Fotógrafo Vitalii Shmil Reshetniak

—En primer lugar, ¿quién puede llamar el mejor fotógrafo en Ternopol, Ucrania? :)

—Монро, Віталій та Михайло Шепеники.

—¿Es usted fotogénico(a)?

—Так собі)

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—Якось дуже непомітно, мабуть як і всі. Спочатку друзів фотографував,потім друзів друзів і так далі.

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—Колір, постановка.

—¿Le gusta viajar?

—Так, я багато подорожую, оскільки фотографую багато весіль в Європі.

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—Спілкування з людьми, пізнавання багато нового і очікування крутого кадру.

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—покищо немає.

—¿Cuál será el futuro de la fotografía?

—Так, думаю особливо нічого не зміниться(якщо враховувати класичну фотографію)

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—ЇЇ настрій і те, які емоції приносять весільні фото при перегляді.

—¿Cómo gestiona las críticas?

—Деколи нервуюсь, але мотаю на вус)

—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?

—Часом проскакує мода на певні кольори і всі стараються їх витягнути.

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—1. Портфоліо.
2. Фотографа,як людину.

—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?

—Брудних штанів у зоні колін)

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—Летючий букет, сльозу батька чибрата. Я ще подумаю і допишу)

—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?

—Емоції,які вона викликає.

—En su opinión, ¿qué persona podría ser un símbolo del siglo XXI?

—Ілон Маск.

—¿A quién le gustaría fotografiar?

—Post Malone

—¿Tiene tabúes profesionales?

—Переходити лінію перед вівтарем)

—¿Con quién le gustaría fotografiarse?

—Шпеників.

—¿Qué le preocupa y por qué?

—Мене завжди хвилює реакція людей на те, які будуть фото і чи зможу я їм догодити.

—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?

—Коли в мене заглючила флешка з весільними фото,але на щастя, мені їх відновили.

—Si fuera un personaje de animación, literario o cinematográfico, ¿quién le gustaría ser y por qué?

—Думаю, це був би комедійний фільм з гострим сюжетом,але актора не можу точно вибрати.

—¿Quién le inspira en su vida y por qué?

—натхнення я черпаю від перегляду робіт інших фотографів, потім задіюю фантазію і застосовую на практиції, людини музи в плані фото немає.

—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?

—Зараз успіх вимірюється матеральними статками, то частково і я попадаю під цю кагорту,як не крути, гроші багато вирішують. Але хотів би, щоб успіх в мене полягав у тому, щоб я був корисним для суспільства.

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—Подобатись.

—¿Cuál es el mayor error que ha cometido en su trabajo?

—Часто завалюю горизонт в лівий кут і мушу те все потім рівняти)

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—Запальничку ЗІППО, бо вогонь це наше все.

—¿Se arrepiente de alguno de los gadgets que ha comprado? ¿Por qué?

—Телефон на Андроїд, він глючив і різав якість в сторіс Інстаграм)

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—Чесно сказати, я для цього не дуже багато роблю, техніка в мене не погана, просто треба гарно задіяти уяву і створити кадр. Максимум що я роблю, це переглядаю влоги фотографів, обзори техніки і так далі. На навчання не ходжу і не планую.

—¿A quién pertenece el trabajo que le ha influenciado más como fotógrafo?

—Колись багато передивлявся весільних фото, і конкретного автора не назву.

—¿Qué desea decir con sus fotografías?

—Щоб люди пережили ту подію знову,але вже в уяві.

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—Мені це подобається, бо багато подорожую світом,коли фотографую за кордоном. А ще – додатковий заробіток.

—¿Cree que sus padres deberían haber sido más o menos estrictos?

—В мене було все в міру.

—¿Si pudiera volver atrás en el tiempo, qué haría de forma diferente?

—купив би біткоїн)

—¿Qué piensa de la vida en otros planetas?

—Так

—¿Quiénes son sus héroes?

—Ілон Маск, він фаворит, творить історію і бореться за екологічне майбутнє та безпечне життя людини.

—¿Por quién no siente respeto?

—Це трохи провокативне запитання, тому свою думку тут висловлювати не буду.

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—Слухаю джаз і блюз на вініловому програвачі, дуже люблю хай фай звук.

—¿Cuál es su lado desconocido que la gente nunca quiere ver?

—Свою обезбашеність)

—¿Está complemente satisfecho de su trabajo?

—коли мені пишуть або дзвонять люди з подякою за гарно виконану роботу.

—¿Hace amigos con facilidad?

—Ні.

—¿Dónde le gustaría vivir?

—Там де і мешкаю.

—¿Tiene un chiste favorito? Cuéntenoslo.

—"Вчора в нас в селі був такий туман, що мусіла пса повернути, бо на хату гавкав"))

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—Коти і собаки.

—¿Hay algo a su alrededor que le gustaría cambiar?

—Зробити людей добрішими

—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?

—Зменшив би лінь на 70 відсотків)

—¿Qué le gustaría cambiar del mundo?

—Нічого.

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—Не шкодуй пробіг на фотоапараті, знімай з усіх можливих кадрів і тоді точно щось тай вийде)

—Si los extraterrestres llegaran a la Tierra y fuera la primera persona que encontraran, ¿qué les diría?

—я швидше не розкажу, а буду засипати їх запитаннями)

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—Документальний.

—Mañana voy a hacer...

—Докінчити обробляти фотографії одного із весіль і завезти машину на діагностику.