फोटोग्राफर Pablo Macaro

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Dificil que me guste una foto mia, pero alguna por ahi tengo.

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Por Gusto propio, muy de a poco me fui metiendo en este mundo maravilloso.

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Que tenga la imagen hable por si sola. Momento, composición, Luz.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Me Encanta!!!

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Poder Vivir de lo que mas me gusta.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Pasar tantas horas Editando.

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Temo que las maquinas reemplacen a los fotógrafos de todo tipo.

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—La busqueda de captar el amor de dos personas en una foto.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—depende de quien venga. Pero si es con buena intención bienvenida sea.

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—yo creo que cada vez se trata de hacer fotos mas espectaculares e impactantes.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Darle mucha importancia a quien van a contratar. Mirar trabajos completos y varias bodas de ese fotógrafo .

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—obligar al cliente a hacer algo que no quiere.

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—El momento, la intimidad y la complicidad de cada pareja.

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—La calidad, pensar que atras de cada foto hay mucho trabajo.

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—No creo que le quede a una sola persona.

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Me gustaria poder seguir retratando a mi madre con sus nietos.

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—Me preocupa la inseguridad en mi país, me gustaría poder vivir mas tranquilo, que mis hijos puedan ir y venir tranquilos.

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—El nacimiento de mis Hijos y la muerte de mi madre.

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—La musica, las películas, Los amigos y mi familia. Por que es lo que me gusta y sin ellos no seria quien soy.

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—En mi caso me siento exitoso al poder llegar a vivir y mantener mi familia con esta profesión. Haciendo el tipo de fotos que me gustan.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Sentirme respetado, difícil hacer algo que guste sin sentirme respetado.

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—En mi primer boda me quede detras de los novios a la salida de la iglesia. Suerte que eran unos amigos y para el resto de mis clientes que no me va a pasar nunca mas.

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—lo primero que preparo es la cámara. Me la paso sacando fotos, luego disfruto del resto.

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—Me parece que forman parte de mi experiencia, no me arrepiento por que me hicieron dar cuenta de las cosas que son necesarias y las cosas que No.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Tomando fotos todo el tiempo, no solo al momento de una boda.

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—En mi experiencia fueron varios, pero que recuerde ahora es Martin Sedacca, Fer Juaristi, Facundo Santana y muchos mas.

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—La importancia que tiene una fotografía. El valor en el tiempo.

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Transmitir algo. Principalmente el Amor, la felicidad.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—Que siempre hay alguna nueva historia que contar.. con eso suficiente.

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Mis Padres y Mis hijos.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Disfruto de mi familia y mis seres queridos.

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Bastante, me gusta estar rodeado de gente con buen Corazon.

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—Me gustaría vivir mitad del año en el sur de Argentina a orillas de un lago y la otra mitad del año en donde vivo en la actualidad.

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—Correr una vuelta a la cuadra desnudo.

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Claro, hay que sacrificar algunas cosas. Pero la familia la elijo todos los dias.

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—Soy muy malo contando chistes.

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—Tengo y tuve perros desde que naci. Los gatos NO me gustan.

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—Odio la gente que se cree mejor o superior que otra.

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—Mis Hijos.

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Me gustaría poder lograr un balance entre el tiempo que dedico a mi trabajo y a mi familia.

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Que las fotos se logran con cualquier cámara. Que no se vuelvan locos comprando equipos y cantidad de lentes. Menos es Mas.

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Accion, guerra, wetern.

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—Salir con mi Camara..