写真家George Salagiannis氏

—最初に - テッサロニキ, ギリシャで最高の写真家として誰の名前を挙げることができますか？:)

—Ειναι πολλοί , μου είναι δύσκολο να ξεχωρίσω κάποιον , το επίπεδο είναι πραγματικά υψηλό ...

—写真写りは良い方ですか？

—στο εσωτερικό μου κόσμο ναί !!!! εξωτερικά θα το έλεγες και φωτοαγένεια ...

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—...απο τη φυση μου ανθρωποκεντρικός μου αρέσει να καταγράφω ανθρώπινες στιγμές .

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—το συναίσθημα που σου προκαλεί , αυτό το κάτι που μπορεί να σου κεντρίσει το ενδιαφέρον , αυθορμητισμός , κίνηση , φυσικότητα ...

—旅行が好きですか？

—ποιός δεν τα αγαπά ;

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—η επαφή με τον κόσμο

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—ο περιορισμένος χρόνος

—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか？

—θα συνεχίσουν να υπάρχουν όσο υπάρχουν γάμοι , δεν ξέρω απο ποιό επάγγελμα θα προσφέρεται αυτή η υπηρεσία .

—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは？

—το συνάισθημα

—批判に対処するには？

—καλοπροαίρετα είναι εργαλείο για αυτοβελτίωση , την επιδιώκω

—写真撮影でトレンドはありますか？

—σε ποιό είδος φωτογραφίας δεν υπάρχουν τάσεις ;

—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか？

—να μπορείς να πόκτησεις επαφή μαζί του , πως να επιλέξεις φωτογραφό ακόμα και αν σου αρέσει η δουλειά του όταν σε εκνευρίζει ο τρόπος που μιλάει ή γελάει ή κοιτάει ή περπατάει ;

—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか？

—η αδιαφορία και η ασέβεια για το χωρο τους ανθρώπους και το γεγονός

—写真家が気づくことができる普段は見過ごさせる細かい点は何ですか？

—οι κινήσεις , οι εκφράσεις και οι στιγμές ...

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—η στιγμή , η φυσικότητα η κίνηση

—もしあなたがアニメ化されるとしたら、文学または映画の登場人物のどちらになりたいですか。またそれは何故ですか？

—ο Ζορμπάς , θέλω να κάνω ανθρώπινα πράγματα

—あなたの人生においてインスピレーションの元となるのはどんな人ですか？また、それは何故ですか？

—οι ανθρωποι

—あなたによって成功とは何でしょうか？また、それをどのように評価していますか？

—με τους ευχαριστημένους πελάτες

—好かれたり、尊敬されたりするほうですか？

—ο σεβασμός κερδίζεται , προσπαθώ για αυτό κάθε μέρα ,

—所有しているガジェットの中で買わなければ良かったと思っているものはありますか？また、それは何故でしょうか？

—πάντα υπάρχουν αστοχίες όχι όμως σε τέτοι βαθμό .

—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか？

—βλέπω κάθε μέρα άλλους συναδελφους και προσπαθώ να οικιοποιηθώ τα κλά τους στοιχεία μεσα απο το δικό μου μάτι

—写真家として、誰の作品に一番影響を受けましたか？

—Πολλές και διαφορετικές επιρροές , προσπαθώ να κερδίζω απο όλους

—写真撮影を始めた頃、知っていればよかったと思う事は何でしょうか？

—ιστορία της τέχνης

—自分の写真に対して何かコメントはありますか？

—την αλήθεια

—写真撮影を続けさせる動機は何でしょうか？

—αποτυπωση συναισθημάτων .

—ご両親は多かれ少なかれ、厳しい方だったのではないですか？

—να είναι καλά οι ανθρωποι , ευτυχως ζούν ακόμα μια χαρά ήτανε

—過去に戻ることができるとしたら、違ったようにやりたいことはありますか？

—θα απέφευγα να κάνω πράγματα που πληγωσαν κάποιος

—他の惑星にいる生命体はどうでしょう？

—Ποιός να ξέρει ;

—あなたのヒーローは誰ですか？

—ο Λουκυ Λουκ

—あなたが敬意を払わない人はどんな人ですか？

—τον αχάριστο

—オフは何をしていますか？

—ασχολούμαι με την οικογένεια

—人前では絶対に見せない、あなたのもう一つの側面とは何でしょうか？

—είμαι ανοιχτό βιβλίο

—自分の作品に十分に満足するのはどんな時ですか？

—πότε , πάντα ψάχνω για κάτι άλλο

—男性と女性の伝統的な役割の正当性を信じていますか？

—είμαι κατά των στερεοτύπων

—簡単に友達になることができますか？

—γνωστούς και συνεργάτες πολλούς , φίλους λίγους

—犬や猫が好きですか？

—πιστευω πως περνούν καλύτερα στο φυσικό τους χώρο

—嫌いな人物や物はありますか？

—την αχαριστία

—人生における最高のこと：

—αγάπη

—人生で最も厄介なこと：

—αχαριστία

—何か変えたいと思っていることはありますか？

—την κακία

—自分を変えたいと思っていますか？

—τις αδυναμίες μου

—この世界の何を変えたいと思いますか？

—τις οικονομικές ανισοροπίες

—新米の写真家にコツを教えていただけますか？

—συνέπεια και σκληρη δουλειά

—もし宇宙人が地球にやってきて、あなたが最初にその宇宙人に出会うのだとしたら何を話しますか？

—καλως ήρθατε

—もし映画の撮影を依頼されたら、どのようなジャンルを撮影しますか？

—ρομαντικό δράμα

—明日、これをしにいくつもりです...

—ενα μεγάλο περίπατο