Fotograf Linda Marengo

—Czy jesteś fotogeniczny/fotogeniczna?

—mas o menos :)

—Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

—trabajando en una web de Bodas

—Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

—composición, significado, y sobretodo emoción

—Kochasz podróże?

—si, sobretodo intentar ver con los ojos de la gente del sitio que visito, mezclarme con sus tradiciones, manera de vivir.

—Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

—emocionar a mis novios, cuando se van a conmover mirando el resultado de mi trabajo, para mi es tocar el cielo con un dedo

—Co najmniej lubisz w swoim zawodzie?

—a veces cuando hay prisa de una etapa a la otra durante una boda, es muy estresante

—Jaka będzie przyszłość fotografii?

—siempre mejor, antes se pensaba a la fotografia de boda, como a una fotografia de serie B, ahora puede ser ARTE al estado puro

—Co wyróżnia rodzaj fotografii, którym się zajmujesz?

—que el fotografo ponga pasión y creatividad, que pueda sacar fotos perfecta aqunque no sean en posado, esta es la verdadera revolución

—Jak radzisz sobie z krytyk?

—es una ocasión para mejorarse

—Czy w fotografii panują jakieś trendy?

—ahora está aumentando la fotografia documental, estemporanea y natural (la que prefiero)

—Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

—pensar antes a lo que buscan, es el recuerdo mas importante de la vida, la elección no debe ser basada solo en el budget.
Importante CONOCER a los fotógrafos, la conexión entre fotógrafos y novios es algo super importante!
En fin, un reportage de boda no es como otros shooting, por lo cual, aconsejo siempre elegir un PROFESIONAL.

—Co jest absolutnie niedozwolone podczas sesji?

—la falta de concentración y de responsabilidad

—Jakie zwykle niezauważane szczegóły może uchwycić fotograf?

—no es tanto cosa, si no COMO, una emoción pero con la composición correctas, editada bien es algo inolvidable!

—Co wpływa na wartość zdjęcia? Jakie są jego składowe?

—EMOCIÓN
tecnica
composición
editing

—Jaka osoba może być twoim zdaniem uznana za symbol XXI wieku?

—en general me gusta mucho Damon Winter, se destaca para su composición bien estudiadas, y para el editing de autor.
En relación a las bodaS: Cristiano Ostinelli, un vero maestro!
Dennis Berti, un fotografo de bodas documental impresionante y una persona super amable y humilde.

—Kogo chcesz fotografować?

—intento simpere buscar bodas diferentes, con temas especiales, pero en general me gusta fotografiar el amor autentico, dos personas que en una mirad lo cunetan todos.

—Czy masz zawodowe tabu?

—no, respecto a todos

—Co cię martwi i dlaczego?

—que los novios no sepan dar un valor real a la elección del fotógrafo para su boda, y que mis colegas no se preocupen de hablar con los novios en una cita antes de pasar un presupuesto. Es importante explicar bien lo que ofrecemos, y establecer una conexión con cada pareja.

—Jaka była najwspanialsza chwila w twoim życiu?

—cuando me mudé desde Florencia a Barcelona, sin conocer a nadie.. fue increíble, y fue en este momento que me acerqué a la fotografía, necesitaba comunicar con el mundo través de una óptica, sin palabras...

—Gdybyś był/była postaci z kreskówki, książki lub filmu, kto by to był?

—Beatrice di Dante Alighieri, se piensa que fue un personaje realmente existido, y que Dante la encontró y se ne enamoró, pero mas que esto me gusta por ser una musa eterna, no tanto para su belleza si no para sus calidades interiores como valor y honor, una mujer noble de carácter

—Kto inspiruje cię w życiu i dlaczego?

—Henri Cartier-Bresson, lo se muy conocido entre los fotógrafos, un hombre dal carácter muy fuerte, tal vez un poco presumido, pero con un talento que te enamora, he leído varios libros y artículos sobre el, sobre su vida, y su manera de ver el mundo, y en cada boda me repito lo mismo " busca le moment décisif!"

—Jaka jest twoja definicja sukcesu? Co jest jego miarą?

—siempre podemos hacer mejor, y mas.
Pero cuando los novios explotan de gozo y admiración para tu trabajo, me siento satisfecha. Porquè se que las emociones fotografiada ayuda a no olvidar.

—Wolisz, aby cię lubiano czy szanowano?

—gustar, vivir, involucrarme de la boda, totalmente.

—Jaki był twój największy bąłd zawodowy?

—en una bodas no llevar a la camara de reserva, no pasó nada, pero nunca se sabe, es imprescindible tener siempre un plan B cerca de nosotros.

—Co zabierasz ze sob w podróż i dlaczego?

