写真家Massimo Scaratti氏

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—La bella foto è un momento spontaneo, un attimo della nostra vita, un'inquadratura di un momento che esprime sentimento. La foto è come la tela del pittore, noi fotografi dipingiamo la foto.

—旅行が好きですか？

—si

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—riprendere la bellezza delle cose, dal piccolo insetto al corpo di una donna

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—la fretta, non siamo dei panettieri dove chiedi un chilo di pane, la foto è pazzienza e osservazione, ci vuole tempo

—犬や猫が好きですか？

—si

—何か変えたいと思っていることはありますか？

—tante cose

—この世界の何を変えたいと思いますか？

—l'Ipocrisia, la superbia, siamo tutti uguali

—もし宇宙人が地球にやってきて、あなたが最初にその宇宙人に出会うのだとしたら何を話しますか？

—non saprei