Photographe Katya Mukhina

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Я начала снимать в эпоху плёночной фотографии в 2002 году. В то время свадебными фотографами в основном были мужчины, представители старой школы. Я чувствовала, что могу привнести в эту сферу свежее видение. Мне нравилось и нравится искать новые формы выражения.

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Свет и момент, правильно отображающие задуманное настроение снимка.

—Aimez-vous voyager ?

—Не могу представить свою жизнь без путешествия.

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Мне нравится, что во время съёмки меня окружают радостные весёлые люди.

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—Молодоженом следует выбирать фотографа, чьё видение им импонирует, просмотрев несколько историй свадеб целиком.

—Quels sont les interdits lors de photographie ?

—Съёмка без карты памяти.

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—Каждый момент событийной съёмки неповторим. На свадьбе собирается вся семья, многие родственники редко видят друг друга, живут в разных городах и странах. Мы имеем возможность запечатлеть эти редкие минуты радости долгожданных встреч, объятия, первый взгляд жениха на невесту в подвенечном платье, первый поцелуй молодожен, слёзы счастья родителей.

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—21-й век только начался. А вот символом 20-го века для меня является Юрий Гагарин.

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—Не могу назвать кого-то конкретно. Просто любящих друг друга людей.

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—Никогда не снимать на голодный желудок.

—Avec quel photographe aimeriez-vous faire une séance photo ?

—Снимать с другими фотографами всегда интересно. Быть первым основным фотографом на свадьбе – очень большая ответственность. От тебя ожидают кадры, как видели в твоём портфолио. Это не время для экспериментов. Но, как опытный талантливый фотограф, ты хочешь проявить себя. И в роли второго фотографа, когда у меня нет задачи снимать обязательные кадры, можно экспериментировать с манерой съёмки, обработки.

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—Я плавала с горбатыми китами.

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—Меня вдохновляют разные люди: талантливые режиссёры, операторы-постановщики, дизайнеры, фотографы, художники-импрессионисты.

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—С собой я беру несколько больших чемоданов аппаратуры и носильщика.

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—Jerry Ghionis, Tim Walker

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—Сноуборд и виндсёрфинг. Люблю пройтись на яхте. Люблю приключения.

—Quelle est la chose la plus stupide que vous ayez accepté ?

—Не расскажу. Этот блог может прочитать моя мама.

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—Люблю домашних животных, но не могу завести, так как часто уезжаю на съёмки.

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—Снимайте каждый день. Подмечайте всё интересное на камеру. Это доводит технику до автоматизма. Вы начинаете думать о красивом свете и композиции.

—Des extraterrestres arrivent sur Terre et vous êtes le premier à les rencontrer. Que leur dites-vous ?

—У вас случаем не destination wedding?

—Vous êtes appelé pour tourner un film. De quel genre serait-il ?

—Экранизация приключенческих романов

—Demain, je vais aller faire...

—ставку на поросячьи бега