—llevo todo el equipo con todas las opticas, equipo de reserva :), cargador, bateria de reserva, portatil con hard disk, flash, bateria de reserva, y sobretodo...zapatos muy comodos, ibuprofeno y tarjeda de credito :)

—Czy masz jakiś gadżet, zakupu którego żałujesz? Dlaczego?

—un poco me arrepiento de la softy-box, la caja con pantalla difuminadora para el flash, con el cable alargador, bueno es muy incomodo si a utilizarlo soy sola.. al final utilizo mas el flash rebotado

—Jak uczysz się robić lepsze zdjęcia?

—nunca dejaré de estudiar.
Participo a varios workshop de fotografía, de la analógica a la ultima tendencia del digital, cada libro de lectura de los utlims años es siempre sobre la fotografía o la historia de la fotografía, no parar de comer de lo que te gusta, ayuda a mejorar. Y la tecnología nunca se para

—Czyje prace miały na ciebie największy wpływ jako na fotografa?

—no hay alguien en especial manera, estudié fotografía, y luego empezé a pensar a las bodas, como una forma de arte y de comunicación.

—Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

—lo que imaginaba, no será facil, no será barato

—Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

—siempre un mensaje preciso, en el mundo de las bodas, con mis fotos, intento captar la conexión entre los novios

—Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

—es algo que viene por dentro, no puedo evitarlo

—Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

—menos, a los 14 años me hubiera gustado mucho frequentar la escuela de Belle Arti de FLorencia, pero vivía en una ciudad a 1 hora de tren, y para ellos esto suponía muchos peligros , a veces pienso si mi persona, mi alma hubiera sido ya formada a vivir el arte a esta edad, como seria ahora....sliding doors

—Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

—no me rindiera a no estudiar en Florencia, y si pudiera me involucraría antes en este mundo para saber siempre mas

—Co myślisz o życiu na innych planetach?

—que todo es posible

—Kto jest twoim bohaterem/bohaterką?

—Mis padres que estan juntos amandose desde 45 años

—Do kogo nie żywisz szacunku?

—Por quien no se lo da, para las personas que opinan sin pensar, para los que decretan ley el pensamiento sin dejar espacio para otro ideal

—Co robisz w czasie wolnym?

—no tengo :(

—Jakiego aspektu twojej osobowości nie ujawniasz publicznie?

—si es desconocido, la gente no lo teme porqué no sabe de su existencia :)

—Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

—las tradiciones ahora la hacemos nosotros, donde hay amor verdadero, allí baso las mias

—Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

—muchisimo

—W jakim miejscu dobrze by ci się mieszkało?

—soy italiana, vivo en Barcelona desde el 2007, y me gusta mucho, y no me cansa. Pero me gustaria mucho vivir para un tiempo en Nueva York...m'encanta soñar!

—Jaki była najgłupsza rzecz, którą zgodziłeś/zgodziłaś się zrobić?

—ohiohi que tiempos bonitos cuando era joven eheheh

—Czy istnieje życie po małżeństwie?

—espero que si, porqué si no estoy fotografiando condenados ! ehehe

—Masz ulubiony żart? Opowiedz go.

—soy muy mala con los chistes

—Wolisz psy czy koty?

—amo todos los animales, pero mis favoritos entre estos dos, son lo PERROS

—Kogo lub co nienawidzisz?

—Odio el medio, porquè es el mal peor del mundo

—W życiu najlepsze jest:

—Poder dormir solo 5 horas por noche, y aprovechar al maximo la vida!

—W życiu najbardziej irytuje mnie:

—que no puedo saltarme de dormir, para aprovechar tambien estas 5 horitas! :)

—Czy jest wokół ciebie coś, co chcesz zmienić?

—realizar mas sueños en menos tiempo, pero cambiarlo a lo mejor no, porque cuando demuestra a ti misma de poder sacrificar cosas, tiempo, dinero, cuando demuestra a ti mimsa de no cansarte, allì demuestra un verdadero amor..para la fotografia y todo su alrededor

—Co chcesz zmienić w sobie?

—me gustaria aprender a descansar, sin aburrirme :)

—Co chcesz zmienić w świecie?

—el silencio de "los buenos" la omertá de las personas, el no actuar

—Czy możesz udzielić kilka wskazówek początkującym fotografom?

—Si: nunca, nunca, tampoco dentro de 10 años de bodas, seas tan seguro de ti. La boda es antes de todos una grandísima responsabilidad, no puede fallar.

—Jeżeli na Ziemię przybędą kosmici, a ty będziesz pierwszą osobą, która ich spotka, co im powiesz?

—Sonrieee: click

—Jeśli poproszono by cię o nakręcenie filmu, jaki byłby to gatunek?

—Dramatico

—Jutro pójdę i...

—lo que me reserva la vida y lo que me gustaré hacer