Photographe Sergey Skopincev

—Tout d’abord, qui pouvez-vous désigner meilleur photographe dans Riga, Lettonie ? :)

—Инта Ланковска

—Êtes-vous photogénique ?

—Нет.

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Я снимал всю свою жизнь, начиная с 6 лет. И однажды, по настоянию друзей, я принял первый свой заказ на свадебную съёмку.

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Композиция, свет, эмоции.

—Aimez-vous voyager ?

—Да.

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Процесс съёмки.

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—Отбор фотографий.

—Quel est le futur de la photographie ?

—Перспективным.

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Импровизация. Живые и яркие эмоции.

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Положительно.

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Да.

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—По принципу- нравятся/не нравятся фотографии.

—Quels sont les interdits lors des photographies ?

—Упускать моменты.

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—Обычные люди не видят свет и себя.

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—На ценность фотографии влияет исключительно содержание.

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—Нет ответа.

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—Весёлых, свободных людей.

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—Не обсуждать коллег.

—Avec qui aimeriez-vous faire une séance photo ?

—Ни с кем.

—De quoi vous inquiétez-vous, et pourquoi ?

—О сроках сдачи фотографий.

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—Это рождение моей первой дочери!

—Si vous étiez un personnage de dessin animé, de livre ou de film, qui seriez-vous et pourquoi ?

—Луизон из фильма "Деликатесы".

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—Вдохновляет, но не знаю кто и почему.

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—Успех, это когда тебя окружают добрые "свои" люди. Измерить успех нельзя.

—Préférez-vous être aimé ou respecté ?

—Уважение.

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—Спешка.

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—Беру необходимые вещи, потому, что они нужны.

—Est-ce que vous regrettez d'avoir acheté un de vos gadgets ? Lequel et pourquoi ?

—У меня нет такой техники.

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Много читаю, смотрю работы других фотографов, посещаю МК, экспериментирую на съёмках и при обработке.

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—Работы Александраса Бабичюса.

—Quelle chose auriez-vous aimer connaître avant de vous lancer dans la photographie ?

—Затрудняюсь ответить.

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—Хочу донести радость, волнение, красоту в простых вещах.

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—Любовь к фотографии.

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—Нет.

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—Раньше бы начал заниматься коммерческой съёмкой.

—Que pensez-vous de la vie sur d'autres planètes ?

—Да.

—Qui sont vos héros ?

—Я об этом не думаю.

—Pour quelle chose n'avez-vous aucun respect ?

—Тех, кто унижает других.

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—Детьми.

—Quel aspect de votre personnalité le public ne voit pas ?

—Авангардная.

—Quand êtes-vous complètement satisfait de votre travail ?

—В редких.

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—Нет.

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—Легко.

—Où aimeriez-vous vivre ?

—В Норвегии.

—Quelle est la chose la plus stupide que vous ayez accepté ?

—Это было ещё в школе.

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—Есть.

—Avez-vous une blague préférée ? Racontez-la.

—Любимых шуток много, но какая из них в кассу...

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—Кошек больше.

—Qui ou que détestez-vous ?

—Тыкву.

—La plus belle chose de la vie est :

—Жизнь.

—La chose la plus ennuyeuse de la vie est :

—Ложь.

—Changeriez-vous quelque chose autour de vous ?

—Есть.

—Que changeriez-vous chez vous ?

—Убрать "границы".

—Que changeriez-vous dans le monde ?

—Убрать границы.

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—Больше снимать.

—Des extraterrestres arrivent sur Terre et vous êtes le premier à les rencontrer. Que leur dites-vous ?

—- Привет.

—Vous êtes appelé pour tourner un film. De quel genre serait-il ?

—Фантасмагория.

—Demain, je vais aller faire...

—ещё одну свадьбу.