写真家Andrey Savchenko氏

—最初に - クラスノダール, ロシアで最高の写真家として誰の名前を挙げることができますか？:)

—Лучший тот, кто вызовет улыбки своим результатом на лицах заказчиков и гостей :)

—写真写りは良い方ですか？

—Думаю да)

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—Сегодня 21 октября 2019 года.
Около 11 лет назад мой брат близнец и коллега по совместительству Евгений Савченко предложил нам сделать нечто такое, что будет доставлять удовольствие и нам и окружающим)
А учитывая наши творческие наклонности и желание все увидеть и запечатлеть – направило нас на этот путь.
Чтобы не конкурировать он решил быть видеографом, а я фотографом.Кстати название студии поэтому и такое TWINS STUDIO – студия близнецов и в нашем штате уже 22 сотрудника, лучшее техническое оснащение и более 1128 счастливых пар по России и Европе :)

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—Самое Важное – любить то, что делаешь!
Фотография не должна быть просто частью жизни – это и должна быть сама жизнь)))

—旅行が好きですか？

—Однозначно! Ведь путешествия – помогают вдохновляться новыми видами, менталитетом и вся атмосфера новых мест просто пропитывает тебя и вырывает от обыденности – а это очень важно)))

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Находиться в центре праздника и создавать молодожёнам и гостям память на всю жизнь)
Ты как бы работаешь, отдыхая на чужом празднике, хотя при этом уходит очень много сил...)

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—Скучаем по горячим и вкусным обедам :)

—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか？

—В будущем думаю свадебная фотография станет еще более интересной в плане идей и необычных решений)

—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは？

—Свадебная фотография – одна из самых сложных съемок!
Нудно уметь все: ловить моменты и эмоции, помогать в позировании, в организации и быть очень общительным и улыбчивым человеком)
И важно уметь в команде!

—批判に対処するには？

—Творческие души тяжело воспринимают критику, но от компетентных людей – это важно и нужно для развития!

—写真撮影でトレンドはありますか？

—Мода часто меняется! Но в тренде классическая фотография!

—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか？

—Самое главное смотреть не только портфолио, но и полные свадебные серии! И пообщаться лично в жизни)

—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか？

—Нельзя упускать моменты!

—写真家が気づくことができる普段は見過ごさせる細かい点は何ですか？

—Свет, ракурсы и предугадывать моменты)

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—Опыт, оборудование и желание быть лучше!

—どのような人物が 21世紀を象徴する人物になり得るとお考えでしょうか？

—Я бы сказал не кого, а что?! Для меня символ – это цель – путешествия!

—どんな人を撮影したいですか？

—Хотел бы больше Европейских съёмок)

—プロとしてタブーとしている事はありますか？

—Обожаем съемки деталей и чтобы все было идеально!

—誰と一緒に写真を撮りたいですか？

—С Эмином Кулиевым) Он нереальный репортажник!

—心配事はありますか。またその理由は何でしょうか？

—Боюсь не увидеть все самые красивые места на планете и не поснимать там!)

—あなたの人生においてインスピレーションの元となるのはどんな人ですか？また、それは何故ですか？

—Меня вдохновляет моя жена)

—あなたによって成功とは何でしょうか？また、それをどのように評価していますか？

—Успех в количестве улыбок любимых людей – если их много – значит на верном пути :)

—好かれたり、尊敬されたりするほうですか？

—Важно и то и другое и вкусный шоколад)

—これまで仕事上で犯した最大のミスは何ですか？

—Однажны снял свадьбу в начале творческого пути в формате jpeg, но снято было хорошо по свету и клиенты даже не поняли что и как и остались всем довольны!

—旅行に出かける際には何を持っていきますか。また、それは何故ですか？

—Самый современный айфон – камера отличная всегда)
Ну и любимую проф. технику)

—所有しているガジェットの中で買わなければ良かったと思っているものはありますか？また、それは何故でしょうか？

—Нету)

—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか？

—Мастер Классы посещаем! Смотрю фотографии других фотографов, которые мне нравятся)

—写真家として、誰の作品に一番影響を受けましたか？

—Таких людей был десяток! Но Сергей Иванов повлиял больше всего в свое время с АРТ – фотографией!

—写真撮影を始めた頃、知っていればよかったと思う事は何でしょうか？

—Что это не так легко как кажется!)

—自分の写真に対して何かコメントはありますか？

—Больше не донести а показать что мир можно видеть и по-другому!)

—写真撮影を続けさせる動機は何でしょうか？

—Любовь к ней!)

—過去に戻ることができるとしたら、違ったようにやりたいことはありますか？

—Прошлое сделало нас теми кто мы есть!

—他の惑星にいる生命体はどうでしょう？

—Я думаю да!

—あなたのヒーローは誰ですか？

—Люди у которых много свободного времени :)

—あなたが敬意を払わない人はどんな人ですか？

—Тех, кто совершает плохие поступки!

—オフは何をしていますか？

—Обнимаю жену...)
Мечтаю о путешествиях и путешествую и смотрю фотографии других фотографов!

—自分の作品に十分に満足するのはどんな時ですか？

—Когда многие задумки выполнены!)

—簡単に友達になることができますか？

—Да) Но больше знакомых, для становления друзьями – нужно время)

—どこに住みたいですか？

—Там где видны горы и море или озеро и облака))) Скорее всего Италия или Чехия.

—結婚後に人生は存在すると思いますか？

—Конечно)) Главное найти своего человека!

—犬や猫が好きですか？

—Обожаю котов и собачек добрых)

—嫌いな人物や物はありますか？

—Не люблю острое.

—人生における最高のこと：

—Семья!

—人生で最も厄介なこと：

—Отсутствие достаточного времени на семью!

—自分を変えたいと思っていますか？

—Быть менее эмоциональным!) И медленнее говорить :)

—この世界の何を変えたいと思いますか？

—Чтобы все были здоровы!

—新米の写真家にコツを教えていただけますか？

—Вкладывать деньги не только в технику, но и в обучение!

—もし宇宙人が地球にやってきて、あなたが最初にその宇宙人に出会うのだとしたら何を話しますか？

—Ну наконец-то :D

—もし映画の撮影を依頼されたら、どのようなジャンルを撮影しますか？

—Комедия!

—明日、これをしにいくつもりです...

—Мир лучше :)