Fotograf Anton Sidorenko

—Er du fotogen?

—Да, я достаточно хорошо получаюсь на фотографиях. Возможно из-за улыбки.

—Hvordan ble du en del av fotografbransjen?

—Как и многие фотографы после собственной свадьбы. Понравились работы фотографа, захотел делать так же и научился.

—Hva er de viktigste komponentene i et bra bilde etter din mening?

—Свет, композиция, момент.

—Er du glad i å reise?

—Очень, но не часто получается.

—Hva liker du best med yrket ditt?

—Радовать людей.

—Hva liker du minst med yrket ditt?

—Огромные цены на фототехнику.

—Hvordan ser fremtiden ut for fotografering?

—Скорее всего, тренды вернутся к истокам.

—Hva er det spesielle med den fotografisjanger du har spesialisert deg i?

—Свадебная фотография это переплетение практически всех жанров фотографии.

—Hvordan takler du kritikk?

—Адекватно. Люблю обоснованную критику от более опытных товарищей.

—Finnes det noen trender innen fotografering?

—Есть. И она отличается, например у нас и на Западе.

—Hva bør kriteriene være for en kunde som skal velge en fotograf?

—По его свадебным сериям, наличию бюджета на того или иного фотографа.

—Hvilke ting er absolutt ikke tillatt under fotograferingen?

—Перетягивания одеяла на себя. Свадьба это праздник молодых, и фотограф работает для свадьбы, а не свадьба проводится для фотографа.

—Hvilke detaljer, som vanligvis ingen ville lagt merke til, kan en fotograf fange opp?

—Свет и эмоции людей

—Hva påvirker bildets verdi? Hvilke elementer inneholder det?

—Момент. Фотография должна вызывать эмоции через года.

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundre etter din mening?

—Владимира Путина:))

—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere?

—Голливудского актера или актрису.

—Har du noen yrkesmessige tabuer?

—Не употреблять алкоголь до работы и во время работы.

—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere sammen med?

—С Юлией Франтовой

—Hva bekymrer deg, og hvorfor?

—Что заказчику не понравятся фотографии

—Hva er det mest imponerende øyeblikket i livet ditt?

—Когда первый раз взял на руки сына.

—Hvilken animert figur, literær person eller filmkarakter ville du vært, og hvorfor?

—Котом Леопольдом, потому, что давайте жить дружно!

—Hvem inspirerer deg i ditt liv, og hvorfor?

—Скорее что вдохновляет. Вдохновляет майвед, просматриваю каждый день свежие фотографии и истории.

—Hvordan definerer du suksess? Hvordan måler du graden av suksess?

—Ну возможно это деньги. Больше денег, значит более успешен:)

—Foretrekker du å bli likt eller respektert?

—Уважение.

—Hva er den største tabben du noensinne har gjort på jobben?

—Оставил без присмотра технику и ее украли.

—Når du skal ut å reise; hva tar du med deg, og hvorfor?

—Фотоаппарат, чтобы привезти из путешествия фотографии:)

—Er de noe blant dine gadgets du angrer på å ha kjøpt? Hvorfor?

—Покупаю только необходимое.

—Hvordan utdanner du deg for stadig å ta bedre bilder?

—Смотрю много фотографий, анализирую кино, наблюдаю на улице за людьми и светом в то или иное время суток.

—Hvem sitt arbeid har inspirert deg mest som fotograf?

—Эмин Кулиев.

—Hva spesifikt skulle du ønske at du visste da du begynte å fotografere?

—Что в начале не стоит брать деньги за свою работу, а начинать это делать, когда твердо уверены, что работа будет сделана хорошо.

—Hva ønsker du å formidle gjennom dine bilder?

—Пытаюсь рассказать о дне свадьбы, чтобы человек погрузился в атмосферу этого дня. Чтобы после просмотра человек мог сказать, что как-будто побывал (или снова побывал) на свадьбе.

—Hva motiverer deg til å fortsette med fotografering?

—Периодическое чувство голода, обносившееся одежда и счета за квартиру:)

—Skulle foreldrene dine ha vært mer eller mindre strenge?

—Нет. Родители всегда пытались направлять, но принимал решение всегда сам. Ну или думал, что принимаю сам.

—Hva ville du ha gjort annerledes hvis du kunne reise tilbake i tid?

—Многое можно поменять, а так занялся фотографией бы раньше.

—Hva tenker du angående liv på andre planeter?

—Есть. Я это точно знаю.

—Hvem er dine helter?

—Затрудняюсь ответить

—Hvem har du absolutt ingen respekt for?

—Любой человек может быть достоин уважения.

—Hva gjør du i fritiden din?

—Провожу время с любимой.

—Hvilken side av deg viser du aldri offentlig?

—Я грустный романтик, но никто меня не видит грустным.

—Når er du helt fornøyd med arbeidet ditt?

—Когда жених или невеста пишут благодарность.

—Tror du på tradisjonelle manne- og kvinneroller?

—Нет. В современном мире, женщины могут зарабатывать больше мужчин, а мужчины, в свою очередь находиться в декретном отпуске с детьми. Это нормально.

—Har du lett for å få nye venner?

—Да, но скорее товарищей.

—Hvor kunne du tenke deg å bo?

—В Сочи!

—Hva er de teiteste du noensinne har gått med på å gjøre?

—Устроиться на постоянную работу по профессии. Но это в прошлом!

—Finnes det et liv etter bryllupet?

—Каждый раз в это хочется верить!

—Har du en favorittspøk? Fortell.

—Рассказываю на сборах жениха реальный случай со свадьбы. Жених собрался ехать к невесте, а сам вышел во двор к машине в домашних тапочках. А на мой вопрос волнуется ли он?! Жених ответил, что спокоен как удав:)

—Liker du hunder eller katter?

—Люблю животных, но когда они не в квартире.

—Hvem eller hva hater du?

—Не люблю ложь и лицемерие.

—Det beste i livet er:

—сама жизнь!

—Det mest irriterende i livet er:

—смерть.

—Er det noe omkring du kunne tenkt deg å forandre på?

—Есть, хочу изменить свои фотографии в лучшую сторону.

—Hva hos deg selv kunne du tenkt deg å endre på?

—Выгнать из себя лень.

—Hva i verden kunne du tenkt deg å endre på?

—Чтобы люди не воевали и любили друг друга.

—Kan du komme med noen gode råd til fotografer i startfasen?

—Смотреть много хороших фотографий, читать книги, смотреть кино и ходить на выставки.

—Forestill deg at romvesener ankommer jorda, og at du er den første de treffer. Hva ville du sagt til dem?

—Привет. Улыбнитесь, я Вас сфотографирую.

—Hvis du ble spurt om å spille inn en film, hvilken sjanger ville den være?

—Любовная комедия

—I morgen skal jeg...

—крутые фотографии!