Fotograf Ahmed Saturno

—Po pierwsze i najważniejsze - kto według Ciebie jest najlepszym fotografem w Twoim mieście? :)

—En Panamá sobra el talento y elegir uno solo sería algo egoísta. La fotografía por otro lado es un arte y al serlo su apreciación y valoración es muy relativa.
Somos muchos los talentosos en este pequeño istmo. : )

—Czy jesteś fotogeniczny/fotogeniczna?

—No se me da muy bien jajaja.
Hago el intento.

—Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

—Me encanta la fotografía de paisaje y el surf. Pasaba mucho tiempo libre haciendo galerías al respecto y gracias a eso, un amigo que se iba a casar por lo civil en una playa, me llamó y dijo que yo sería el fotógrafo de su boda.
Sin darme cuenta, se me abrió un mundo hermoso frente a mis ojos y aquí me tienen.

—Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

—La fotografía es el arte de contar historias a través de la luz.
¡Sí!, más hay componentes cándidos (como una sonrisa o una lágrima), momentos únicos, un buen ángulo, composiciones fuera de lo común u otros elementos naturales o artificiales que pueden aportar integrandose a la toma para hacerla grandiosa.
¡Es un arte y por eso me encanta!.

—Kochasz podróże?

—¡Estoy listo, vámonos! :D

—Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

—Que sea tu pasión.
Al ser tu pasión, deja de ser trabajo y simplemente los disfrutas al 100%.

—Co najmniej lubisz w swoim zawodzie?

—Si llegas a vivir de la fotografía, es tu negocio.
Como negocio, hay cosas que disfrutas más que otras.
Por lo general, no disfruto lo que no comprendo muy bien, así que siempre me esfuerzo por aprender todo lo que pueda en lo que siento que no soy tan diestro.
De esa manera empiezo a disfrutarlo de a poco.

—Jaka będzie przyszłość fotografii?

—Pues al ritmo que vamos, es posible que las coberturas de bodas las hagamos en teléfonos celulares muy pronto... ¿te imaginas?

—Co wyróżnia rodzaj fotografii, którym się zajmujesz?

—El hecho de que dos personas te confien el privilegio de contar su historia íntima de amor es especial. Celebrar la vida y el amor a través del arte.Desde el punto de vista técnico, siento que es una de las ramas de la fotografía más desafiantes para un fotógrafo.

—Jak radzisz sobie z krytyk?

—Trabajando fuertemente en ti. Conociéndote y respetándote.
Dedicandote tiempo, amor y compresión, reforzarás tu caracter y personalidad.
Creece tu auto estima y de repente verás que la crítica no tendrá mucha influencia en ti.

—Czy w fotografii panują jakieś trendy?

—Sí, sí las hay.

—Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

—Número 1: el trabajo / estilo fotográfico del fotógrafo.
Número 2: personalidad. Rodéense de personas similares a uds y que estén felices y dispuestas a ayudarlas a seguir construyendo su historia.

—Co jest absolutnie niedozwolone podczas sesji?

—Discutir / pelear, ir sin comer o beber, llegar tarde y hasta llevar zapatos incómodos.

—Jakie zwykle niezauważane szczegóły może uchwycić fotograf?

—Yo dedico siempre un ojo extra el día de la boda, a los abuelos de los novios. Estas personitas especiales merecen de nuestra atención ya que no sabemos por cuánto tiempo más contamos con ellos.

—Co wpływa na wartość zdjęcia? Jakie są jego składowe?

—Definir qué hace una buena foto es tratar de definir la fotografía como arte. Es ralativo.
Si me cuenta una historia y me refleja el momento: para mi es una buena foto.

—Jaka osoba może być twoim zdaniem uznana za symbol XXI wieku?

—En mi opinión personal: Susan Stripling

—Co chcesz fotografować?

—Tengo afecto y afinidad con personas aventureras, amantes de la naturaleza y los deportes.

—Czy masz zawodowe tabu?

—En el mundo de la fotografía digital contantemente verás personas o hasta empresas utilizando tu trabajo a su conveniencia y sin tu concentimiento. Esto es irrespetuoso e imperdonable.

—Z kim marzy ci się fotografować?

—Vanessa Joy

—Co cię martwi i dlaczego?

—¡Sí!.
Nuestro planeta.
Aún gran parte de la población no tiene claro que es un problema de todos y que sólo tenemos uno.

—Jaka była najwspanialsza chwila w twoim życiu?

—Estar envuelto en un accidente de tránsito, salir ileso.
No sufrir ni un rasguño.

—Gdybyś był/była postaci z kreskówki, książki lub filmu, kto by to był?

