写真家Marek Zalibera氏

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—Fotografiu som študoval na škole, bolo to pre mňa jednoduché rozhodnutie stať sa svadobným fotografom, keďže rád pracujem s ľudmi.

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—Schopnosť správne reprodukovať a zachytiť fotografický zámer aby fotografia mala myšlienku.

—旅行が好きですか？

—Pracovne cestujem iba po Slovensku a Českej Republiky, ale dovolenkujem rád po celom svete

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Keď premýšľam čo chcem fotografovať a ako to urobiť dobre

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—Nedostatok času aby som mohol fotiť všetko čo by som chcel

—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか？

—Stále sú nové trendy, ktoré je treba si všímať aby fotograf napredoval

—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは？

—Zvláštnosťou svadobnej fotografii je to, že zahŕňa dokumentárnu, portrétnu a krajinársku fotografiu

—批判に対処するには？

—Mám rád konštruktívnu kritiku, kde je presne vysvetlené čo by som mal zlepšiť

—写真撮影でトレンドはありますか？

—Vždy sú a budú nejaké nové trendy treba sa im prispôsobiť

—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか？

—Predovšetkým by sa im mala páčiť tvorba fotografa.

—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか？

—Častým problémom v našej krajine je to, že vám radia hostia ako máte fotiť a čo by ste mali fotiť

—写真家が気づくことができる普段は見過ごさせる細かい点は何ですか？

—Fotograf predovšetkým dáva svoj vlastný pohľad na fotografovanú situáciu

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—Hodnotu fotografie ovplyvňuje ponuka a dopyt. Popularita fotografa.

—どのような人物が 21世紀を象徴する人物になり得るとお考えでしょうか？

—Je veľa dobrých fotografov na svete, ťažko povedať ktorý.

—プロとしてタブーとしている事はありますか？

—Zatiaľ NIE

—誰と一緒に写真を撮りたいですか？

—Pavol Delej, Marcel Gejdoš

—心配事はありますか。またその理由は何でしょうか？

—Osobná záležitosť

—あなたによって成功とは何でしょうか？また、それをどのように評価していますか？

—úspech je popularita fotografa

—好かれたり、尊敬されたりするほうですか？

—radšej obĺúbený

—これまで仕事上で犯した最大のミスは何ですか？

—podceniť prácu druhého fotografa a myslieť si že som dobrý

—所有しているガジェットの中で買わなければ良かったと思っているものはありますか？また、それは何故でしょうか？

—Kupujem si iba to čo potrebujem a čo nepotrebujem predám

—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか？

—Snažím sa pozerať portfólia iných fotografov a kam sa uberajú trend.

—写真家として、誰の作品に一番影響を受けましたか？

—Marius Barbulescu,
Marian Sterea

—自分の写真に対して何かコメントはありますか？

—Pravú skutočnosť ktorá sa udiala a tak ju aj chcem fotiť bez skreslenia

—写真撮影を続けさせる動機は何でしょうか？

—Spokojný zákazník

—ご両親は多かれ少なかれ、厳しい方だったのではないですか？

—zlá otázka

—過去に戻ることができるとしたら、違ったようにやりたいことはありますか？

—tých je veľa

—自分の作品に十分に満足するのはどんな時ですか？

—Nie som nikdy zo sebou spokojný stále vidím chyby, ktoré môžem v budúcnosti opraviť

—男性と女性の伝統的な役割の正当性を信じていますか？

—Nie

—簡単に友達になることができますか？

—Áno

—どこに住みたいですか？

—Taliansko

—結婚後に人生は存在すると思いますか？

—samozrejme že áno , veď svadba nie je smrť

—犬や猫が好きですか？

—mám mačky aj psa

—人生における最高のこと：

—Rodina

—自分を変えたいと思っていますか？

—pár veci by sa našlo

—この世界の何を変えたいと思いますか？

—veľa vecí treba zmeniť