ティファナ, メキシコ
インタビュー
-
—写真写りは良い方ですか？
—No, en realidad fue de las primeras razones por las cuales elegí estar detrás de la cámara, pero quede encantado; y con el tiempo no pude dejar la cámara cada vez que podía.
-
—どうして写真撮影業界に入ったのですか？
—Por varios amigos que me pidieron cubrir sus bodas.
-
—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？
—La emoción que proyecta cada imagen y la luz con la que se ambienta.
-
—旅行が好きですか？
—Me encanta!, a donde hay que ir?
-
—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？
—Que cada encomienda representa un reto totalmente distinto, diferentes escenarios, diferentes actores, todo cambia.
-
—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？
—En donde trabajo no es muy bien remunerado esta profesión, pero creo que cada vez las personas están más conscientes de lo que el trabajo de fotografía implica.
-
—批判に対処するには？
—Es la mejor manera de conocer lo que el cliente espera.
-
—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか？
—Que se adapten, es lo más importante, ya que cada novio y novia es diferente y nosotros como fotógrafos debemos ser flexibles con ellos.
-
—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか？
—Aburrirse, se trata de enseñar lo mejor de cada uno!