Фотограф Edu Guadencio Ello Gues Fotografia

—Самый волнующий нас вопрос – кто лучший фотограф в вашем городе? :)

—Difícil dizer um, já que aqueles que são "fotógrafos de verdade" estão se especializando e estão entregando resultados incríveis. Seria injusto se dissesse um.

—Вы фотогеничны?

—Não me considero fotogênico mas, vez ou outra rola uma "selfiezinha" bacana.

—Как вы попали в индустрию фотографии?

—Sempre gostei de fotografia e descobri que o estilo que eu mais gosto é o fotojornalismo e quando descobri o casamento me identifiquei de pronto.

—Как вы считаете, какие самые важные составляющие хорошей фотографии?

—Conhecimento técnico e um bom equipamento são o básico.
Considero como importante um bom "olhar", boas referencias (literatura, música, cinema...), criatividade e sensibilidade no trato com as pessoas.

—Любите путешествовать?

—Se pudesse passaria a vida fotografando "destination wedding". haha...

—Что в вашей профессии вам нравится больше всего?

—O vínculo que, mesmo que involuntário, é criado entre fotógrafo e "cliente".
Eternizar uma história da qual você acaba fazendo parte.

—Что в вашей профессии вам нравится меньше всего?

—Que as pessoas ainda não entendam que estão contratando algo que tem "VALOR" e não "PREÇO".

—Каким вы видите будущее фотографии?

—Diante de tanta mudança em todas as áreas, é difícil precisar.

—Что делает жанр фотографии, в котором вы снимаете, особенным?

—A espontaneidade dos momentos que, apesar de serem planejados sempre são únicos.

—Как вы относитесь к критике?

—Igual a uma esponja: Absorvo tudo e espremo o que não me servir.

—Есть ли в фотографии своя мода?

—Sim. Existem e evoluem de forma rápida. Precisamos acompanhar essa evolução estudando e aprimorando a fotografia para corresponder a essa demanda.

—По каким критериям клиенты должны выбирать своего фотографа?

—Primeiramente a identificação com o estilo do fotógrafo, depois, a empatia entre o casal e o fotógrafo/equipe a quem será confiado a tarefa de contar sua história.

—Чего нельзя допускать при съемке?

—O que foge da vontade do casal. Ética e respeito norteiam a fotografia.

—Что обычные люди упускают из виду, в то время как фотограф может увидеть?

—Daminhas e pajens tendo atitudes impensadas, fazendo careta, brigando ou gargalhando. A mãe que da um beliscão no filho pra parar quieto, a interação emocional dos padrinhos ou convidados na hora dos votos. Entre outros detalhes que o fotógrafo fica a espreita para registrar.

—Что влияет на ценность фотографии? Из чего она складывается?

—A exclusividade do olhar que cada fotógrafo imprime em sua fotografia.
Toda bagagem de técnica, conhecimento, cultura, etc., acaba influenciando na identidade do fotógrafo. E é a esse fator que está vinculado o valor.

—Кого бы вы назвали символом XXI века?

—Pensando... Quando eu tiver essa resposta atualizo aqui. hahaha...

—Кого бы вы хотели поснимать?

—O "O" me deixou confuso.
Seria: "a" quem ou o "que"?

—Есть ли у вас какие-то табу в работе?

—Não.

—С кем вы хотели бы поснимать?

—Grzegorz Płaczek | @greg_moment
Literalmente um sonho!!

—О чем вы беспокоитесь и почему?

—Com os rumos da ignorância humana.
O ser humano cada vez se torna mais anestesiado, seja no convívio, seja na empatia a ponto de festejar e compartilhar a desgraça alheia.

—Расскажите о самом сильном впечатлении в своей жизни.

—Ver meu filho nascer!!
E, que falta fez uma câmera fotográfica.

—Каким персонажем из мультфильма, книги или кино вы были бы и почему?

—Nunca pensei sobre...

—Кто вдохновляет вас и почему?

—Minha mãe. Exemplo de mulher batalhado.

—Как вы определяете успех? Можно ли его измерить?

