写真家Irina Brynza氏

—最初に - チェルニヒウ, ウクライナで最高の写真家として誰の名前を挙げることができますか？:)

—Я вважаю, що таке поняття як "найкращий" не зовсім вірно коли мова йде про фотомистецтво! є роботи фотографів, які подобаються, але вони всі різні між собою і виділити когось одного я не можу!

—写真写りは良い方ですか？

—не знаю, але знаю точно як стати, щоб в результаті отримати гарне фото!

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—довго сторонилася, а потім справа випадку. Одна знайома попросила зняти їх весілля, після цього я закохалася в цей процесс, тепер не можу жити без них!

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—Кохання і майстерність

—旅行が好きですか？

—даже, люблю подорожувати, а особливо люблю знімати в нових містах

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Отримую кайф від гарного результату!

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—коли не встигаєш реалізувати все заплановане!

—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか？

—мені здається майбутнє за моментальною фотографією, а такж за знімками без обробки

—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは？

—все, цей вид зйомки відрізняється з самого початку, потребує постійного тонусу від фотографа, присутності. Весільний фотограф – це свого роду дерижер свята!

—批判に対処するには？

—таке трапляється дуже рідко, тому не знаю як відповісти. реагую адекватно. якщо критика не адекватна – блокую і забуваю, якщо критка від клієнта – знахожу що саме не подобається і пропоную варінти рішення.

—写真撮影でトレンドはありますか？

—як і в любій іншій сфері! на данний момент – це гра світла, особливо жорсткого, темні кадри, єффект випадкових кадрів.

—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか？

—гарна картинка, комфортне спілкування, цікаві ідеї – для мене головне саме це! але всі люди різні і кожен сам вибирає критерії. хтось вибере по зовнішньому стилю, хтось по рекомендации друга, а комусь важливі строки.

—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか？

—поганого настрою:)

—写真家が気づくことができる普段は見過ごさせる細かい点は何ですか？

—фотограф повинен спіймати той самий момент, деталі, ємоції, збіги, цікаві ситуації.

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—хто є на фото і які відчуття і спогади, коли переглядають їх

—どのような人物が 21世紀を象徴する人物になり得るとお考えでしょうか？

—не можу відповісти на питання, не створюю кумирів

—どんな人を撮影したいですか？

—зірку амереканського кіно, індіанську дівчину

—プロとしてタブーとしている事はありますか？

—не знімати весілля близьких знайомих:) максимум прогулянка в інший день

—誰と一緒に写真を撮りたいですか？

—уявлення не маю:) з якимсь відомим фотографом?

—心配事はありますか。またその理由は何でしょうか？

—щоб встигнути віддати знімки вчасно, зазвичай це не проблема, але все одно завжди тривога

—人生において最も印象的な瞬間とは何でしょうか？

—народження сина, прижок з парашутом

—もしあなたがアニメ化されるとしたら、文学または映画の登場人物のどちらになりたいですか。またそれは何故ですか？

—гаечка з чіп і дейла, тому що вона витончена, розумна і цікава! всі хочуть бути гарнии і витонченими, чи не так?

—あなたの人生においてインスピレーションの元となるのはどんな人ですか？また、それは何故ですか？

—сім"я, друзі, стильні фотографії, клієнти, мої студенти.

—あなたによって成功とは何でしょうか？また、それをどのように評価していますか？

—затребуваність визначає успіх, а також внутрішні відчуття задоволеності

—好かれたり、尊敬されたりするほうですか？

—це поняття, які ходять поряд

—これまで仕事上で犯した最大のミスは何ですか？

—розрядженна батарея, розбитий об"єктив

—旅行に出かける際には何を持っていきますか。また、それは何故ですか？

—з собой беру документи, гроші, телефон з гарною камерою, хороший настрій і плаття для фотосессії

—所有しているガジェットの中で買わなければ良かったと思っているものはありますか？また、それは何故でしょうか？

—електронна сигарета, яку ми не курили, а також планшет – бо нема потреби.

—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか？

—на Воркшопах, майтер классах, навчаюсь онлайн, багато дивлюсь гарних фото.

—写真家として、誰の作品に一番影響を受けましたか？

—Таких багато, а в моїй голові дуже рідко залишаються фамілії, тому на це питання я не можу відповісти

—写真撮影を始めた頃、知っていればよかったと思う事は何でしょうか？

—що мені не потрібна кроп камера та кітовий об"єктив, що треба йти на комплексне навчання, а не вчитися самотужки, а ще про те, що не всі люди добрсовістні, особливо коли знімаєш "не дорого".

—自分の写真に対して何かコメントはありますか？

—через них я хочу пронести кохання

—写真撮影を続けさせる動機は何でしょうか？

—багаж ідей, студенти моєї фотошколи

—ご両親は多かれ少なかれ、厳しい方だったのではないですか？

—в мене суворе виховання, мене все влаштовує. можливо, якщо б вони булидобріші, то я не домаглася би успіху

—過去に戻ることができるとしたら、違ったようにやりたいことはありますか？

—вернулася б на початок і знайшла б школу фотографії

—他の惑星にいる生命体はどうでしょう？

—я не дуже вірю в це, менше ніж в реінкарнацію

—あなたのヒーローは誰ですか？

—батьки

—あなたが敬意を払わない人はどんな人ですか？

—брехунів, вбивць, насильників, крадіїв, некультурних людей

—オフは何をしていますか？

—танцюю, малюю, провожу час з сім"єю,відпочиваю

—人前では絶対に見せない、あなたのもう一つの側面とは何でしょうか？

—-

—自分の作品に十分に満足するのはどんな時ですか？

—коли картинка з голови в результаті вийшла краще, ніж думалось

—男性と女性の伝統的な役割の正当性を信じていますか？

—так

—簡単に友達になることができますか？

—так

—どこに住みたいですか？

—в Україні і періодично Шрі Ланка чи Балі

—今までにやることを同意した事の中で、一番くだらない事は何でしょうか？

—-

—結婚後に人生は存在すると思いますか？

—так, я сама заміжня вже 3 роки і щаслива

—お気に入りのジョークはありますか？教えていただけますか。

—немає, улюблені жарти розказує чоловік

—犬や猫が好きですか？

—котів

—嫌いな人物や物はありますか？

—було таке питання

—人生における最高のこと：

—знаходитися в гармонії з самим собою

—人生で最も厄介なこと：

—коли поряд хтось дуже напивається і чіпає мене

—何か変えたいと思っていることはありますか？

—є, але це дуже особисте:)

—自分を変えたいと思っていますか？

—схуднути

—この世界の何を変えたいと思いますか？

—утилізацію сміття, страшно дивитися як планета потопає в смітті

—新米の写真家にコツを教えていただけますか？

—більше впевненості, хвилюватись не має причин

—もし宇宙人が地球にやってきて、あなたが最初にその宇宙人に出会うのだとしたら何を話しますか？

—ніколи про це не замислювалась, треба подумати:)

—もし映画の撮影を依頼されたら、どのようなジャンルを撮影しますか？

—комедія, мелодрама:)

—明日、これをしにいくつもりです...

—буду робити світ ще гарнішим!