Photographe Elena Rykova

—Tout d’abord, qui pouvez-vous désigner meilleur photographe dans Moscou, Russie ? :)

—На мой взгляд, есть несколько топовых, видение которых мне близко.
Ирина Недялкова
Даниил Головкин
Антон Земляной
Эмин Кулиев

—Êtes-vous photogénique ?

—Да

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—10 лет назад я пошла на обучение в школу фотографии при издательском доме "Известия" и первой моей невестой и заказчицей была моя одногрупница. Прошел месяц обучения с азов, а я уже вовсю снимала свадьбы.

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Талант фотографа и его умение расположить к себе клиента (важно, когда клиент на фото не напряжен)

—Aimez-vous voyager ?

—Это вся моя жизнь

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Процесс съемки и обработки фотографий

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—Нет

—Quel est le futur de la photographie ?

—Думаю, будет меньше ретуши и больше настоящей жизни, естественности. Это уже есть.

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Неповторимость момента. Нужно уметь сочетать съемку репортажа и постановочную съемку.

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Я ее не прошу, как правило. Я уверенный в своем мастерстве фотограф, и мне редко бывает интересно мнение коллег, только мнение моих клиентов. 100% моих клиентов довольны фотографиями. И я счастлива.

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Да, конечно. Сейчас в тренде легкие, светлые, естественные фотографии, передающие момент.
Вышли из тренда сборы в фотостудиях, фотосессии в декоре, голуби, ЗАГСы.

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—На его профессионализм и портфолио. Важно понимать: то, что вы видите в портфолио – это и есть стиль фотографа. Нельзя прийти к фотографу, снимающему в репортажной арт-манере с примерами из интернета в fashion-стиле и сказать "мы хотим так". Нужно искать человека, чье видение близко именно вам, вашей паре.

—Quels sont les interdits lors des photographies ?

—Зажатости, стеснения, боязни улыбнуться и порадоваться жизни.
Все мы красивые и имеем право радоваться жизни :)

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—Композицию и свет.

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—Художественное видение фотографа плюс момент.

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—Путин )

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—Все наши верхушки я уже снимала, поэтому теперь, наверное, Мелания Трамп.

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—Я никогда не нарушу договоренность. А если это будут какие обстоятельства непреодолимой силы, то обязательно найду себе достойную замену.

—Avec qui aimeriez-vous faire une séance photo ?

—Антон Земляной (но это fashion-индустрия)

—De quoi vous inquiétez-vous, et pourquoi ?

—Маркетинг. Я не сильна в нем.

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—съемки китов
съемка северного сияния
лежала в озере под водопадом и смотрела, как с высоты падают капли воды

—Si vous étiez un personnage de dessin animé, de livre ou de film, qui seriez-vous et pourquoi ?

—Я бы осталась собой.

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—Один fashion-паблик в инстаграм. Наверное, здесь нельзя публиковать название? :))

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—Материальный достаток и узнаваемость бренда

—Préférez-vous être aimé ou respecté ?

—Когда уважают и любят. Лучше быть богатым и здоровым )))

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—довольно поздно поняла, что можно совмещать fashion и свадебную фотографию, и что это хорошо работает и отлично продается, а самое важное – что именно это и есть мое вдохновение

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—Технику.
Ноутбук.
Удобную обувь и одежду.
В каждом моем путешествии есть коммерческие съемки.

—Est-ce que vous regrettez d'avoir acheté un de vos gadgets ? Lequel et pourquoi ?

—Нет такой.

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Я все время учусь, стремлюсь снимать лучше, чем вчера, реализую очень много творческих проектов и задумок, постоянно публикуюсь в fashion magazines

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—В разные годы это были разные фотографы, но низменное восхищение вызывает видение Эмина Кулиева

—Quelle chose auriez-vous aimer connaître avant de vous lancer dans la photographie ?

—Что не нужно бояться, я иду туда, куда нужно, и буду счастлива.

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—Все люди красивы.

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—Становится лучше себя вчерашней и деньги, разумеется. Это большая энергия, которая дает очень много сил и вдохновения стараться для клиентов больше и больше.

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—Нет.

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—Я бы избавилась от пары ненужных relationship )))

—Que pensez-vous de la vie sur d'autres planètes ?

—Да. Жизнь – это энергия. А энергия там, безусловно, есть.

—Qui sont vos héros ?

—Каждый человек уникален и это отлично, когда он таков, каков он есть.

—Pour quelle chose n'avez-vous aucun respect ?

—Наркоманам и алкоголикам, если они не стремятся вылечится.

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—Барбекю с друзьями, творческие съемки, велосипед, пляж, путешествия, кино, книги. Множество вариаций.

—Quel aspect de votre personnalité le public ne voit pas ?

—Мнительность

—Quand êtes-vous complètement satisfait de votre travail ?

—Когда полностью доволен клиент и я вижу сама, что результат отличный.

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—Нет

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—Да

—Où aimeriez-vous vivre ?

—Я живу в той точке мира, где предпочитаю жить в данный момент времени. Если предпочтения меняются – я переезжаю.

—Quelle est la chose la plus stupide que vous ayez accepté ?

—Перейти по бревну над пропастью в 9 лет с двумя подружками.

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—Да, конечно )))

—Avez-vous une blague préférée ? Racontez-la.

—илья покрыл себя позором
и оказалось что позор
илье к лицу и без позора
его уже не узнают
© nik-aragua

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—Кошка Алиска ))

—Qui ou que détestez-vous ?

—Нет

—La plus belle chose de la vie est :

—жизнь

—La chose la plus ennuyeuse de la vie est :

—люди, не способные радоваться жизни. Люди хмурые и всем недовольные. Люди уставшие и живущие так "как должно быть"

—Changeriez-vous quelque chose autour de vous ?

—Больше свободы личности.

—Que changeriez-vous chez vous ?

—Я работаю над этим ;)

—Que changeriez-vous dans le monde ?

—Мне жалко бездомных животных. Я бы хотела, чтобы было меньше жестокости к животным и все они были сытыми и довольными )

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—Учиться, снимать, снимать, снимать

—Des extraterrestres arrivent sur Terre et vous êtes le premier à les rencontrer. Que leur dites-vous ?

—Врят ли мы будем способны к прямому контакту. Все не так просто )

—Vous êtes appelé pour tourner un film. De quel genre serait-il ?

—fashion-реклама

—Demain, je vais aller faire...

—Отличную красивую семейную фотосессию