Photographe Zara Simonyan

—First and foremost – whom can you name as the best photographer in Krasnodar, Russie? :)

—Считаю вопрос не корректным. Басню Крылова "Кукушка хвалит петуха за то что хвалит он кукушку" проходили в начальной школе. Поэтому могу написать , что в нашем городе много достойных профессионалов! Их работы я не оставляю без внимания, в том числе на My Wed.

—Êtes-vous photogénique ?

—Да). Ведь я фотограф и я знаю свои ракурсы, а также умею позировать.

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Всегда любила свадьбы, ведь каждая девочка мечтает о свадебном платье. Будучи свадебным фотографом есть возможность, любоваться счастливыми людьми, и красивыми свадебными платьями

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Важные составляющие хорошей фотографии – это свет, эмоции, композиция, цвет...

—Aimez-vous voyager ?

—Конечно люблю, путешествия вдохновляют!

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Больше всего нравиться, что нет границ для развития и самосовершенствования, знакомство с новыми и интересными людьми.

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—Увы не все понимают, что нажатием на кнопочку моя работа заканчивается. Прежде чем нажать на кнопочку, нужно успеть уловить момент, помочь моделям испытать эмоции, правильно выстроить композицию и не промахнуться по свету. Ну конечно значительную часть времени занимает постобработка фотографий.

—Quel est le futur de la photographie ?

—Класикавсегда будет в наших альбомах.

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Свадебная фотография это один из самых не простых жанров, в нее входит портретная, репортажная, предметная, детская, фэшен съёмки и всё надо уметь снимать качественно и находить подход к каждому участнику свадебного дня.

—Comment gérez-vous les critiques ?

—К конструктивной критике отношусь положительно, и воспринимаю её только от тех чьё мнение для меня авторитетно

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Думаю есть, но мода не должна диктовать и ставить рамки. Все идивидуальны, нельзя всех вгонять в одни рамки. Поэтому ко всем стилям фотографирования, надо относиться с уважением и пониманием.

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—Внимательно изучить портфолио (серии), и обязательна личная встреча и пробная съёмка

—Quels sont les interdits lors de photographie ?

—Плохого настроения

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—Свет, детали, эмоции оригинальный оригинальный фон...

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—Я не снимаю невест и детей в ливень! Невесты должны быть красивыми на своём вечере, а детки здоровыми!

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—У меня их много, и они все связанны с моей семьёй и близкими друзьями. Но самое сильное это рождение моего сыночка!

—Si vous étiez un personnage de dessin animé, de livre ou de film, qui seriez-vous et pourquoi ?

—Скарлетт О'Хара

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—Природа, свет, люди... Вдохновение можно черпать везде.

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—Довереем. Мне доверяют это главный успех!

—Préférez-vous être aimé ou respecté ?

—Любовь и уважение ))). Считаю любви не бывает без уважения!

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—Долго сопротивлялась и не покумала любимый ныне iMAC

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—Я с собой беру фотоаппарат ;)))

—Est-ce que vous regrettez d'avoir acheté un de vos gadgets ? Lequel et pourquoi ?

—Нет

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Я большой любитель учиться. Вечный студент. Часто хожу на МК, читаю литературу, смотрю фильмы, встречаюсь с коллегами.

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—Память о пережитых счастливых мгновениях.

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—Фотография -это любовь на всю жизнь. Любовь то чувство , которое не поддаётся объяснению.

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—Раньше бы начала заниматься фотографией.

—Que pensez-vous de la vie sur d'autres planètes ?

—Возможно

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—Читаю, смотрю кино, гуляю с сыном, катаюсь на велосипеде и коньках. У меня очень много увлечений;)

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—Да

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—Да, я легко завожу новые знакомства. Считаю, что настоящих друзей очень мало.

—Où aimeriez-vous vivre ?

—Город в котором я родилась меня полностью устраивает. Я люблю Краснодар!

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—Конечно есть, моя семья и семья моих родителей является подтверждением.

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—Я люблю и собак и кошек

—Qui ou que détestez-vous ?

—Я не люблю ложь и лгунов

—La plus belle chose de la vie est :

—счастливая жизнь!

—Changeriez-vous quelque chose autour de vous ?

—Хочу что бы дети не болели и не страдали от войн.

—Que changeriez-vous chez vous ?

—ничего

—Que changeriez-vous dans le monde ?

—Хотела бы, чтобы не было войн.

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—Выработать вкус, и много учиться.

—Vous êtes appelé pour tourner un film. De quel genre serait-il ?

—Комедийная мелодрамма.

—Demain, je vais aller faire...

—Фотографии