Fotógrafo Aleksey Goncharov

—Em primeiro lugar - quem é para si o melhor fotógrafo em Kharkiv, Ucrânia? :)

—Свадебный фотограф Алексей Гончаров

—Você é fotogénica(o)?

—С одной стороны да, с другой – нет

—Como se iniciou na indústria da fotografia?

—С волнительным энтузиазмом

—Em sua opinião, quais são os componentes mais importantes para uma boa fotografia?

—Эмоции, эффект присутствия, реалистичность, продаваемость

—Gosta de viajar?

—Да, очень люблю

—O que mais gosta na sua profissão?

—Фотографировать эмоции, общение с интересными людьми, путешествия

—O que menos gosta na sua profissão?

—Что у меня всего две руки :)

—Qual será o futuro da fotografia?

—Киношные картинки, голливудские бюджеты и фотороботыкоптеры

—O que há de especial para si, no género de fotografia em que se especializou?

—Свадебная фотография – самостоятельный и динамично развивающийся жанр, в котором можно выделить два доминирующих: классический и репортажный. Поэтому я считаю, что исключительной особенностью является умение фотографа передать атмосферу свадебного дня через призму своего восприятия как мира, так и фотографии в целом

—Como lida com as críticas?

—Мощный стимул для роста

—Existem tendências na fotografia?

—Есть такая тенденция на "моду" или "трендовые" стили обработки, но всё же сам стиль съемки тоже играет большую роль

—Quais deveriam ser os critérios considerados pelo cliente na escolha de um fotógrafo?

—Смотрите на серии свадебных фотосессий, а также лавстори. Я бы сказал так: "Встречают по портфолио, а выбирают по сериям". Тут главное понимать, что атмосфера всего мероприятия состоит не из одного-двух фото, а из всей свадебной серии фотографий. Также обращайте внимание на авторский стиль, дополнительные услуги, сроки сдачи фото, отзывы, общение с вами, ну и собственно как работает (бэкстейджи).

—O que não é permitido de todo ao fotografar?

—Насморка :) А если серьезно, то халатности и низкого качества подготовки, хамства, дерзости.

—Que detalhes passam habitualmente despercebidos mas nos quais um fotógrafo repara?

—От опыта фотографа зависит обращает ли он внимание на нюансы, настроение пары, контролирует ли ход съемки.

—O que influencia o valor da foto? Quais são os seus elementos?

—Самое дорогое и важное – ценность ваших воспоминаний. У хорошей фотографии всегда есть что сказать.

—Na sua opinião, que pessoa poderá ser o símbolo do século XXI?

—Фотограф Стив МакКарри, Эни Лейбовиц

—O quem pretende fotografar?

—Ди Каприо и Джонни Деппа

—Tem tabus profissionais?

—Да.

—Com quem gostaria de fotografar?

—Булгак, Малей, Цаплин, Леонова.

—Com que se preocupa e porquê?

—О здоровье, это важный компонент во время съемки

—Qual foi o momento mais impressionante na sua vida?

—Полетал на самолётике, это был космический аттракцион

—Que personagem animada, literária ou de um filme gostaria de ser? Porquê?

—Симбой, очень близка его история жизни

—Quem o inspira na sua vida e porquê?

—Сильные духом люди, знающие свою цель и стремящиеся её достичь честным путем

—Como define o sucesso? Como o afere?

—Сложно ответить только потому, что всегда можно добиться лучшего, во всем. Думаю, что оценить здесь и сейчас, учитывая свой скилл и условия.

—Gostaria mais de ser amado ou respeitado?

—Любовь окружающих, которые тебя уважают. Тут нет "Или"

—Qual foi o maior erro que já cometeu a nível profissional?

—Забыл снять крышку с объектива

—Quando vai viajar, o que leva consigo e porquê?

—Беру паспорт и кошелек :)

—Está arrependido de ter adquirido algum dos gadgets que possui? Porquê?

—Сейчас только необходимые компоненты остались

—Como aprende a tirar fotos melhores?

—Раз в месяц снимаю для себя. Совсем не относится к свадьбам, больше эксперименты со светом, позами модели

—Que trabalho mais o influenciou como fotógrafo?

—Повлияли друзья, которые доказали, что у меня очень здорово получается ловить эмоции людей и создавать нужную атмосферу для этого

—Qual é a coisa que mais gostaria de ter sabido quando começou a fotografar?

—Что всё получится. Также что техника не главное, а главное умение и опыт

—O que pretende transmitir com as suas fotos?

—Что есть в этом мире настоящая любовь

—O que o motiva a continuar a fotografar?

—Я здесь реализую свой потенциал, помогая людям

—Os seus pais deveriam ter sido mais ou menos rigorosos?

—Напротив, родители были крайне строгими в моем детстве

—Se pudesse regredir no tempo, o que faria de diferente?

—Прошлое не фотошоп, изменить нельзя. А вот молодому поколению я бы рекомендовал начать, пробовать и добиваться результатов. Слушать только тех, кто поддерживает тебя в твоем желании расти и развиваться.

—O que pensa da vida nos outros planetas?

—Думаю, что есть

—Quem são os seus heróis?

—Джони Депп, Киану Ривз, Криштиану Роналду, Илон Маск

—A quem é que não respeita?

—Того, кто за счет другого человека делает себе имя

—O que faz nos seus tempos livres?

—В основном это спорт, вокал, прогулки, компьютерные игры, походы в кино

—Qual é o seu lado que o público nunca vê?

—Личные отношения

—Quando é que fica completamente satisfeito com o seu trabalho?

—Когда получается дать клиенту то, ради чего он меня пригласил на свадьбу

—Acredita nos papéis tradicionais reservados ao homem e à mulher?

—Мир слишком изменив, особенно сейчас. Поэтому не придаю. Если человек так решил, это его право

—Faz amigos com facilidade?

—Да

—Onde gostaria de viver?

—В Харькове

—Qual foi a coisa mais estúpida que concordou em fazer?

—Выпил на спор стакан самогона ))))) отключился моментально

—Existe vida depois do casamento?

—Определенно да ))) даже больше скажу, она там намного лучше, чем "ДО" свадьбы, особенно, когда выбираешь правильного для себя человека ;-)

—Tem uma anedota favorita? Conte-nos.

—Напрягите "булочки" :)

—Gosta de cães e gatos?

—да, я люблю живность, практически всех, кроме змей и акул, очень страшные твари :)

—A quem ou o que odeia?

—Змей и акул :) и опаздывать

—A melhor coisa na vida é:

—Наслаждение когда всё получается и все счастливы

—A coisa mais irritante na vida é:

—разочарование от ожиданий

—Existe algo em seu redor que gostaria de mudar?

—Сейчас меня полностью окружает то, чего я очень давно хотел достичь. Я люблю своё окружение

—O que gostaria de mudar em si próprio?

—Немножко ленивости убрать и жирочек с пузика )))

—O que gostaria de mudar no mundo?

—Безграмотность

—Pode dar algumas dicas para fotógrafos principiantes?

—Снимайте, как можно больше снимайте и анализируйте свои действия, свои фото, чужие работы

—Caso os alienígenas viessem para a Terra, e fosse a primeira pessoa a encontrá-los, o que lhes diria?

—Aloha, my dear friends! Do you want get some photos?

—Se fosse chamado para fazer um filme, que género escolheria?

—Психологически-драматическая комедия

—Amanhã eu vou fazer...

—свадебную серию на майвед