फोटोग्राफर Sergey Skopincev

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप रिगा, लातविया में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—Инта Ланковска

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Нет.

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Я снимал всю свою жизнь, начиная с 6 лет. И однажды, по настоянию друзей, я принял первый свой заказ на свадебную съёмку.

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Композиция, свет, эмоции.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Да.

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Процесс съёмки.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Отбор фотографий.

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Перспективным.

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—Импровизация. Живые и яркие эмоции.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Положительно.

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Да.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—По принципу- нравятся/не нравятся фотографии.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Упускать моменты.

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Обычные люди не видят свет и себя.

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—На ценность фотографии влияет исключительно содержание.

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—Нет ответа.

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Весёлых, свободных людей.

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—Не обсуждать коллег.

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—Ни с кем.

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—О сроках сдачи фотографий.

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Это рождение моей первой дочери!

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Луизон из фильма "Деликатесы".

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Вдохновляет, но не знаю кто и почему.

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Успех, это когда тебя окружают добрые "свои" люди. Измерить успех нельзя.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Уважение.

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Спешка.

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Беру необходимые вещи, потому, что они нужны.

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—У меня нет такой техники.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Много читаю, смотрю работы других фотографов, посещаю МК, экспериментирую на съёмках и при обработке.

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—Работы Александраса Бабичюса.

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—Затрудняюсь ответить.

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Хочу донести радость, волнение, красоту в простых вещах.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—Любовь к фотографии.

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Нет.

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Раньше бы начал заниматься коммерческой съёмкой.

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—Да.

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Я об этом не думаю.

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—Тех, кто унижает других.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Детьми.

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—Авангардная.

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—В редких.

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—Нет.

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Легко.

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—В Норвегии.

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—Это было ещё в школе.

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Есть.

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—Любимых шуток много, но какая из них в кассу...

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—Кошек больше.

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—Тыкву.

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—Жизнь.

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—Ложь.

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—Есть.

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Убрать "границы".

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Убрать границы.

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Больше снимать.

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—- Привет.

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Фантасмагория.

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—ещё одну свадьбу.