—Sucesso pra mim é quando você atinge os seus objetivos ainda que simples.
Com o meu nível de satisfação comigo mesmo.

—Что для вас важнее: любовь окружающих или уважение?

—Amado, pois quem ama respeita.

—Расскажите о своей самой большой ошибке в работе.

—Não fazer backup do backup.

—Что вы берете с собой в путешествие и почему?

—Roupas, câmera e dinheiro pra comer... haha

—Есть ли среди вашей техники что-то, чего покупать не следовало бы? Почему вы так считаете?

—Sim! um HD miserável que deu pau.

—Расскажите о своем самообучении: что вы делаете, чтобы снимать лучше?

—Praticando muito e vendo muita fotografia.

—Чья работа больше всего повлияла на ваше становление как фотографа?

—Rodolfo Santos | @rodolfosantosfotografo

—Как вы считаете, что вам следовало бы знать в первую очередь, когда вы начинали фотографировать?

—Pensando aqui...

—Что вы хотите донести до людей с помощью фотографии?

—Verdade, o sentimento do momento. Emoção!

—Что побуждает вас продолжать заниматься фотографией?

—A paixão pela arte de fotografar.

—Следовало ли вашим родителям быть более (менее) строгими?

—Minha mãe mais e meu pai menos. haha

—Если бы можно было вернуться в прошлое, что бы вы сделали иначе?

—Acreditaria antes no meu potencial dentro da fotografia.

—Есть ли жизнь на других планетах?

—Não penso.

—Кто для вас пример для подражания?

—Aqueles que não desistem dos seus sonhos e não deixam os outros desistirem também.

—Кого вы считаете недостойным уважения?

—Não diria que não respeito ma trato com indiferença pessoas que não são verdadeiras.

—Чем вы занимаетесь в свободное время?

—Passeio com minha família.

—Какая часть вашей личности скрыта от окружающих?

—Lado músico, tenho andado muito "quieto".
O lado cozinheiro, (minha esposa tem reclamado, haha).

—В каких случаях вы бываете полностью довольны своей работой?

—Quando recebo o feedback dos clientes.

—Придаете ли вы значение традиционным ролям мужчин и женщин?

—Creio que o lugar de cada pessoa é onde, como e quando ela quiser desde que se sinta bem e esteja feliz.

—Легко ли вы заводите друзей?

—Sim.

—Где вы хотели бы жить?

—Um pouquinho em cada canto desse mundão.

—Расскажите о самой большой глупости, которую вы согласились сделать.

—Não me lembro, mas deve ter algo.
Conto se me lembrar.

—Есть ли жизнь после свадьбы?

—Desde que se case com quem você deseja passar o resto da sua vida, sim.

—У вас есть любимая шутка? Поделитесь с нами!

—Não.

—Вы любите собак? А кошек?

—Cães.

—Что или кого вы очень не любите?

—Rede Globo.

—Самое лучшее в жизни — это:

—Ser livre para fazer o que quiser.

—Самое неприятное в жизни — это:

—Ser obrigado a fazer algo que não estou com vontade.

—Есть ли что-то вокруг вас, что вы хотели бы изменить?

—A desigualdade.

—Что вы хотели бы изменить в себе?

—Auto confiança. (Embora tenha melhorada muito de uns tempos pra cá).

—Что вы хотели бы изменить в мире?

—Novamente a desigualdade.

—Что бы вы посоветовали начинающим фотографам?

—Sempre faça um check list dos seu material de trabalho antes de cada evento. Clique muito, cuidado com o ISO e por fim... CUIDE DOS ARQUIVOS. FAÇA BACKUP, MUITOS BACKUPS, QUANTOS FOREM NECESSÁRIOS.

—Если бы на Землю прилетели инопланетяне и вы оказались первым человеком, которого они встретили, что бы вы сказали им?

—Sorria e olha para o além... haha

—Если бы вам пришлось снимать фильм, в каком жанре он был бы?

—Drama ou comédia romântica.

—Завтра я пойду и сделаю…

—Evoluir o que não evolui hoje.