—Me encantaría ser Optimus Prime.
Comparto su ideología y misión. : )

—Kto inspiruje cię w życiu i dlaczego?

—Mi musa de todos los tiempo ha sido Jenilín.
Es mi prometida y gran inspiración.

—Jaka jest twoja definicja sukcesu? Co jest jego miarą?

—El éxito es diferente para cada persona.
Para mi el éxito es vivir completamente de lo que me apasiona, (no muchas personas tienen esa virtud). Qué tan exitoso soy lo mido en base a:
Cuantas veces al día, a la semana, al mes y al año, puedo disfrutar de las cosas que realmente amo con quienes realmente amo.
Para mi el éxito es interno. Si estoy bien conmigo mismo, estaré bien con los demás.

—Wolisz, aby cię lubiano czy szanowano?

—Para mi, ser respetado.
Son valores complementarios.
No podrás ser realmente amado si realmente no te respetan.Si eres respetado ha sido gracias a tu, amor, tolerancia, trabajo y el propio respeto a los demás.

—Jaki był twój największy bąłd zawodowy?

—Confiar demasiado en equipos de marcas dudosas.

—Co zabierasz ze sob w podróż i dlaczego?

—Mi drone.
A cada viaje que hago lo llevo conmigo debido que es más portable / liviano que mis cámaras y me hace más versátil.

—Jak uczysz się robić lepsze zdjęcia?

—Práctica + Educación Online + Práctica

—Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

—Administración de negocios

—Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

—El amor saca lo mejor de cada persona y todos deberíamos permitirnos llegar a experimentarlo.

—Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

—La ganas de mejorar con cada día.
Nunca estoy satisfecho y siempre siempre hay algo nuevo que aprender y cosas viejas por mejorar.

—Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

—Fueron perfectos y lo hicieron lo mejor que pudieron.

—Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

—Empezar la fotografía desde el primer momento en que lo pensé.

—Co myślisz o życiu na innych planetach?

—Sí

—Kto jest twoim bohaterem/bohaterką?

—A mis abuelos, a mis padres y a mi prometida Jenilín

—Do kogo nie żywisz szacunku?

—Aquella que no te valora como persona incluso sin conocerte.
Esa que no tiene amor por su patria.
La que destruye nuestro planeta.

—Co robisz w czasie wolnym?

—Podcast, leyendo, running o surfing, cuidando mis plantas y escuchando música.
Algunas veces viendo tele / fútbol / Netflix

—Jakiego aspektu twojej osobowości nie ujawniasz publicznie?

—Quizas que me gusta mucho cocinar, tomar y aprender sobre café.

—Kiedy twoja praca w pełni cię zadowala?

—Cuando siento que di lo mejor de mi.
Suele llegarme ese "feeling" de ¡Listo!

—Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

—Sí.

—Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

—Sí.
Creo que es una de mis virtudes.

—W jakim miejscu dobrze by ci się mieszkało?

—El interior

—Jaki była najgłupsza rzecz, którą zgodziłeś/zgodziłaś się zrobić?

—Dejar el gas de la estufa abierto.
Aún doy gracias a Dios por que no pasó nada.

—Czy istnieje życie po małżeństwie?

—Sí

—Masz ulubiony żart? Opowiedz go.

—Cuando viajamos en mi auto distancias largas y el "copiloto" se duerme ...
Doy un frenaso fuerte y grito!Rara vez te volverás a sentir como chofer de Uber después de eso :D

—Wolisz psy czy koty?

—Perros

—Kogo lub co nienawidzisz?

—Soy todo paz y amor.

—W życiu najlepsze jest:

—Que abrí los ojos este mañana.

—W życiu najbardziej irytuje mnie:

—La que dejas que te perturbe.

—Czy jest wokół ciebie coś, co chcesz zmienić?

—Algunos grupos de whatsapp, aunque ya estoy trabajando en eso.

—Co chcesz zmienić w sobie?

—Haber pasado por alto consejos de mis padres y abuelos

—Co chcesz zmienić w świecie?

—Me encantaría ver más personas involucradas en el tema ambiental.
Me encantaría ver una cambio en la política mundial.
Me encantaría ver menos guerras.

—Czy możesz udzielić kilka wskazówek początkującym fotografom?

—Busca un mentor.

—Jeżeli na Ziemię przybędą kosmici, a ty będziesz pierwszą osobą, która ich spotka, co im powiesz?

—El vecino es más bonito.

—Jeśli poproszono by cię o nakręcenie filmu, jaki byłby to gatunek?

—Sería una mezcla de Amor, Comedia y Acción

—Jutro pójdę i...

—Asistiré a un taller de negocios. : D