写真家Sasha Bazenko氏

—写真写りは良い方ですか？

—Чертовски хорошо и без обработки тоже!

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—Если бы не моя жена, я бы и не начал снимать свадьбы:)

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—Глаз фотографа и его золотые руки

—旅行が好きですか？

—Никогда в жизни не встречал человека, который бы не любил путешествовать и я не исключение

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Я слишком эгоцентричен и очень самокритичен, поэтому для меня важно, чтобы каждый мой кадр понравился молодожёнам

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—К счастью, всё что я ненавидел в свадебной фотографии, осталось в далёком 2008

—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか？

—Всё циклично! Свадебная фотография не исключение

—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは？

—Невозможность повторить именно этот момент, его ценность

—批判に対処するには？

—Как не странно, но в современном мире все стали добрыми котиками и уже не так поливают друг друга. А вообще я всегда положительно реагирую на критику в свой адрес

—写真撮影でトレンドはありますか？

—Безусловно! Не так давно все сходили с ума от fine art фотографии

—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか？

—Как бы банально и глупо это не звучало, но в первую очередь, нужно посмотреть на кадры, какие нравятся, что интересного в них

—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか？

—Экспериментов! Фотограф должен быть гарантом качества, а не экспериментатором

—写真家が気づくことができる普段は見過ごさせる細かい点は何ですか？

—Детали, любой свадебный фотограф – это художник, который видит не так, как все

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—Мимолётность момента, здесь и сейчас, ведь это больше не повториться

—どのような人物が 21世紀を象徴する人物になり得るとお考えでしょうか？

—Emoji :)

—どんな人を撮影したいですか？

—Своих детей

—人生において最も印象的な瞬間とは何でしょうか？

—Самым ярким и переломным для меня моментом,сейчас является день, когда моя любимая жена сказала: "да!". Хотя думаю впереди ещё будут моменты, которые я назову самыми яркими

—もしあなたがアニメ化されるとしたら、文学または映画の登場人物のどちらになりたいですか。またそれは何故ですか？

—Фанатам комиксов посвящается!
"Серебренным сёрфером", потому что он ради любви был готов на собственную гибель

—あなたの人生においてインスピレーションの元となるのはどんな人ですか？また、それは何故ですか？

—Как Вы уже поняли, моя муза – это моя вторая половинка! Она для меня и кнут, и пряник :)

—あなたによって成功とは何でしょうか？また、それをどのように評価していますか？

—Кто-то меряет успех деньгами, кто-то славой!
А мне важно, чтобы мои кадры вызывали эмоции у пары спустя десятки лет!

—好かれたり、尊敬されたりするほうですか？

—Любят – за что угодно, а вот уважают, только за поступки. Поэтому однозначно для меня, уважение – лучше

—これまで仕事上で犯した最大のミスは何ですか？

—Самый большой промах – это моя лень.
Много времени ушло, чтобы я стал специалистом, которым являюсь сейчас

—旅行に出かける際には何を持っていきますか。また、それは何故ですか？

—Наверное я должен ответить, что беру камеру, но это и так понятно) Нужно же что-нибудь интересное написать и не обычное, так вот, я беру баскетбольные кроссовки! В любой стране, где я был, можно найти площадку, чтобы поиграть

—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか？

—Снимаю, снимаю и ещё раз снимаю

—写真家として、誰の作品に一番影響を受けましたか？

—Я практически не смотрю работы свадебных фотографов. Peter Lindbergh – он шикарен

—写真撮影を始めた頃、知っていればよかったと思う事は何でしょうか？

—Ничего, всему нужно научиться самостоятельно

—他の惑星にいる生命体はどうでしょう？

—Да и возможно кто-то из них сидит и читает это интервью)

—オフは何をしていますか？

—Отдых с женой, книги, мопс и баскетбол

—人前では絶対に見せない、あなたのもう一つの側面とは何でしょうか？

—Свою самокритичность

—簡単に友達になることができますか？

—Да, я лёгкий и разносторонний человек, позитивный и клёвый

—どこに住みたいですか？

—Исландия

—今までにやることを同意した事の中で、一番くだらない事は何でしょうか？

—Снимать свадьбу друзьям

—結婚後に人生は存在すると思いますか？

—Да ничего ведь не меняется)

—犬や猫が好きですか？

—Кошки клёвые, но почему-то моя собака их не любит:)

—嫌いな人物や物はありますか？

—Ненавижу людей, распускающих слухи и говорящих только за спиной, так как я очень прямолинейный человек

—何か変えたいと思っていることはありますか？

—Стену дома дорисовать нужно, а так всё вокруг прекрасно)

—この世界の何を変えたいと思いますか？

—Вопрос для мисс мира? :)
Конфликты убрать и было бы супер

—新米の写真家にコツを教えていただけますか？

—От техники практически ничего не зависит! Важно только Ваше видение момента!

—もし宇宙人が地球にやってきて、あなたが最初にその宇宙人に出会うのだとしたら何を話しますか？

—Явно что-то доброжелательное, иначе будет всё как в фильме "день независимости"

—もし映画の撮影を依頼されたら、どのようなジャンルを撮影しますか？

—Мелодрама или драма

—明日、これをしにいくつもりです...

—Много крутых снимков! М – Мотивация!