写真家Kartal Arikan氏

—最初に - イスタンブル, トルコで最高の写真家として誰の名前を挙げることができますか？:)

—Ben en iyi fotoğrafçı değil, en iyi fotoğraf olduğuna inanıyorum. Fotoğraf bir sanattır. En iyi ressam hangisi sorusunun cevabı nasıl yok ise, bence bunun da bir sabit cevabı olamaz.

—写真写りは良い方ですか？

—Doğru açılar ve doğru ışıklarla çalışıldığında, sıkıcı değil de rahat ve eğlenceli bir fotoğraf çekimi olduğu zaman bence fotojenik olmayan insan yoktur. Dolayısıyla, evet düşünüyorum.

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—Yurt dışından yeni dönmüştüm. Düğün fotoğrafçılığı ile ilgilenen bir arkadaşım neden yapmıyorsun, dedi. O ana kadar düğün fotoğrafı çekmemiştim. Sadece reklam ajanslarına ürün, model, reklam çekimleri yapıyor ve hobi olarak gezi fotoğrafları çekiyordum.

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—Işık, bakış açısı ve ifade.

—旅行が好きですか？

—Evet, çok severim ve çok seyahat ederim. 2019 senesi itibariyle 32 yaşındayım ve 16 ülke görmüş olmaktan çok memnunum.

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Sınırlarının olmaması, aynı zamanda bir hobi olması. Küçük bir çocukken, bir büyüğüm sevdiğin işi yap, güzel yap, yaptığın işten mutlu olursun demişti; ve çok haklıymış.

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—Hem çekim aşaması, hem de rötuş aşamasıyla yorucu ve çok zaman alan bir iş bu. Belirli saatleri yok. Hayatınızla özdeşleşiyor. Ayrıca zor şartlar altında zaman sınırlamasıyla çekilen fotoğrafları tekrar deneme şansınız yok. Hataya yer bırakmayan bir yapısı var.

—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか？

—Daha çok video trendine doğru kaydığını düşünüyorum. Tabi ki bir klasiktir. İnsanların mutlu anılarını her daim saklamak isteyeceklerini düşünüyorum. Bence bu işin geleceği de, çoklu-medya ögeleri arttıkça ve geliştikçe çok parlak olacaktır.

—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは？

—Samimiyet, doğallık.

—批判に対処するには？

—Akademik eğitim gördüğüm zamanlardan hayatıma yerleşen, çok öz eleştiri yapma huyum bu konuda bana çok destek oluyor. Her eleştiriyi ciddiye alır ve üzerine düşünürüm. Daha güzel, daha iyi olmak için bence yapılması gereken bu.

—写真撮影でトレンドはありますか？

—Tabiki, son zamanlarda kore, japon tarzı fotoğraflar, hareketli eğlenceli düğün videoları, hikayeleri çok moda oldu. Eskiden daha ciddi pozlar verilirken artık çiftlerimiz zincirlerini kırıp daha eğlenceli, komik ve daha önemlisi samimi pozlar verebiliyorlar.

—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか？

—Fotoğrafçının önceki işlerine dikkat etmeliler. Kendilerine gösterdiği özene dikkat etmeliler. Anlaşmalarını saat ve poz sınırı bazında yapmamaları en büyük tavsiyem olacaktır.

—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか？

—Gelin ve damat istemese de bazen aile büyükleri olsun, arkadaşları olsun pozlara müdahale etmeye çalıştıkları oluyor. Bunu söyleyebilirim. Ortamın ısınması, daha rahat olunması, samimi ortam oluşması için aile ve arkadaşların desteğine tabi ki ihtiyaç var. Ancak bu çekimin assolistleri olan gelin ve damadın önüne geçmemeli.

—写真家が気づくことができる普段は見過ごさせる細かい点は何ですか？

—Fotoğraf tamamen görme olayıdır. Başkasının göremediğini gördüğünüz, başka açılardan bakmayı, ışık ve renk hakkında kendinizi geliştirdiğiniz zaman fotoğraf sanatçısı oluyorsunuz. Bir düğün fotoğrafçısı olarak bu güne kadar edindiğim tecrübeyle, samimiyeti yakalamamız gerektiğini düşünüyorum.

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—Işık, genel fotoğraf ve kompozisyon kuralları, ifade bunların hepsinden sonra da fotoğraf ekipmanın kalitesi baskı olacak fotoğraflar için oldukça önemlidir.

—どんな人を撮影したいですか？

—Şekilden, şekile girme konusunda uzmanlığını kanıtlayan, Elliot Sailors diyebilirim.

—プロとしてタブーとしている事はありますか？

—Hayır, olduğunu sanmıyorum.

—誰と一緒に写真を撮りたいですか？

—Emilia Clarke! Taht oyunları dizisindeki kraliçe.

—旅行に出かける際には何を持っていきますか。また、それは何故ですか？

—Fotoğraf makinem. Kesinlikle makinem olmadan seyahat etmiyorum.

—写真撮影を続けさせる動機は何でしょうか？

—Alkış. Fotoğraf kabul edilmiş bir sanat dalıdır. Sanatçının gıdası da alkıştır.

—オフは何をしていますか？

—Bol, bol fotoğraf izleyen birisi olarak boş zamanlarımın çoğu kısmında gerek dijital olarak, gerek sergilere giderek fotoğraf izlediğimi söyleyebilirim.

—どこに住みたいですか？

—Londra. Bu sorunun cevabı benim için kesinlikle ingiltere olmalı.

—新米の写真家にコツを教えていただけますか？

—Bol, bol fotoğraf izlemeleri ve pratik yapmaları. Düğün fotoğrafçılığının önemli noktalarından biri de zamanla yarışıyor, oluşunuzdur. Fotoğraf makinesini hızlı kullanmak ve pozları görmek zorundasınız.

—明日、これをしにいくつもりです...

—Tabiki bir fotoğraf çekimi daha. Her fotoğraf çekiminin kendine göre ayrı bir hikayesi var.