Fotograaf Antonio Bonifacio
@mommstudio PRO84
volgend1005
volgersRagusa, Italië PRO
Interview
-
—Ten eerste - wie beschouwt u als de beste fotograaf in Ragusa, Italië? :)
—Domanda da fare ai miei concittadini :p
-
—Bent u fotogeniek?
—No, sono sempre stato "quello" che nelle occasioni fotografava, forse anche per non essere nelle foto!
-
—Hoe bent u beland in de fotografie-industrie?
—Credo che determinati incontri ti cambino la vita, è stato così.
-
—Wat zijn volgens u de belangrijkste elementen van een goede foto?
—Se devo valutarla da fotografo sicuramente l'emozione che scaturisce dal gioco e dall'equilibrio di luci ed ombre.
-
—Houdt u van reizen?
—Si, molto.
-
—Wat vindt u het leukst aan uw beroep?
—Lo sguardo emozionato di chi rivive un momento importante attraverso i miei scatti.
-
—Wat vindt u het minst leuk aan uw beroep?
—Capita che non si venga considerati quali siamo, cioè degli artisti.
-
—Wat ziet u de toekomst van fotografie?
—E' difficilissimo prevederlo, credo però che continuerà a fare questo lavoro chi ha puntato sulla qualità e non sulla quantità.
-
—Wat is er bijzonder aan het fotografiegenre waarin u zich specialiseert?
—Fotografare momenti imprevisti che rendono unico ogni matrimonio.
-
—Hoe gaat u om met kritiek?
—La accolgo ma se fatta con cognizione di causa.
-
—Welke criteria moet de klant hanteren bij het kiezen van een fotograaf?
—Le foto rimarranno per sempre, al di là del gusto personale è bene affidarsi a professionisti seri e competenti.
-
—Wie wil u graag fotograferen?
—Tutti i nonni del mondo.
-
—Heeft u bepaalde taboes op professioneel vlak?
—No.
-
—Waar maakt u zich zorgen over en waarom?
—La fretta degli sposi nell'avere il lavoro finito. La società impone ritmi inumani, bisognerebbe ritornare a praticare la pazienza, quasi come esercizio.
-
—Hoe definieert u succes? Hoe meet u het?
—Il successo è un concetto relativo, si può avere successo nell'ambito della propria città, o regione o riconoscimento internazionale. La cosa più importante è essere soddisfatti del proprio lavoro, questo per un artista, è veramente complicato.
-
—Bent u liever graag gezien of gerespecteerd?
—entrambi?
-
—Wat neemt u mee op reis en waarom?
—Metto pochissimo, penso sempre che nel posto in cui andrò troverò ciò che eventualmente può servirmi.
-
—Hoe leert u bij om betere foto's te maken?
—Partecipo a workshop, compro e leggo molti libri, vedo tantissimi film.
-
—Wat had u graag geweten toen u begon als fotograaf?
—Che fotografare un matrimonio è molto faticoso.
-
—Wat wil u graag zeggen met uw foto's?
—Che esisto e vedo il mondo così.
-
—Wat motiveert u om foto's te blijven maken?
—Mi diverto molto ai matrimoni e mi da soddisfazione che le mie foto vengano apprezzate.
-
—Wat zou u anders doen als u in de tijd kon terugkeren?
—Nulla
-
—Wat denkt u over leven op andere planeten?
—Spero non inquinino quanto noi.
-
—Wat doet u in uw vrije tijd?
—Cinema, musica, mare di sera, pizza!!!
-
—Wanneer bent u helemaal tevreden over uw werk?
—Bella domanda, in realtà credo sia abbastanza comune la sensazione di poter sempre fare meglio.
-
—Is er een leven na het huwelijk?
—Si, ho incontrato sposi dopo anni di matrimonio ed ero sobrio, giuro!
-
—Heeft u een favoriete mop? Vertel ...
—Dico spesso alla sposa che il vestito dello sposo, quando non lo ha ancora visto, è di un colore bizzarro, di solito si preoccupa un po' :p
-
—Wie of wat haat u?
—Non sopporto la gente prepotente e irrispettosa.
-
—U wordt gevraagd om een film te maken, welk genre wordt het?
—Western