写真家Elena Gladkikh氏

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—Спонтанно и стремительно! Началось всё с дизайна свадебной полиграфии и оформления, затем вылилось в свадебную фотографию.

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—Настроение, естественность, взгляд, чувства, улыбка.

—旅行が好きですか？

—Очень!

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Возможность часто путешествовать, знакомства с интересными людьми, а самое главное – умение останавливать и запечатлевать прекрасные мгновения жизни.

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—Ненормированный рабочий график в сезонное время.

—批判に対処するには？

—Положительно, но только к адекватной и обоснованной критике.

—写真撮影でトレンドはありますか？

—Конечно, как и в других областях.

—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか？

—Стиль, портфолио, цвет, импонирует ли общее настроение снимков.

—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか？

—Пошлости.

—写真家が気づくことができる普段は見過ごさせる細かい点は何ですか？

—Ракурс, свет, композиция, детали.

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—В снимке важен пойманный момент, который ушёл навсегда, который невозможно воспроизвести.

—どんな人を撮影したいですか？

—Мэрил Стрип.

—誰と一緒に写真を撮りたいですか？

—Энни Лейбовиц.
Из тех, кого уже нет: Ирвин Пенн, Хельмут Ньютон.

—人生において最も印象的な瞬間とは何でしょうか？

—Ярких было много! Самое яркое ещё впереди!

—あなたの人生においてインスピレーションの元となるのはどんな人ですか？また、それは何故ですか？

—Семья, любовь, природа, искусство, путешествия, коллеги, друзья, музеи, фильмы, музыка...

—あなたによって成功とは何でしょうか？また、それをどのように評価していますか？

—Востребованность в своей сфере.

—好かれたり、尊敬されたりするほうですか？

—Идеально, когда есть баланс.

—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか？

—Посещаю мастер-классы, вдохновляюсь работами своих коллег.

—写真家として、誰の作品に一番影響を受けましたか？

—Таких очень много.

—自分の写真に対して何かコメントはありますか？

—Душу, эмоции, красоту, чувства, уникальность.

—写真撮影を続けさせる動機は何でしょうか？

—Очень мотивирует съёмка свадеб в разных странах.

—あなたが敬意を払わない人はどんな人ですか？

—Людям, которые не уважают моё время.

—オフは何をしていますか？

—С удовольствием :) Путешествую, занимаюсь спортом, саморазвитием и творчеством.

—簡単に友達になることができますか？

—С лёгкостью завожу знакомства, дружу очень избирательно.

—どこに住みたいですか？

—В Италии.

—結婚後に人生は存在すると思いますか？

—Конечно! После свадьбы начинается всё самое интересное :)

—嫌いな人物や物はありますか？

—Ложь, лицемерие, эгоизм, пессимизм, нытьё.

—人生における最高のこと：

—Жизнь прекрасна и удивительна! И этим всё сказано!

—自分を変えたいと思っていますか？

—Меньше заниматься самоедством.

—新米の写真家にコツを教えていただけますか？

—Делайте то, что любите и любите то, что делаете!

—もし宇宙人が地球にやってきて、あなたが最初にその宇宙人に出会うのだとしたら何を話しますか？

—Предложу провести экскурсию по нашей планете и поснимаю их для истории :)

—明日、これをしにいくつもりです...

—Наполеоновские, все не перечислить.