Fotógrafo Zara Simonyan

—Em primeiro lugar - quem é para si o melhor fotógrafo em Krasnodar, Rússia? :)

—Считаю вопрос не корректным. Басню Крылова "Кукушка хвалит петуха за то что хвалит он кукушку" проходили в начальной школе. Поэтому могу написать , что в нашем городе много достойных профессионалов! Их работы я не оставляю без внимания, в том числе на My Wed.

—Você é fotogénica(o)?

—Да). Ведь я фотограф и я знаю свои ракурсы, а также умею позировать.

—Como se iniciou na indústria da fotografia?

—Всегда любила свадьбы, ведь каждая девочка мечтает о свадебном платье. Будучи свадебным фотографом есть возможность, любоваться счастливыми людьми, и красивыми свадебными платьями

—Em sua opinião, quais são os componentes mais importantes para uma boa fotografia?

—Важные составляющие хорошей фотографии – это свет, эмоции, композиция, цвет...

—Gosta de viajar?

—Конечно люблю, путешествия вдохновляют!

—O que mais gosta na sua profissão?

—Больше всего нравиться, что нет границ для развития и самосовершенствования, знакомство с новыми и интересными людьми.

—O que menos gosta na sua profissão?

—Увы не все понимают, что нажатием на кнопочку моя работа заканчивается. Прежде чем нажать на кнопочку, нужно успеть уловить момент, помочь моделям испытать эмоции, правильно выстроить композицию и не промахнуться по свету. Ну конечно значительную часть времени занимает постобработка фотографий.

—Qual será o futuro da fotografia?

—Класикавсегда будет в наших альбомах.

—O que há de especial para si, no género de fotografia em que se especializou?

—Свадебная фотография это один из самых не простых жанров, в нее входит портретная, репортажная, предметная, детская, фэшен съёмки и всё надо уметь снимать качественно и находить подход к каждому участнику свадебного дня.

—Como lida com as críticas?

—К конструктивной критике отношусь положительно, и воспринимаю её только от тех чьё мнение для меня авторитетно

—Existem tendências na fotografia?

—Думаю есть, но мода не должна диктовать и ставить рамки. Все идивидуальны, нельзя всех вгонять в одни рамки. Поэтому ко всем стилям фотографирования, надо относиться с уважением и пониманием.

—Quais deveriam ser os critérios considerados pelo cliente na escolha de um fotógrafo?

—Внимательно изучить портфолио (серии), и обязательна личная встреча и пробная съёмка

—O que não é permitido de todo ao fotografar?

—Плохого настроения

—Que detalhes passam habitualmente despercebidos mas nos quais um fotógrafo repara?

—Свет, детали, эмоции оригинальный оригинальный фон...

—Tem tabus profissionais?

—Я не снимаю невест и детей в ливень! Невесты должны быть красивыми на своём вечере, а детки здоровыми!

—Qual foi o momento mais impressionante na sua vida?

—У меня их много, и они все связанны с моей семьёй и близкими друзьями. Но самое сильное это рождение моего сыночка!

—Que personagem animada, literária ou de um filme gostaria de ser? Porquê?

—Скарлетт О'Хара

—Quem o inspira na sua vida e porquê?

—Природа, свет, люди... Вдохновение можно черпать везде.

—Como define o sucesso? Como o afere?

—Довереем. Мне доверяют это главный успех!

—Gostaria mais de ser amado ou respeitado?

—Любовь и уважение ))). Считаю любви не бывает без уважения!

—Qual foi o maior erro que já cometeu a nível profissional?

—Долго сопротивлялась и не покумала любимый ныне iMAC

—Quando vai viajar, o que leva consigo e porquê?

—Я с собой беру фотоаппарат ;)))

—Está arrependido de ter adquirido algum dos gadgets que possui? Porquê?

—Нет

—Como aprende a tirar fotos melhores?

—Я большой любитель учиться. Вечный студент. Часто хожу на МК, читаю литературу, смотрю фильмы, встречаюсь с коллегами.

—O que pretende transmitir com as suas fotos?

—Память о пережитых счастливых мгновениях.

—O que o motiva a continuar a fotografar?

—Фотография -это любовь на всю жизнь. Любовь то чувство , которое не поддаётся объяснению.

—Se pudesse regredir no tempo, o que faria de diferente?

—Раньше бы начала заниматься фотографией.

—O que pensa da vida nos outros planetas?

—Возможно

—O que faz nos seus tempos livres?

—Читаю, смотрю кино, гуляю с сыном, катаюсь на велосипеде и коньках. У меня очень много увлечений;)

—Acredita nos papéis tradicionais reservados ao homem e à mulher?

—Да

—Faz amigos com facilidade?

—Да, я легко завожу новые знакомства. Считаю, что настоящих друзей очень мало.

—Onde gostaria de viver?

—Город в котором я родилась меня полностью устраивает. Я люблю Краснодар!

—Existe vida depois do casamento?

—Конечно есть, моя семья и семья моих родителей является подтверждением.

—Gosta de cães e gatos?

—Я люблю и собак и кошек

—A quem ou o que odeia?

—Я не люблю ложь и лгунов

—A melhor coisa na vida é:

—счастливая жизнь!

—Existe algo em seu redor que gostaria de mudar?

—Хочу что бы дети не болели и не страдали от войн.

—O que gostaria de mudar em si próprio?

—ничего

—O que gostaria de mudar no mundo?

—Хотела бы, чтобы не было войн.

—Pode dar algumas dicas para fotógrafos principiantes?

—Выработать вкус, и много учиться.

—Se fosse chamado para fazer um filme, que género escolheria?

—Комедийная мелодрамма.

—Amanhã eu vou fazer...

—Фотографии