写真家Tomasz Król氏

—最初に - ビャウィストク, ポーランドで最高の写真家として誰の名前を挙げることができますか？:)

—Ciężko wybrać, jest wielu napawdę dobrych i byłoby niesprawiedliwe okrzyknąć jednego mianem najlepszego.

—写真写りは良い方ですか？

—Nie wiem. Rzadko widuję się na zdjęciach, bo to przeciaż zazwyczaj ja trzymam aparat :)

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—Szczerze to już nie pamiętam...pamiętam za to że pierwsze zlecenie było bardzo stresujące, na szczęście wszystko się udało.

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—Odpowiednie światło i 'TEN' właściwy moment.

—旅行が好きですか？

—A jest ktoś kto nie kocha?

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Pewnie nie będę oryginalny kiedy powiem że poznawanie wielu ludzi i uczstniczenie w tak ważnym dla nich momencie...ale taka jest prawda.

—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか？

—To chyba wiedzą tylko kosmici :)

—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは？

—Emocje. To niesamowite jak wszyscy to przeżywają. Fajnie jest brać w tym udział.

—どんな人を撮影したいですか？

—Swoje dzieci. Żałuję że mam na to tak mało czasu.

—これまで仕事上で犯した最大のミスは何ですか？

—Robienie zdjęć w formacie .jpg

—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか？

—Podglądam tych, którzy robią lepsze zdjęcia ;)

—写真撮影を続けさせる動機は何でしょうか？

—Zadowoleni klienci. Nie ma dla mnie wiekszej motywacji

—オフは何をしていますか？

—Obrabiam zdjęcia. Kiedy już skończę, zaczyna się sezon ślubny. Po sezonie mam trochę wolnego czasu i obrabiam zdjęcia. Kiedy już skończę, zaczyna się sezon ślubny. Po sezonie mam trochę wolnego czasu i ...

—人前では絶対に見せない、あなたのもう一つの側面とは何でしょうか？

—Jest jedna rzecz...ale nie ujawnię tego publicznie

—新米の写真家にコツを教えていただけますか？

—Poznaj dobrze swój sprzęt. W fotografii ślubnej wszystko dzieje się bardzo szybko, często trzeba zmieniać ustawienia, trzeba robić to intuicyjnie.

—もし宇宙人が地球にやってきて、あなたが最初にその宇宙人に出会うのだとしたら何を話しますか？

—Jaka będzie przyszłość fotografii ślubnej?