写真家Lukas Konarik氏

—写真写りは良い方ですか？

—Možná po několika rumech.

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—Čistě náhodou a pak jedna následovala druhou, až jsem se v tom našel.

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—Zachytit a následně vyvolat emoce. Ideálně v dobrém světle, na dobrém místě.

—旅行が好きですか？

—Velmi.

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Různorodost, výzvu, odpovědnost a pak také něco sladkého nakonec :)

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—Podmínky, které nemohu ovlivnit.

—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか？

—Těžko odhadovat, doufám že situace u nás se zlepší.

—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは？

—Vše a nic. Záleží na úhlu pohledu.

—批判に対処するには？

—Snažím se ji přijímat s pokorou.

—写真撮影でトレンドはありますか？

—Určitě ano, ale mají krátkou životnost. Pouze některé se stanou klasikou.

—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか？

—Především by měli dát na svůj pocit a pokud možno nebrat jako kritérium peníze. Ačkoliv dobře chápu, že ne vždy je to možné.

—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか？

—Liší se to kulturnímy zvyky. Co je pro jednoho přijatelné, pro druhé být nemusí. Je potřeba mít základní přehled nebo se alespoň předem zeptat.

—写真家が気づくことができる普段は見過ごさせる細かい点は何ですか？

—Jedinečné momenty, které by jinak zůstaly bez povšimnutí.

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—Spoustu faktorů a každý má své kritéria jinde. Pro mně to jsou emoce ať jsou pozitivní nebo negativní.

—どのような人物が 21世紀を象徴する人物になり得るとお考えでしょうか？

—Každý ať rozhodne za sebe.

—どんな人を撮影したいですか？

—Stále to co už fotím.

—プロとしてタブーとしている事はありますか？

—Určitě ano. Jen hranice se stále posouvají, ale věřím, že jednou na to přijde.

—誰と一緒に写真を撮りたいですか？

—S lidmi, co chtějí opravdu fotit se mnou.

—心配事はありますか。またその理由は何でしょうか？

—Strach je od toho aby se překonával. Nicméně ve výškách si nejsem uplně jistý.

—もしあなたがアニメ化されるとしたら、文学または映画の登場人物のどちらになりたいですか。またそれは何故ですか？

—Určitě některá postava ze seriálu Simpsonovi.

—好かれたり、尊敬されたりするほうですか？

—Ideálně obojí.

—これまで仕事上で犯した最大のミスは何ですか？

—Podhodnocení své práce.

—所有しているガジェットの中で買わなければ良かったと思っているものはありますか？また、それは何故でしょうか？

—Vždy se najde kupec věci kterou již nechcete.

—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか？

—Online

—写真家として、誰の作品に一番影響を受けましたか？

—Najde se spoustu skělých fotografů, ovlivňují mně však jednotlivé snímky než konkrétní autor.

—写真撮影を始めた頃、知っていればよかったと思う事は何でしょうか？

—Jakou odpovědnost na sebe beru.

—自分の写真に対して何かコメントはありますか？

—Příběh

—写真撮影を続けさせる動機は何でしょうか？

—Lidé

—過去に戻ることができるとしたら、違ったようにやりたいことはありますか？

—Něco by se našlo, ale otázka je jestli by mně to přivedlo tam kde jsem.

—他の惑星にいる生命体はどうでしょう？

—Existuje, o tom jsem přesvědčen.

—オフは何をしていますか？

—Pracuji na zahrádce.

—人前では絶対に見せない、あなたのもう一つの側面とは何でしょうか？

—Tu, kterou nikdy neukážu.

—簡単に友達になることができますか？

—Ne

—結婚後に人生は存在すると思いますか？

—Jistě, neumíráte přece.

—犬や猫が好きですか？

—Samozřejmě, ale preferuji kočky :)

—嫌いな人物や物はありますか？

—Bezmocnost.