写真家Florin Kiritescu氏

—写真写りは良い方ですか？

—Stau prea mult in spatele aparatul de fotografiat ca sa imi dau seama daca sunt fotogenic sau nu.

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—Din intamplare. Am participat la nunta unui prieten si m-am trezit cu un aparat foto in mana.

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—As mentiona 3 componente: lumina, incadrarea si momentul surprins.

—旅行が好きですか？

—Da, am calatorit in peste 20 de tari din Europa.

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Sa fii fotograf e mai mult decat o profesie, e o stare de spirit pentru mine.

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—Nu-mi pot petrece weekend-urile cu prietenii.

—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか？

—Sa aiba valori comune. Altfel, nimeni nu va fi multumit.

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—Valoarea fotografiei e data de autorul ei. In niciun caz de aparatura cu care este realizata.

—どんな人を撮影したいですか？

—Nu am in minte pe cineva special. Pentru mine fiecare mireasa este la fel de importanta.

—プロとしてタブーとしている事はありますか？

—Da.

—好かれたり、尊敬されたりするほうですか？

—Respecta-ma si te voi respecta.

—旅行に出かける際には何を持っていきますか。また、それは何故ですか？

—Aparatul de fotografiat cu obiectivul de 35mm.

—簡単に友達になることができますか？

—Da.

—どこに住みたいですか？

—Australia.

—結婚後に人生は存在すると思いますか？

—Doar dupa divort. Glumesc, exista!

—明日、これをしにいくつもりです...

—Asta suna a amanare. Ma voi duce azi. :)