फोटोग्राफर Greg Korvin

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप मार्बेला, स्पेन में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—It could have been me, because of my passion for weddings and being a perfectionist and a French creative mind with a great sense of humor. But in Marbella there is a few great photographer working on wedding since more than 20 years.. My favourite: Jeremy Standley, I have worked with him many times!

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—I look good maybe, but I prefer to be in the back of the camera.

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—I created Sol Wedding Marbella in 2006 because my passion is to make people happy with my work!

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—For me an attractive photo should be original and different. Never intrusive and always showing the best emotions of the couples.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—I do love to travel and more for my work! We have done wedding in Scotland, Ireland, France and Portugal already..

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—My joy is to make couple happy with my original work. Because my job is my passion!

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Yes. I hate to see guest taking picture, seeing hundred smart phone and i-phone, tablet or cameras during the more important moment of the day; at the ceremony! Often very difficult to work properly. Yes. This is frustrating because at this important moment I think the guest and family should enjoy the present moment, and not taking pictures or video they will not watch after the wedding day, probably! NO SMART PHONE DURING THE CEREMONY PLEASE.

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—I prefer to not imagine. But already is getting very affordable to any amateur to buy a great photo camera and take splendid photos with all the automatic modes and new easy to use apps..

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—For me is the emotion, love and passion that you can fill at each wedding. Each wedding or bride and groom is different. Wedding Photography transmit so much love during the big day. It is not an easy task always, but I love it!

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Criticism is very important to grow and learn. I learn everyday and get better every year, because of good or bad criticism!

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—At the moment I think the vintage and retro style is the tendencies. I don't follow tendencies because I like to be original and unique.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—The most important to pay attention is the first contact and feeling with your wedding photographer when you first meet. The quality/creativity of is work and passion to is job, that they can probably see on is website or social media, also. Sometime is not only the best price that they should look for. Quality and dedication have a price.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Again. Seeing hundred smart phone and i-phone, tablet or cameras during the more important moment of the day; at the ceremony! Often very difficult to work properly. Yes. This is frustrating because at this important moment I think the guest and family should enjoy the present moment, and not taking pictures or video they will not watch after the wedding day, probably! NO SMART PHONE DURING THE CEREMONY PLEASE.

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—So many details, so many original wedding decoration details, kids having fun, bridesmaid getting ready, people feeling happy or emotional..

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—A picture is worth a thousand words! But a valuable photo for me, it's a photo that can make cry the bride, the groom or any family member. Touching the emotional of the person. This is big for me.

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—Photography and Cinematography

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—No one in particular, but I will love to do more pre-wedding boudoir photography or famous actors private wedding.

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—No.

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—This is a good question. I don't know.

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—Nothing worries me. Always stay positive. No matter what.

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Good time with family and real friends. Life is short don't waste it.

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Batman, Ironman

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—My source of inspiration is my girlfriend..

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Success for me is living your dream. Never look back. Work hard and love your job. Live each of your day like if it was the last one. Everything that I have been done since I was born.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Respected

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—To have not listen to others, with more experience than me.

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—My full gear photos material, my music, my spirit.

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—No regret on anything I have bought.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Reading photography blogs, watching amazing photos from other photographer, from all the planet. And sometime having some online Lynda tutorials. And the best is to practice and try new things everyday.

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—15 years ago, the work of Jeremy Standley

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—I am a professional filmmaker also. But when I was a kid I always wanted to be an archictect!

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—That I am creative, original and different.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—My passion for my job. And my love for making people happy with my passion.

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—No.

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—I will have study much more after school and learned more language. I speak French, English and Spanish.

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—For sure. It will be a waste of space if not. But we are not prepared yet to understand this fact. I am a big fan of astronomy.

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—My mother and anyone that respect me.

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—No, better to not mention any names. By respect.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—I am a motorhead, love any vehicule with an engine! Fast superbike owner and racetrack day. Sport addict. Also often spending my leisure time learning more about my work.

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—I use to be very shy when I was younger.

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—I am never satisfied with my work. Maybe to perfectionist, I suppose.

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—I probably was a woman in another life. So this traditional gender doesn't affect me at all.

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Yes I do. I like to talk to everyone, anywhere. Very easy contact with all type of human being, men or women.

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—I actually live in Marbella since 1993, before I was in Paris. I am happy in Marbella, Southern Spain, so far.

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—None. I always think thousand time before doing something or taking any decision.

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Yes for sure.

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—No joke.

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—Both, but I have a Pug at the moment. She's called Bambolina!

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—I never hated anyone or anything.

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—My job and my passion for life.

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—Cancer!

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—Nothing

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Well. Its complicated. Hehe! But to listen more to other people.

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—This is complicated. The planet is going worth every year. And not many people seems concerned or doing nothing to change this sad situation.

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Always listen to a photographer with more experience than you. Do you job for passion, not for money.

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Welcome to our planet. How can I help you to understand better the human being and the photography?

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—I always like to tell love story when I film or edit a wedding cinematography at Sol Wedding Marbella. But if I was invited to Hollywood, I will love to film a scifi movie like: Stargate, Avatar, Interstellar..

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—My plans for tomorrow is to make many many more couple happy with my passion and work for a long long time to come!