アルバ・ユリア, ルーマニア
インタビュー
-
—写真写りは良い方ですか?
—Cred ca ma descurc :-)
-
—どうして写真撮影業界に入ったのですか?
—Mai intai a fost pasiunea iar dupa aceea tot pasiunea m-a impins sa merg mai departe
-
—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか?
—Starea de spirit care o transmite un cadru.
-
—旅行が好きですか?
—Mult de tot.
-
—あなたの職業について一番好きなことは何ですか?
—Ca intalnesc oameni diferiti cu diferite aspiratii.
-
—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか?
—Imi place ca in fiecare zi descopar ceva nou.
-
—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか?
—Unul interesant cu abordari diferite.
-
—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは?
—Emotie.
-
—批判に対処するには?
—Comentariile ma ajuta sa cresc.
-
—写真撮影でトレンドはありますか?
—Da si o sa existe intotdeauna.
-
—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか?
—Portofoliul si omul din spatele aparatului.
-
—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか?
—Nu exista reguli ci doar bun simt.
-
—写真家が気づくことができる普段は見過ごさせる細かい点は何ですか?
—Emotia din nou.
-
—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか?その要因は?
—Depinde de caz.
-
—どのような人物が 21世紀を象徴する人物になり得るとお考えでしょうか?
—Un personaj notoriu.
-
—どんな人を撮影したいですか?
—Cupluri indragostite.
-
—誰と一緒に写真を撮りたいですか?
—Cu familia.
-
—あなたの人生においてインスピレーションの元となるのはどんな人ですか?また、それは何故ですか?
—Copii mei.
-
—あなたによって成功とは何でしょうか?また、それをどのように評価していますか?
—Este acel ceva care incanta pe toata lumea si ca faci si tu parte din el.
-
—好かれたり、尊敬されたりするほうですか?
—Placut si vine si respectul.
-
—旅行に出かける際には何を持っていきますか。また、それは何故ですか?
—Telefonul
-
—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか?
—Citind si explorand.
-
—写真家として、誰の作品に一番影響を受けましたか?
—Marian Sterea.
-
—写真撮影を始めた頃、知っていればよかったと思う事は何でしょうか?
—Ca aparatul nu este atat de important.
-
—写真撮影を続けさせる動機は何でしょうか?
—Pasiunea si provocarile.
-
—ご両親は多かれ少なかれ、厳しい方だったのではないですか?
—Nu.
-
—過去に戻ることができるとしたら、違ったようにやりたいことはありますか?
—Nimic. Toate au un scop precis.
-
—他の惑星にいる生命体はどうでしょう?
—Posibil.
-
—あなたのヒーローは誰ですか?
—Batman si Superman.
-
—あなたが敬意を払わない人はどんな人ですか?
—Nu exista.
-
—オフは何をしていますか?
—Petrec timpul cu familia.
-
—自分の作品に十分に満足するのはどんな時ですか?
—Cred ca e loc de mai bine.
-
—簡単に友達になることができますか?
—Daaaa.
-
—どこに住みたいですか?
—Aici unde sunt stabilit. Alba Iulia.
-
—結婚後に人生は存在すると思いますか?
—Dupa 15 ani in cazul meu... cu siguranta.
-
—人生における最高のこと:
—Sa inveti mereu.
-
—人生で最も厄介なこと:
—Sa stai degeaba.
-
—自分を変えたいと思っていますか?
—Am schimbat deja. Am renuntat la un job de multinationala in favoarea fotografiei de nunta.