फोटोग्राफर Ahmed Saturno

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप पनामा, पनामा में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—En Panamá sobra el talento y elegir uno solo sería algo egoísta. La fotografía por otro lado es un arte y al serlo su apreciación y valoración es muy relativa.
Somos muchos los talentosos en este pequeño istmo. : )

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—No se me da muy bien jajaja.
Hago el intento.

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Me encanta la fotografía de paisaje y el surf. Pasaba mucho tiempo libre haciendo galerías al respecto y gracias a eso, un amigo que se iba a casar por lo civil en una playa, me llamó y dijo que yo sería el fotógrafo de su boda.
Sin darme cuenta, se me abrió un mundo hermoso frente a mis ojos y aquí me tienen.

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—La fotografía es el arte de contar historias a través de la luz.
¡Sí!, más hay componentes cándidos (como una sonrisa o una lágrima), momentos únicos, un buen ángulo, composiciones fuera de lo común u otros elementos naturales o artificiales que pueden aportar integrandose a la toma para hacerla grandiosa.
¡Es un arte y por eso me encanta!.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—¡Estoy listo, vámonos! :D

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Que sea tu pasión.
Al ser tu pasión, deja de ser trabajo y simplemente los disfrutas al 100%.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Si llegas a vivir de la fotografía, es tu negocio.
Como negocio, hay cosas que disfrutas más que otras.
Por lo general, no disfruto lo que no comprendo muy bien, así que siempre me esfuerzo por aprender todo lo que pueda en lo que siento que no soy tan diestro.
De esa manera empiezo a disfrutarlo de a poco.

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Pues al ritmo que vamos, es posible que las coberturas de bodas las hagamos en teléfonos celulares muy pronto... ¿te imaginas?

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—El hecho de que dos personas te confien el privilegio de contar su historia íntima de amor es especial. Celebrar la vida y el amor a través del arte.Desde el punto de vista técnico, siento que es una de las ramas de la fotografía más desafiantes para un fotógrafo.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Trabajando fuertemente en ti. Conociéndote y respetándote.
Dedicandote tiempo, amor y compresión, reforzarás tu caracter y personalidad.
Creece tu auto estima y de repente verás que la crítica no tendrá mucha influencia en ti.

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Sí, sí las hay.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Número 1: el trabajo / estilo fotográfico del fotógrafo.
Número 2: personalidad. Rodéense de personas similares a uds y que estén felices y dispuestas a ayudarlas a seguir construyendo su historia.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Discutir / pelear, ir sin comer o beber, llegar tarde y hasta llevar zapatos incómodos.

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Yo dedico siempre un ojo extra el día de la boda, a los abuelos de los novios. Estas personitas especiales merecen de nuestra atención ya que no sabemos por cuánto tiempo más contamos con ellos.

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—Definir qué hace una buena foto es tratar de definir la fotografía como arte. Es ralativo.
Si me cuenta una historia y me refleja el momento: para mi es una buena foto.

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—En mi opinión personal: Susan Stripling

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Tengo afecto y afinidad con personas aventureras, amantes de la naturaleza y los deportes.

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—En el mundo de la fotografía digital contantemente verás personas o hasta empresas utilizando tu trabajo a su conveniencia y sin tu concentimiento. Esto es irrespetuoso e imperdonable.

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—Vanessa Joy

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—¡Sí!.
Nuestro planeta.
Aún gran parte de la población no tiene claro que es un problema de todos y que sólo tenemos uno.

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Estar envuelto en un accidente de tránsito, salir ileso.
No sufrir ni un rasguño.

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Me encantaría ser Optimus Prime.
Comparto su ideología y misión. : )

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Mi musa de todos los tiempo ha sido Jenilín.
Es mi prometida y gran inspiración.

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—El éxito es diferente para cada persona.
Para mi el éxito es vivir completamente de lo que me apasiona, (no muchas personas tienen esa virtud). Qué tan exitoso soy lo mido en base a:
Cuantas veces al día, a la semana, al mes y al año, puedo disfrutar de las cosas que realmente amo con quienes realmente amo.
Para mi el éxito es interno. Si estoy bien conmigo mismo, estaré bien con los demás.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Para mi, ser respetado.
Son valores complementarios.
No podrás ser realmente amado si realmente no te respetan.Si eres respetado ha sido gracias a tu, amor, tolerancia, trabajo y el propio respeto a los demás.

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Confiar demasiado en equipos de marcas dudosas.

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Mi drone.
A cada viaje que hago lo llevo conmigo debido que es más portable / liviano que mis cámaras y me hace más versátil.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Práctica + Educación Online + Práctica

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—Administración de negocios

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—El amor saca lo mejor de cada persona y todos deberíamos permitirnos llegar a experimentarlo.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—La ganas de mejorar con cada día.
Nunca estoy satisfecho y siempre siempre hay algo nuevo que aprender y cosas viejas por mejorar.

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Fueron perfectos y lo hicieron lo mejor que pudieron.

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Empezar la fotografía desde el primer momento en que lo pensé.

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—Sí

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—A mis abuelos, a mis padres y a mi prometida Jenilín

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—Aquella que no te valora como persona incluso sin conocerte.
Esa que no tiene amor por su patria.
La que destruye nuestro planeta.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Podcast, leyendo, running o surfing, cuidando mis plantas y escuchando música.
Algunas veces viendo tele / fútbol / Netflix

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—Quizas que me gusta mucho cocinar, tomar y aprender sobre café.

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Cuando siento que di lo mejor de mi.
Suele llegarme ese "feeling" de ¡Listo!

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—Sí.

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Sí.
Creo que es una de mis virtudes.

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—El interior

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—Dejar el gas de la estufa abierto.
Aún doy gracias a Dios por que no pasó nada.

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Sí

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—Cuando viajamos en mi auto distancias largas y el "copiloto" se duerme ...
Doy un frenaso fuerte y grito!Rara vez te volverás a sentir como chofer de Uber después de eso :D

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—Perros

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—Soy todo paz y amor.

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—Que abrí los ojos este mañana.

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—La que dejas que te perturbe.

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—Algunos grupos de whatsapp, aunque ya estoy trabajando en eso.

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Haber pasado por alto consejos de mis padres y abuelos

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Me encantaría ver más personas involucradas en el tema ambiental.
Me encantaría ver una cambio en la política mundial.
Me encantaría ver menos guerras.

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Busca un mentor.

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—El vecino es más bonito.

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Sería una mezcla de Amor, Comedia y Acción

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—Asistiré a un taller de negocios. : D