om dig själv som du skulle vilja ändra?

—Выгнать из себя лень.

—Vad vill du ändra på i världen?

—Чтобы люди не воевали и любили друг друга.

—Kan du ge några råd till nya fotografer?

—Смотреть много хороших фотографий, читать книги, смотреть кино и ходить на выставки.

—Om utomjordingar skulle komma till jorden, och du är den första personen som de träffar, vad skulle du säga till dem?

—Привет. Улыбнитесь, я Вас сфотографирую.

—Om du skulle bli tillfrågad att spela in en film, vilken genre skulle det vara?

—Любовная комедия

—Imorgon kommer jag att...

—крутые фотографии!