ビヤビセンシオ, コロンビア
インタビュー
-
—最初に - ビヤビセンシオ, コロンビアで最高の写真家として誰の名前を挙げることができますか?:)
—todos los que vivan estudien y se apasionen por este bello trabajo serán los mejores.
pero obvio yo... jajjajaja -
—写真写りは良い方ですか?
—para nada cero fotogenico
-
—どうして写真撮影業界に入ったのですか?
—me gustaba y un fotógrafo de un periódico en Colombia me ayudo con el proceso
-
—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか?
—luz,creatividad,alma,corazón,j amas creerse ser el mejor,mucho estudio,muchos clics...
-
—旅行が好きですか?
—amo viajar
-
—あなたの職業について一番好きなことは何ですか?
—un pequeño agradecimiento basta para ser feliz en mi trabajo.
-
—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか?
—que no alcanza el dinero para tener todo lo que deseo tener para mejorar la calidad de mi trabajo
-
—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか?
—no lo imagino..algo loco tal vez..no se.....
-
—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは?
—manejar emociones y recuerdos
-
—批判に対処するには?
—la critica siempre es buena desde que se haga con respeto y conocimiento del tema.
-
—写真撮影でトレンドはありますか?
—ummm siiiii, no me desvelan
-
—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか?
—la química entre fotógrafo y el cliente es vital, mas el portafolio que se ofrece
-
—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか?
—la monotonía y que el cliente llegue con estrés
-
—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか?その要因は?
—la mejor foto es la que el cliente ama.
Característica ninguna solo hacerla con el corazón -
—どのような人物が 21世紀を象徴する人物になり得るとお考えでしょうか?
—todo aquel que dese la paz y vivir en un planeta mejor y limpio
-
—人生において最も印象的な瞬間とは何でしょうか?
—nacimiento de mis hijos.
-
—あなたによって成功とは何でしょうか?また、それをどのように評価していますか?
—el éxito para mi radica en todo aquello que me saque una sonrisa.
-
—好かれたり、尊敬されたりするほうですか?
—ambas.
-
—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか?
—estudiando,viendo mucha fotografía y películas sin sonido
-
—自分の写真に対して何かコメントはありますか?
—alegría,amor,frescura
-
—ご両親は多かれ少なかれ、厳しい方だったのではないですか?
—mucho mas estrictos
-
—あなたが敬意を払わない人はどんな人ですか?
—aquel que se meta con los niños y los adultos mayores .
-
—自分の作品に十分に満足するのはどんな時ですか?
—cuando el cliente sonrie.
-
—簡単に友達になることができますか?
—si
-
—どこに住みたいですか?
—donde tenga trabajo
-
—犬や猫が好きですか?
—perros
-
—人生における最高のこと:
—que respiraamos y vemos el mundo
-
—新米の写真家にコツを教えていただけますか?
—estudie siempre
-
—もし宇宙人が地球にやってきて、あなたが最初にその宇宙人に出会うのだとしたら何を話しますか?
—largo de aquí,jajjajajajajaaj