Fotógrafo Timur Ortabaev

—En primer lugar, ¿quién puede llamar el mejor fotógrafo en Vladikavkaz, Rusia? :)

—Я! Самый лучший и самый скромный;)

—¿Es usted fotogénico(a)?

—ужасно

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—Я работал поваром. В один прекрасный день я посмотрел на мир сквозь дырочку в сыре.. Я понял что с этой минуты моя жизнь кардинально поменяется)

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—философия

—¿Le gusta viajar?

—да. и во времени тоже. с помощью фотографии

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—возможность быть соучастником

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—когда во время съемки подходит какая нибудь тетька и показывает мне правильные ракурсы)))

—¿Cuál será el futuro de la fotografía?

—технологичной

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—пьяные родственники

—¿Cómo gestiona las críticas?

—положительное. если конечно критик разборчив

—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?

—да, но они быстро проходят

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—на чувство юмора)

—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?

—собак

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—момент

—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?

—эмоция. Я думаю не нужно объяснять ценность эмоции)

—En su opinión, ¿qué persona podría ser un símbolo del siglo XXI?

—ему предстоит еще родиться

—¿A quién le gustaría fotografiar?

—Никола Тесла, Сальвадор Дали, Татьяна Ивановна, Эдриан Броуди, Земфира, Достоевский, Ван Гог

—¿Tiene tabúes profesionales?

—Профессиональные табу

—¿Con quién le gustaría fotografiarse?

—Спилберга

—¿Qué le preocupa y por qué?

—равнодушие

—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?

—рождение

—Si fuera un personaje de animación, literario o cinematográfico, ¿quién le gustaría ser y por qué?

—чайкой по имени Джонатан Ливингстон

—¿Quién le inspira en su vida y por qué?

—прохожие и птицы

—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?

—линейкой

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—когда реально оценивают

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—всякие таблетки от диареи

—¿Se arrepiente de alguno de los gadgets que ha comprado? ¿Por qué?

—не жалею

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—усердно. фотография меняется, нужно успевать за ней

—¿A quién pertenece el trabajo que le ha influenciado más como fotógrafo?

—Разных авторов. Сейчас и не вспомню

—¿Cuál es la única cosa que desearía haber sabido cuando comenzó a tomar fotografías?

—то, что это почти не лечится)

—¿Qué desea decir con sus fotografías?

—в основном любовь к людям

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—заряд энергией

—¿Cree que sus padres deberían haber sido más o menos estrictos?

—чем дальше тем страннее вопросы?

—¿Si pudiera volver atrás en el tiempo, qué haría de forma diferente?

—нет. Все к лучшему

—¿Qué piensa de la vida en otros planetas?

—однозначно

—¿Quiénes son sus héroes?

—Такие долго не живут. У каждого своя дорога

—¿Por quién no siente respeto?

—Канальям

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—отвечаю вот на вопросы

—¿Cuál es su lado desconocido que la gente nunca quiere ver?

—на самом деле я не стараюсь это делать

—¿Está complemente satisfecho de su trabajo?

—когда лайки поперли

—¿Cree en los roles tradicionales de hombres y mujeres?

—однозначно. но небольшие(!) отступления не возбраняются

—¿Hace amigos con facilidad?

—о да

—¿Dónde le gustaría vivir?

—на чердаке

—¿Cuál es la cosa más estúpida que ha aceptado hacer?

—они все примерно одинаковой глупости

—¿Hay vida después del matrimonio?

—я атеист в этом плане

—¿Tiene un chiste favorito? Cuéntenoslo.

—разве одна шутка может быть любимой?!

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—коты

—¿A quién o qué odia?

—будильник, перфоратор

—Lo mejor de su vida es:

—поесть

—Lo más molesto de su vida es:

—отсутствие сети

—¿Hay algo a su alrededor que le gustaría cambiar?

—мнооого чего

—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?

—походку

—¿Qué le gustaría cambiar del mundo?

—баланс сил

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—не ходите на мк

—Si los extraterrestres llegaran a la Tierra y fuera la primera persona que encontraran, ¿qué les diría?

—валите пока не поздно)

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—артхаус

—Mañana voy a hacer...

—добро. если погода вдохновит