Fotografo Aneta Fabijańska

—Prima di tutto - chi puoi definire come il miglior fotografo di Varsavia, Polonia? :)

—Mam kilku ulubionych autorów w moim mieście, ale żaden z nich nie zajmuje się fotografią ślubną. Uwielbiam spojrzenie Zbyszka Wójcika na sport i polską fotografię uliczną.

—Sei fotogenico?

—Zdecydowanie!

—Come sei entrato nell'industria della fotografia?

—Początkowo fotografowałam przedstawienia teatralne i koncerty. Stało się jednak tak, że na ślub znajomej również zabrałam aparat, aby zrobić "kilka pamiątkowych zdjęć" i przepadłam :)

—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?

—Kompozycja i emocje.

—Ti piace viaggiare?

—Lubię poznawać nowe miejsca, lecz nie lubię bycia w trasie. W aucie bądź środkach transportu zazwyczaj śpię xD

—Che cosa ti piace di più nella tua professione?

—Możliwość poznawania nowych światów oraz fakt, że ludzie darzą mnie zaufaniem.

—Che cosa ti piace di meno nella tua professione?

—Dźwiganie sprzętu.

—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?

—Miłość – temat, która pociąga artystów od wieków.

—Come gestisci la critica?

—Staram się, lecz jestem wrażliwą osobą i mocno przeżywam opinie na temat mojej pracy. Niemniej bardzo uważnie biorę się wtedy pod lupę, próbuję poprawić.

—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?

—Na pewno, ale jak to z trendami bywa ulegają zmianom. Podczas fotografowania kieruję się sercem.

—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?

—Powinni uważnie oglądać fotoreportaże, które uważam za najtrudniejszą sztukę. Sesje można poprawić, jest czas na zastanowienie,ułożenie planu i koncepcji, a dnia ślubu się nie powtórzy, dlatego reportaż, reportaż i jeszcze raz reportaż!

—Che cosa non è ammesso durante la ripresa fotografica?

—Kierowanie się przez fotografa własnym ego, a nie dobrym samopoczuciem i potrzebami Pary Młodej, np. usilnie proponowanie wchodzenia do zimnej wody,pomimo, iż Panna Młoda nie ma na to ochoty. Byłam czegoś takiego świadkiem – absolutnie nieprofesjonalne podejście!

—Che cosa influisce sul valore di una foto? Quali sono le sue componenti?

—Kompozycja i emocje. Przydałoby się też dobre światło :)

—Chi vorresti fotografare?

—Zwykłych ludzi.

—Come puoi definire il successo? Come si misura?

—Równowaga. Jest czas na pracę, ale musi być też czas na odpoczynek i doświadczenia.

—Preferiresti essere amato o rispettato?

—Szacunek jest dla mnie bardzo ważny.

—Qual è stato il più grande errore che hai commesso nel lavoro?

—Próbowanie wszystkich dziedzin fotografii naraz. Można czerpać inspiracje z nich, lecz prawdziwą jakość otrzymuje się podczas doskonalenia wybranej.

—Che formazione professionale segui per fare fotografie migliori?

—Oglądać dużo zdjęć z różnych dziedzin. Uczyć się historii sztuki.