アバカン, ロシア PRO
インタビュー
-
—最初に - アバカン, ロシアで最高の写真家として誰の名前を挙げることができますか?:)
—Думаю самый опытный Дмитрий Кох
-
—写真写りは良い方ですか?
—Не на всех=)
-
—どうして写真撮影業界に入ったのですか?
—Меня отовсюду увольняли=))
-
—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか?
—Модель, свет, окружение, идея, обработка...
-
—旅行が好きですか?
—Да, но недолго!
-
—あなたの職業について一番好きなことは何ですか?
—Отдавать фотографии=) Мне нравиться развиваться, знакомиться с хорошими людьми, получать хорошие снимки. А еще свободный график=) Люблю сам собой командовать=)
-
—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか?
—Ретушь=)))
-
—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか?
—Думаю классика не устареет никогда...
-
—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは?
—Уровень ответственности, спонтанность, в этой сфере просто необходимо уметь общаться с людьми! В ней смешаны все жанры, понемногу. Свадебный фотограф – это человек оркестр...
-
—批判に対処するには?
—Ровное, но критика помогает развиваться если она дельная...
-
—写真撮影でトレンドはありますか?
—Думаю да, но всегда все приходит к классике=)
-
—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか?
—На самого фотографа=) На его фотографии, репутацию, внешний вид. Мне кажется на личной встрече все становиться ясно!
-
—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか?
—Зависит от того что ты фотографируешь, и какую идею преследуешь. Но если в общем, плохих фотографий=))
-
—写真家が気づくことができる普段は見過ごさせる細かい点は何ですか?
—Детали, их не замечает никто=) Эмоции, они мимолетные, но на фото время останавливается..
-
—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか?その要因は?
—Смотря что снимаешь, если репортаж, то это момент, важные люди, то что будет приятно вспоминать. Если делаешь постановочную картинку, то работают правила композиции, свет, ракурс, то что будет красиво в Instagram, или на полке.
-
—どのような人物が 21世紀を象徴する人物になり得るとお考えでしょうか?
—Путин=))
-
—どんな人を撮影したいですか?
—Моя будущая ДОЧЬ=)), а из знаменитостей, Сергей Пицца..
-
—プロとしてタブーとしている事はありますか?
—Я не снимаю НЮ!
-
—誰と一緒に写真を撮りたいですか?
—Владимир Иваш.
-
—心配事はありますか。またその理由は何でしょうか?
—Я за мир во всем мире, которого к сожалению нет=(
-
—人生において最も印象的な瞬間とは何でしょうか?
—Встреча с моей Женой=) и все последующие события...
-
—もしあなたがアニメ化されるとしたら、文学または映画の登場人物のどちらになりたいですか。またそれは何故ですか?
—Человеком Пауком=))
-
—あなたの人生においてインスピレーションの元となるのはどんな人ですか?また、それは何故ですか?
—Моя семья...
-
—あなたによって成功とは何でしょうか?また、それをどのように評価していますか?
—Когда то что тебе нравиться приносит пользу и тебе и окружающим. Измерить просто: Если в работе, то хорошими фотографиями, и отзывами клиентов, и конечно финансовыми возможностями моей семьи=) Если в жизни, то количеством счастливых моментов!
-
—好かれたり、尊敬されたりするほうですか?
—Думаю когда любят то уважают. Поэтому любовь лучше!
-
—これまで仕事上で犯した最大のミスは何ですか?
—Не было пока=))
-
—旅行に出かける際には何を持っていきますか。また、それは何故ですか?
—План путешествия! Люблю когда все по плану.
-
—所有しているガジェットの中で買わなければ良かったと思っているものはありますか?また、それは何故でしょうか?
—Henday Sonata=)) Потому что мотор стуканул=))), А по фототехнике, не о чем не жалею...
-
—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか?
—Снимаю, смотрю фотографии, езжу на Мастер-классы.
-
—写真家として、誰の作品に一番影響を受けましたか?
—Владимира Иваша!
-
—写真撮影を始めた頃、知っていればよかったと思う事は何でしょうか?
—Какого нибудь другого фотографа=) Просто у меня не было знакомых, и пришлось в одиночку изучать все с нуля=(
-
—自分の写真に対して何かコメントはありますか?
—Свое отношение к жизни, а оно как и снимки меняется=)
-
—写真撮影を続けさせる動機は何でしょうか?
—Другие более успешные фотографы.
-
—ご両親は多かれ少なかれ、厳しい方だったのではないですか?
—И так было нормально!
-
—過去に戻ることができるとしたら、違ったようにやりたいことはありますか?
—Нет, только если не купил бы Henday Sonata=))
-
—他の惑星にいる生命体はどうでしょう?
—Думаю ДА!
-
—あなたのヒーローは誰ですか?
—Нет таких, в каждом есть и хорошее и плохое! Я стараюсь искать в людях то, что нужно или нравиться мне, но кумиров не создаю=)
-
—あなたが敬意を払わない人はどんな人ですか?
—Никому.
-
—オフは何をしていますか?
—С семьей, или с приставкой=)
-
—人前では絶対に見せない、あなたのもう一つの側面とは何でしょうか?
—Я не прячусь под маской, может фильтрую иногда, но в целом такой какой есть всегда!
-
—自分の作品に十分に満足するのはどんな時ですか?
—Никогда=)))
-
—男性と女性の伝統的な役割の正当性を信じていますか?
—Отчасти, я бы не хотел рожать=))) В остальном, в каждой семье свои порядки, не мне их судить... Но в моей мужчина во главе!
-
—簡単に友達になることができますか?
—Да, если человек хороший и интересный.
-
—どこに住みたいですか?
—Дома, там где моя семья!
-
—今までにやることを同意した事の中で、一番くだらない事は何でしょうか?
—Купил Henday Sonata=))
-
—結婚後に人生は存在すると思いますか?
—Да конечно, сам живу=)
-
—お気に入りのジョークはありますか?教えていただけますか。
—Думаю цензура не пропустит=)))
-
—犬や猫が好きですか?
—Собаки.
-
—嫌いな人物や物はありますか?
—Нет.
-
—人生における最高のこと:
—Моя да=) Был бы умней, ценил бы каждую минуту...
-
—人生で最も厄介なこと:
—Что я ленивый=(
-
—何か変えたいと思っていることはありますか?
—Мне все нравится...
-
—自分を変えたいと思っていますか?
—Похудел бы чуток=)
-
—この世界の何を変えたいと思いますか?
—Сделать людей добрей!
-
—新米の写真家にコツを教えていただけますか?
—Не бойтесь, не сдавайтесь, не ленитесь и обучайтесь!
-
—もし宇宙人が地球にやってきて、あなたが最初にその宇宙人に出会うのだとしたら何を話しますか?
—Я их сфоткаю=)
-
—もし映画の撮影を依頼されたら、どのようなジャンルを撮影しますか?
—Мелодрама, комедия, может фантастика...
-
—明日、これをしにいくつもりです...
—Завтра я сяду на диету=))) Доделаю все фото=))) И высплюсь=))