写真家Irina Niesen氏

—最初に - ドレスデン, ドイツで最高の写真家として誰の名前を挙げることができますか？:)

—Eigentlich bin ich mehr auf meine eigene Skills konzentriert, weil ich momentan in einem intensiven Entwicklungsprozess mich befinde.

—写真写りは良い方ですか？

—Ich denke, ja!

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—Wir hatten der Ausbildung unter anderem auch ein Fotografie-Unterricht. Da war mir klar, dass ich ein Händchen dafür habe, gewisse Momente des Lebens zu fangen.

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—Wenn seine(ihre) Bilder sprechen können..

—旅行が好きですか？

—Unglaublich gern.. Egal wo, egal wann, egal wie weit!

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Der Vielfalt!

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—Manchmal ist es doch etwas zeitaufwändig.

—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか？

—Lebendigkeit in der Perfektion..

—批判に対処するには？

—Nur, wenn sie professionell und konstruktiv ist.

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—Technische Ausrüstung, bzw. hochwertige Bildqualität.

—あなたの人生においてインスピレーションの元となるのはどんな人ですか？また、それは何故ですか？

—Reisen, Psychologen und Künstler.. Weil es nur um eine Weiterbildung geht..

—所有しているガジェットの中で買わなければ良かったと思っているものはありますか？また、それは何故でしょうか？

—Nein :)