Фотограф Vali Negoescu

—Вы фотогеничны?

—Ce relevanta are? :)

—Как вы попали в индустрию фотографии?

—Sunt casatorit. Imi amintesc foarte bine emotiile simtite. Dar, cel mai bine, imi amintesc emotia ei. Din ziua nuntii noastre. Emotia ei cand s-a privit in oglinda, pentru prima data, mireasa fiind. Parul era perfect, machiajul nu o schimbase prea mult, era inca viitoarea mea sotie, dar cumva imi parea magica... Purta alb iar in ochii ei puteam vedea cat de fericit avea sa-mi fie viitorul. De aceea am devenit fotograf de nunta. Sa pot suprinde in imagini fiecare detaliu al acestui inceput de drum. De asemenea, fotograful de la nunta noastra (Dan Deaconu) a avut un rol important in alegerea mea.

—Как вы считаете, каковы самые важные составляющие хорошей фотографии?

—Subiectul fotografiei si mai ales mesajul transmis.

—Любите путешествовать?

—Raspunsul este un "DA" hotarat ca la Starea Civila.

—Что в вашей профессии вам нравится больше всего?

—Imi plac povestile. Cele pe care le citesc copiilor seara, la culcare, dar si povestile celor doi, ce urmeaza sa isi uneasca destinele. Imi plac oamenii, iar ceea ce fac eu imi da ocazia sa cunosc multi.

—Что в вашей профессии вам нравится меньше всего?

—Tinde sa devina obositor sa pierzi nopti. Dar merita.

—Каким вы видите будущее фотографии?

—Nu sunt clarvazator, deci nu pot face o afirmatie pertinenta. Pot doar sa sper ca se va baza mai mult de feeling, pe impovizatie, pe senzorial.

—Что делает жанр фотографии, в котором вы снимаете, особенным?

—E un inceput. Teoretic, viata in doi incepe cu nunta.

—Как вы относитесь к критике?

—Critica, atat timp cat este constructiva, este bine-venita.

—Есть ли в фотографии своя мода?

—Da, din nefericire. Spun din nefericire, intrucat orice tendinta devine cliseu. Si, in final, nimeni nu-si doreste ca albumul propriu de nunta sa fie similar cu albumul celorlalti. Asta ar fi partea negativa. Cea pozitiva este legata de deschiderea cuplurilor de a incerca 'ceva nou', de a evita cliseele.

—По каким критериям клиенты должны выбирать своего фотографа?

—Cred ca ar trebui sa fie chimie intre cuplu si fotograf. Fotograful trebuie sa anticipeze nevoile acestuia, iar cuplul sa aiba incredere in deciziile fotografului.

—Чего нельзя допускать при съемке?

—Depinde. Nu cred ca exista nepermis, atata timp cat se respecta bunul simt si intimitatea cuplului.

—Что обычные люди упускают из виду, в то время как фотограф может увидеть?

—O privire, o mangaiere, o puf de papadie ce mangaie buzele miresei, o lacrima ce evadeaza nepermis si neasteptat. Si fotografii sunt oameni. Doar ca punem un mai mare pret pe emotie.

—Что влияет на ценность фотографии? Из чего она складывается?

—"Fiecare moment este unic în felul lui și niciodată nu se repetă. De aceea fotografia are o mare valoare prin faptul că surprinde cu fiecare apăsare a declanșatorului, o clipă din eternitate." Cristian Balate

—Кого бы вы назвали символом XXI века?

—Orice persoana poate deveni simbol dupa o fapta buna si o fotografie reusita.

—Кого бы вы хотели поснимать?

—Sincer, cele mai dragi imi sunt fotografiile de familie, cele pe care le fac zilnic copiilor. Imi place sa cred ca asa mi-i pastrez, ceva mai mult timp. Pastrez putin din copilaria lor, in fiecare fotografie.

—Есть ли у вас какие-то табу в работе?

—Da, imi place sa "chinui" mirii pana iese cadrul perfect.

—С кем вы хотели бы поснимать?

—Cu persoana/persoanele care au lucrat la acest interviu :)

—О чем вы беспокоитесь в первую очередь и почему?

—Ca-mi vor tremura mainile pe aparat cand voi incerca sa-mi fotografiez fiica in ziua nuntii ei.

—Расскажите о самом сильном впечатлении в своей жизни.

—Cel mai impresionant? As spune momentul in care mi-am cunoscut sotia. Acest moment a nascut mii de alte momente.

—Каким персонажем из мультфильма, книги или кино вы были бы и почему?

