写真家Slava Kast氏

—最初に - ガチナ, ロシアで最高の写真家として誰の名前を挙げることができますか？:)

—Андрей Нестеров

—写真写りは良い方ですか？

—Когда мало ем =)

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—Когда ещё работал инженером-конструктором, проходил мимо двух женщин в цехе. Одна другой говорила: через две недели свадьба, а они еще даже фотографа не искали...
10 секунд сомнений, подошел и предложил свои услуги (я до этого всю жизнь снимал пейзажи и архитектуру). Это была первая моя свадьба, целый день за 4000 рублей. Молодожены дерущиеся после загса, гости спящие в салатах до первого тоста, после "активной" 5 часовой совместной прогулки... Но это меня не остановило ))

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—Свет, момент, настроение.

—旅行が好きですか？

—Сказать, что я люблю путешествовать – ничего не сказать. Особенно за рулём своего авто. За 15 лет наличия прав наездил 350.000км... Налетал тоже нормально :)

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Общение с людьми, наблюдение за ними же. А главное драйв и кайф от происходящего. Заряжает батарейки на полную катушку =)

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—Отбор фотографий нравится меньше всего. Охота оставить все))

—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか？

—Думаю, она будет всё более репортажной.

—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは？

—Нужно уметь всё: общаться с людьми, снимать портрет, предметку, репортаж, стрит, фешен... И тем она интересна.

—批判に対処するには？

—Положительно.

—写真撮影でトレンドはありますか？

—Вряд ли...

—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか？

—По общим интересам, пересечению мыслей, пониманию процесса съёмки. Обращать внимание насколько комфортно общаться с человеком, важно всё, даже тембр голоса, в свадебный день их ничего не должно бесить.

—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか？

—Грубости

—写真家が気づくことができる普段は見過ごさせる細かい点は何ですか？

—Момент и хороший свет

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—В свадебной фотографии ценность определяется людьми. Во всех остальных эпохой, историей и происходящим.

—どのような人物が 21世紀を象徴する人物になり得るとお考えでしょうか？

—Осознанного человека.

—どんな人を撮影したいですか？

—Алексея Гайдина с семьёй

—プロとしてタブーとしている事はありますか？

—Да. В любых обстоятельствах я должен всегда быть спокойным.

—誰と一緒に写真を撮りたいですか？

—С Михаилом Гринбергом

—心配事はありますか。またその理由は何でしょうか？

—"О чём" – ни о чём, какой в этом смысл? А вот если о ком, то о моей девушке и родителях. Потому что люблю их.

—人生において最も印象的な瞬間とは何でしょうか？

—Два с половиной часа проведенной под скальпелем глазного хирурга при местном наркозе.

—もしあなたがアニメ化されるとしたら、文学または映画の登場人物のどちらになりたいですか。またそれは何故ですか？

—Был бы Дегни Таггарт из книги "атлант расправил плечи". Потому что так же иду к целям.

—あなたの人生においてインスピレーションの元となるのはどんな人ですか？また、それは何故ですか？

—Меня вдохновляют люди. Нет ничего более прекрасного и интересного в этом мире.

—あなたによって成功とは何でしょうか？また、それをどのように評価していますか？

—Да можно наверное. Думаю, успех – это признание тебя коллегами.

—好かれたり、尊敬されたりするほうですか？

—Уважение самого себя к себе.

—これまで仕事上で犯した最大のミスは何ですか？

—Когда еще начинал, не обратил внимание, что качество переключил из RAW в JPG самый плохой... Но ничего, справился))

—旅行に出かける際には何を持っていきますか。また、それは何故ですか？

—Ой, много всего, в зависимости от путешествия. Поход в горы и перелёт на Бали – два разных мира. Но есть обязательный момент всегда – я беру свою камеру :)

—所有しているガジェットの中で買わなければ良かったと思っているものはありますか？また、それは何故でしょうか？

—Нет, всё нужное и постоянно используемое.

—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか？

—Читаю много книг, наблюдаю за миром. в свободное время экспериментирую с различными съёмками новых направлений и жанров, учусь в amlab.me, экспериментирую с цветом, общаюсь с коллегами по цеху более опытными.

—写真家として、誰の作品に一番影響を受けましたか？

—Алексея Гайдина, Константина Корешкова, Константина Еремеева, Юлии Франтовой, Алексея Малышева.

—写真撮影を始めた頃、知っていればよかったと思う事は何でしょうか？

—Сколько меня ждет бессонных ночей и попыток продать фотоаппарат...

—自分の写真に対して何かコメントはありますか？

—Ценность жизни, семьи и человека, что рядом с вами.

—写真撮影を続けさせる動機は何でしょうか？

—Любовь к ней

—ご両親は多かれ少なかれ、厳しい方だったのではないですか？

—Всё было так как было, нам ничего не изменить.

—過去に戻ることができるとしたら、違ったようにやりたいことはありますか？

—Ничего. Всё так, как должно быть и в своё время

—他の惑星にいる生命体はどうでしょう？

—Конечно. И в других мирах тоже :)

—あなたのヒーローは誰ですか？

—Алексей Гайдин

—あなたが敬意を払わない人はどんな人ですか？

—Зачем здесь этот вопрос?))

—オフは何をしていますか？

—Читаю книги, гуляю по городу, иду в лес или жарю шашлыки на Финском заливе :)

—人前では絶対に見せない、あなたのもう一つの側面とは何でしょうか？

—Музыкально-рок-н-ролльная :)

—自分の作品に十分に満足するのはどんな時ですか？

—Всегда есть куда расти.

—男性と女性の伝統的な役割の正当性を信じていますか？

—Нет.

—簡単に友達になることができますか？

—На раз-два :)

—どこに住みたいですか？

—В Испании или Португалии

—今までにやることを同意した事の中で、一番くだらない事は何でしょうか？

—Плюнуть в экран монитора во время игры. Дело было в 8 классе...

—結婚後に人生は存在すると思いますか？

—Конечно) и до тоже есть :)

—お気に入りのジョークはありますか？教えていただけますか。

—Нет) люблю шутить по ситуации

—犬や猫が好きですか？

—И собак и особенно кошек :)

—嫌いな人物や物はありますか？

—Сахар не люблю. Я от него толстею :(

—人生における最高のこと：

—жизнь

—人生で最も厄介なこと：

—не знаю... для меня жизнь прекрасна

—何か変えたいと思っていることはありますか？

—Фартук вот на кухне хочу поменять...

—自分を変えたいと思っていますか？

—Уровень осознанности

—この世界の何を変えたいと思いますか？

—Уничтожить пластиковые пакеты, они загрязняют мировой океан

—新米の写真家にコツを教えていただけますか？

—"Не ссать и не оправдываться"(с)Александр Медведев

—もし宇宙人が地球にやってきて、あなたが最初にその宇宙人に出会うのだとしたら何を話しますか？

—Наконец-то, дождался, летим!

—もし映画の撮影を依頼されたら、どのようなジャンルを撮影しますか？

—Драма

—明日、これをしにいくつもりです...

—Еще одну съёмку =)