Φωτογράφος Aneta Fabijańska

—Πρώτον και κύριον – ποιόν μπορείτε να ονομάσετε ως τον καλύτερο φωτογράφο στην πόλη σας; :)

—Mam kilku ulubionych autorów w moim mieście, ale żaden z nich nie zajmuje się fotografią ślubną. Uwielbiam spojrzenie Zbyszka Wójcika na sport i polską fotografię uliczną.

—Έχετε φωτογένεια;

—Zdecydowanie!

—Πώς ξεκίνησες να ασχολείσαι με τη φωτογραφία;

—Początkowo fotografowałam przedstawienia teatralne i koncerty. Stało się jednak tak, że na ślub znajomej również zabrałam aparat, aby zrobić "kilka pamiątkowych zdjęć" i przepadłam :)

—Ποια είναι τα πιο σημαντικά στοιχεία μιας καλής φωτογραφίας κατά τη γνώμη σας;

—Kompozycja i emocje.

—Αγαπάτε τα ταξίδια;

—Lubię poznawać nowe miejsca, lecz nie lubię bycia w trasie. W aucie bądź środkach transportu zazwyczaj śpię xD

—Τι σας αρέσει περισσότερο στο επάγγελμά σας;

—Możliwość poznawania nowych światów oraz fakt, że ludzie darzą mnie zaufaniem.

—Τι σας αρέσει λιγότερο στο επάγγελμά σας;

—Dźwiganie sprzętu.

—Τι το ιδιαίτερο υπάρχει στο φωτογραφικό είδος στο οποίο εξειδικεύεσαι;

—Miłość – temat, która pociąga artystów od wieków.

—Πώς αντιμετωπίζετε την κριτική;

—Staram się, lecz jestem wrażliwą osobą i mocno przeżywam opinie na temat mojej pracy. Niemniej bardzo uważnie biorę się wtedy pod lupę, próbuję poprawić.

—Υπάρχουν τάσεις στη φωτογραφία;

—Na pewno, ale jak to z trendami bywa ulegają zmianom. Podczas fotografowania kieruję się sercem.

—Με ποια κριτήρια θα πρέπει ένας πελάτης να επιλέγει φωτογράφο;

—Powinni uważnie oglądać fotoreportaże, które uważam za najtrudniejszą sztukę. Sesje można poprawić, jest czas na zastanowienie,ułożenie planu i koncepcji, a dnia ślubu się nie powtórzy, dlatego reportaż, reportaż i jeszcze raz reportaż!

—Ποια πράγματα δεν επιτρέπονται σε καμία περίπτωση κατά τη φωτογράφηση;

—Kierowanie się przez fotografa własnym ego, a nie dobrym samopoczuciem i potrzebami Pary Młodej, np. usilnie proponowanie wchodzenia do zimnej wody,pomimo, iż Panna Młoda nie ma na to ochoty. Byłam czegoś takiego świadkiem – absolutnie nieprofesjonalne podejście!

—Τι επηρεάζει την αξία της φωτογραφίας; Ποια στοιχεία;

—Kompozycja i emocje. Przydałoby się też dobre światło :)

—Ποιον θέλετε να φωτογραφήσετε;

—Zwykłych ludzi.

—Ποιος είναι ο ορισμός της επιτυχίας; Πώς μετριέται η επιτυχία;

—Równowaga. Jest czas na pracę, ale musi być też czas na odpoczynek i doświadczenia.

—Είναι προτιμότερο να είστε αρεστός ή να σας σέβονται;

—Szacunek jest dla mnie bardzo ważny.

—Ποιο είναι το μεγαλύτερο σφάλμα που έχετε κάνει ποτέ στη δουλειά σας;

—Próbowanie wszystkich dziedzin fotografii naraz. Można czerpać inspiracje z nich, lecz prawdziwą jakość otrzymuje się podczas doskonalenia wybranej.

—Πώς εκπαιδεύετε τον εαυτό σας για να μάθει να παίρνει καλύτερες φωτογραφίες;

—Oglądać dużo zdjęć z różnych dziedzin. Uczyć się historii sztuki.