Fotogrāfs Antonio Bonifacio

—Pirmkārt un galvenokārt - kurš Tavuprāt ir labākais fotogrāfs Tavā pilsētā? :)

—Domanda da fare ai miei concittadini :p

—Vai Tu esi fotogēnisks?

—No, sono sempre stato "quello" che nelle occasioni fotografava, forse anche per non essere nelle foto!

—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?

—Credo che determinati incontri ti cambino la vita, è stato così.

—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?

—Se devo valutarla da fotografo sicuramente l'emozione che scaturisce dal gioco e dall'equilibrio di luci ed ombre.

—Vai Tu mīli ceļošanu?

—Si, molto.

—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?

—Lo sguardo emozionato di chi rivive un momento importante attraverso i miei scatti.

—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?

—Capita che non si venga considerati quali siamo, cioè degli artisti.

—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?

—E' difficilissimo prevederlo, credo però che continuerà a fare questo lavoro chi ha puntato sulla qualità e non sulla quantità.

—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?

—Fotografare momenti imprevisti che rendono unico ogni matrimonio.

—Kā Tu uztver kritiku?

—La accolgo ma se fatta con cognizione di causa.

—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?

—Le foto rimarranno per sempre, al di là del gusto personale è bene affidarsi a professionisti seri e competenti.

—Ko Tu vēlētos fotogrāfēt?

—Tutti i nonni del mondo.

—Vai Tev ir kādi profesionālie tabu?

—No.

—Par ko Tu satraucies un kāpēc?

—La fretta degli sposi nell'avere il lavoro finito. La società impone ritmi inumani, bisognerebbe ritornare a praticare la pazienza, quasi come esercizio.

—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?

—Il successo è un concetto relativo, si può avere successo nell'ambito della propria città, o regione o riconoscimento internazionale. La cosa più importante è essere soddisfatti del proprio lavoro, questo per un artista, è veramente complicato.

—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?

—entrambi?

—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?

—Metto pochissimo, penso sempre che nel posto in cui andrò troverò ciò che eventualmente può servirmi.

—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?

—Partecipo a workshop, compro e leggo molti libri, vedo tantissimi film.

—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?

—Che fotografare un matrimonio è molto faticoso.

—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?

—Che esisto e vedo il mondo così.

—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?

—Mi diverto molto ai matrimoni e mi da soddisfazione che le mie foto vengano apprezzate.

—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?

—Nulla

—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?

—Spero non inquinino quanto noi.

—Ko Tu dari brīvajā laikā?

—Cinema, musica, mare di sera, pizza!!!

—Kad Tu esi pilnībā apmierināts ar savu darbu?

—Bella domanda, in realtà credo sia abbastanza comune la sensazione di poter sempre fare meglio.

—Vai pastāv dzīve pēc kāzām?

—Si, ho incontrato sposi dopo anni di matrimonio ed ero sobrio, giuro!

—Vai Tev ir mīļākais joks? Pastāsti to mums.

—Dico spesso alla sposa che il vestito dello sposo, quando non lo ha ancora visto, è di un colore bizzarro, di solito si preoccupa un po' :p

—Vai ir kaut kas vai kāds, ko Tu ienīsti?

—Non sopporto la gente prepotente e irrispettosa.

—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?

—Western