Irkutsk, Rusia
Entrevista
-
—En primer lugar, ¿quién puede llamar el mejor fotógrafo en Irkutsk, Rusia? :)
—Мне кажется, в топе май веда по моему городу достойно распределены первые места)) Хотя есть те кто редко тут появляются, но я бы их поставила повыше рангом)
-
—¿Es usted fotogénico(a)?
—Когда никого рядом нет, да)
-
—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?
—Мне сильно нравится закулисье) вот и хотелось стать частью чего то радостного светлого, и показать это красиво)))
-
—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?
—Чувства и свет
-
—¿Le gusta viajar?
—Очень!
-
—¿Qué le gusta más de su profesión?
—Момент, когда с флешечки загружаешь фото со съемки и понимаешь сколько кайфовых кадров получилось!
-
—¿Qué le gusta menos de su profesión?
—Мало времени в сутках, определенно, и еще что надо спать.
-
—¿Cuál será el futuro de la fotografía?
—Мне кажется сильно ничего не поменяется, надеюсь станет больше качества и профессионализма
-
—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?
—Тонкостей очень много, самое важное быть на одной волне с молодоженами
-
—¿Cómo gestiona las críticas?
—Вот только сегодня получила не самый приятный отзыв, конечно стало грустно, но чуть позже разъяснив в чем причина недовольства клиента, оказалось, что я все могу исправить, и жизнь наладилась))
-
—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?
—Наверное нет, как и везде много разных стилей, вкусов, да и какая мода?! Это же творчество)
-
—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?
—Повторюсь, вы должны быть на одной волне! Красивое портфолио не всегда гарантия хорошего результата, если не было личной встречи.
-
—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?
—Забывать батарею/флешку дома
-
—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?
—Да не бывает "обычных людей" и фотограф это не кто то особенный)
Все мы земляне, просто бывают разные взгляды на красоту. -
—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?
—Момент, искренность и руки из того места
-
—En su opinión, ¿qué persona podría ser un símbolo del siglo XXI?
—Ой да нет таких)
-
—¿A quién le gustaría fotografiar?
—У меня очень большой список)
-
—¿Tiene tabúes profesionales?
—Сложный вопрос, и есть и нет)
-
—¿Con quién le gustaría fotografiar?
—И снова большой список)
-
—¿Qué le preocupa y por qué?
—Всегда-сильно о своих возможностях, и несовпадении ожидаемого с результатом.
-
—Si fuera un personaje de animación, literario o cinematográfico, ¿quién le gustaría ser y por qué?
—Муж меня называет Барабашка, откуда это и почему, не знаю)
-
—¿Quién le inspira en su vida y por qué?
—Мои Иркутские коллеги, они клевые потому что
-
—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?
—Нет
-
—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?
—а такие чувства бывают друг без друга?
-
—¿Cuál es el mayor error que ha cometido en su trabajo?
—Мало учусь
-
—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?
—Много ненужного, потому что девочка
-
—¿Se arrepiente de alguno de los gadgets que ha comprado? ¿Por qué?
—Пока нет
-
—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?
—Общаюсь с коллегами, вдохновляюсь, смотрю уроки, хожу на мк
-
—¿A quién pertenece el trabajo que le ha influenciado más como fotógrafo?
—Ланы Зверевой
-
—¿Cuál es la única cosa que desearía haber sabido cuando comenzó a tomar fotografías?
—Уделять практике больше времени
-
—¿Qué desea decir con sus fotografías?
—Мир прекрасен
-
—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?
—Маниакальная любовь к этому делу
-
—¿Cree que sus padres deberían haber sido más o menos estrictos?
—Они у меня идеальные
-
—¿Si pudiera volver atrás en el tiempo, qué haría de forma diferente?
—Больше училась
-
—¿Qué piensa de la vida en otros planetas?
—Нееет
-
—¿Quiénes son sus héroes?
—Родители
-
—¿Por quién no siente respeto?
—Нет таких
-
—¿Qué hace en su tiempo libre?
—Обрабатываю
-
—¿Cuál es su lado desconocido que la gente nunca quiere ver?
—Моя слезливость, это видит терпит только муж
-
—¿Cuándo está complemente satisfecho de su trabajo?
—Да нет такого
-
—¿Cree en los roles tradicionales de hombres y mujeres?
—не сособо
-
—¿Hace amigos con facilidad?
—Да
-
—¿Dónde le gustaría vivir?
—В своем любимом Иркутске
-
—¿Cuál es la cosa más estúpida que ha aceptado hacer?
—да я девочка примерная)
-
—¿Hay vida después del matrimonio?
—Еще какая)
-
—¿Tiene un chiste favorito? Cuéntenoslo.
—я как рыба клоун, не умею воспроизводить
-
—¿Le gustan los perros o los gatos?
—Всех)
-
—¿A quién o qué odia?
—тараканов
-
—Lo mejor de su vida es:
—дети
-
—Lo más molesto de su vida es:
—когда падает фотоаппарат
-
—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?
—быть проще
-
—¿Qué le gustaría cambiar del mundo?
—Хочется чтобы все стали чуточку добрее
-
—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?
—Смелее
-
—Si los extraterrestres llegaran a la Tierra y fuera la primera persona que encontraran, ¿qué les diría?
—ааааааа
-
—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?
—комедия
-
—Mañana voy a hacer...
—составлю план дня