Fotógrafo Sergey Potlov

—En primer lugar, ¿quién puede llamar el mejor fotógrafo en Moscú, Rusia? :)

—Так много крутых ребят, что одного выделить не получается!)

—¿Es usted fotogénico(a)?

—Знакомые говорят – да.

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—Просто однажды решил взяться за свой первый заказ на свадебную фотосъёмку. А дальше пошло-поехало.

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—Эмоции под правильным ракурсом.

—¿Le gusta viajar?

—Очень! Это лучшее, что может быть в жизни.

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—Мобильность.

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—Кажется у этой профессии нет минусов) Усталость и та приятная!

—¿Cuál será el futuro de la fotografía?

—Ещё больше раскованности наряду с классикой.

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—Жених и невеста.

—¿Cómo gestiona las críticas?

—Со вниманием.

—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?

—Определённо. Как и во всём.

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—Порой смотришь и понимаешь – то самое!

—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?

—Негатива.

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—Детали.

—¿Tiene tabúes profesionales?

—Плохой внешний вид и алкоголь.

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—Любовь и уважение близких людей.

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—Камеру. Без неё никуда)

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—Практика и насмотренность.

—¿Qué desea decir con sus fotografías?

—Себя самих.

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—Интерес и любовь к фотографии.

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—Бег, активный отдых, встречи с родными и друзьями.

—¿Cuándo está complemente satisfecho de su trabajo?

—Когда добился желаемого результата.

—¿Hace amigos con facilidad?

—Да.

—¿Dónde le gustaría vivir?

—Пока не решил. Но не в России.

—¿Hay vida después del matrimonio?

—Есть вероятность, что после свадьбы она только начинается)

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—Люблю животных, но кошки самые любимые!

—¿Qué le gustaría cambiar del mundo?

—Побольше добра добавить бы.

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—Не бояться и пробовать.

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—Комедийная драма.

—Mañana voy a hacer...

—Съёмочку.