—Peter Pan

—Кто вдохновляет вас и почему?

—Gasesc inspiratie in reusita oamenilor.

—Как вы определяете успех? Можно ли его измерить?

—in viziunea mea, succesul inseamna sa poti face ce vrei, iar rezultatul sa-ti fie apreciat.

—Что для вас важнее: любовь окружающих или уважение?

—Respectat.

—Расскажите о своей самой большой ошибке в работе.

—Ca nu am investit din timp in crestere profesionala.

—Что вы берете с собой в путешествие и почему?

—Familia si evident aparatul de fotografiat. De ce? De cele mai multe ori :)

—Есть ли среди вашей техники что-то, чего покупать не следовало бы? Почему вы так считаете?

—Nu

—Расскажите о своем самообучении: что вы делаете, чтобы стать лучше как фотограф?

—Inainte de orice eveniment, ma relaxez. Ajung cu aproximativ o ora la locatie si ascult muzica in surdina.

—Чья работа больше всего повлияла на ваше становление как фотографа?

—Sunt 3 persoane care m-au influentat si ajutat in fotografia de nunta: Dan Deaconu, Marius Barbulescu si Florin Kiritescu.

—Как вы считаете, что вам следовало бы знать в первую очередь, когда вы начинали фотографировать?

—Ca nu ma voi putea opri.

—Что вы хотите донести до людей с помощью фотографии?

—Emotie, frumos, cantec, dans, pasiune, eternitate.

—Что побуждает вас продолжать заниматься фотографией?

—Pasiunea pentru fotografie.

—Следовало ли вашим родителям быть более (менее) строгими?

—Nu stiu. Cred ca m-au crescut cat de bine au stiut ei.

—Если бы можно было вернуться в прошлое, что бы вы сделали иначе?

—As porni mai devreme in cautarea sotiei si mi-as fi achizitionat un aparat foto profesional, de indata ce as fi putut sa-l tin in mana.

—Есть ли жизнь на других планетах?

—Cred ca mi-ar placea sa le fotografiez :))

—Кто для вас — пример для подражания?

—Eorii din familie.

—Кого вы считаете недостойным уважения?

—Respect orice misca in jurul meu.

—Чем вы занимаетесь в свободное время?

—Petrec timp cu familia si experimentez noi situatii fotografice.

—Какая часть вашей личности скрыта от окружающих?

—Depinde de public. In genere sunt transparent, nu am laturi ascunse.

—В каких случаях вы бываете полностью довольны своей работой?

—Cand clientii sunt multumiti de rezultatele finale.

—Придаете ли вы значение традиционным ролям мужчин и женщин?

—Cred ca in familie nu este nevoie de roluri ci de comunicare. Cred foarte mult in egalitate.

—Легко ли вы заводите друзей?

—Foarte usor.

—Где вы хотели бы жить?

—In hoteluri, in cat mai multe orase.

—Расскажите о самой большой глупости, которую вы согласились сделать.

—Stupid ar fi sa nu incerci, atat timp cat este in limite normale.

—Есть ли жизнь после свадьбы?

—De fapt, nu exista viata inainte.

—У вас есть любимая шутка? Поделитесь с нами!

—O spun cand ne intalnim :)

—Вы любите собак? А кошек?

—Pisicile.

—Что или кого вы очень не любите?

—Nu urasc in genere. Evit ce ma deranjeaza, pentru a nu ajunge la trairi atat de negative.

—Самое лучшее в жизни — это:

—Lucrurile sunt efemere. In viata sunt buni oamenii si relatiile pe care le cladesti cu acestia.

—Самое неприятное в жизни — это:

—Sa fii singur...

—Есть ли что-то вокруг вас, что вы хотели бы изменить?

—Desigur. As schimba tot ce ar putea dauna mie si familiei mele.

—Что вы хотели бы изменить в себе?

—Ma simt destul de bine in pielea mea.

—Что вы хотели бы изменить в мире?

—Tot ce nu e bine.

—Что бы вы посоветовали начинающим фотографам?

—Nu sunt in masura, mai am si eu mult de invatat. Pot doar sa le spun ce am facut eu: am experimentat multe tipuri de fotografie pana m-am decis asupra celei de nunta.

—Если бы на Землю прилетели инопланетяне и вы оказались первым человеком, которого они встретили, что бы вы сказали им?

—Zambiti, va rog! :)

—Если бы вам пришлось снимать фильм, в каком жанре он был бы?

—Comedie romantica. Cu putina drama :)

—Завтра я пойду и сделаю…

—Ce am facut si ieri...