Fotógrafo George Salagiannis

—En primer lugar, ¿quién puede llamar el mejor fotógrafo en Salónica, Grecia? :)

—Ειναι πολλοί , μου είναι δύσκολο να ξεχωρίσω κάποιον , το επίπεδο είναι πραγματικά υψηλό ...

—¿Es usted fotogénico(a)?

—στο εσωτερικό μου κόσμο ναί !!!! εξωτερικά θα το έλεγες και φωτοαγένεια ...

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—...απο τη φυση μου ανθρωποκεντρικός μου αρέσει να καταγράφω ανθρώπινες στιγμές .

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—το συναίσθημα που σου προκαλεί , αυτό το κάτι που μπορεί να σου κεντρίσει το ενδιαφέρον , αυθορμητισμός , κίνηση , φυσικότητα ...

—¿Le gusta viajar?

—ποιός δεν τα αγαπά ;

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—η επαφή με τον κόσμο

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—ο περιορισμένος χρόνος

—¿Cuál será el futuro de la fotografía?

—θα συνεχίσουν να υπάρχουν όσο υπάρχουν γάμοι , δεν ξέρω απο ποιό επάγγελμα θα προσφέρεται αυτή η υπηρεσία .

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—το συνάισθημα

—¿Cómo gestiona las críticas?

—καλοπροαίρετα είναι εργαλείο για αυτοβελτίωση , την επιδιώκω

—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?

—σε ποιό είδος φωτογραφίας δεν υπάρχουν τάσεις ;

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—να μπορείς να πόκτησεις επαφή μαζί του , πως να επιλέξεις φωτογραφό ακόμα και αν σου αρέσει η δουλειά του όταν σε εκνευρίζει ο τρόπος που μιλάει ή γελάει ή κοιτάει ή περπατάει ;

—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?

—η αδιαφορία και η ασέβεια για το χωρο τους ανθρώπους και το γεγονός

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—οι κινήσεις , οι εκφράσεις και οι στιγμές ...

—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?

—η στιγμή , η φυσικότητα η κίνηση

—Si fuera un personaje de animación, literario o cinematográfico, ¿quién le gustaría ser y por qué?

—ο Ζορμπάς , θέλω να κάνω ανθρώπινα πράγματα

—¿Quién le inspira en su vida y por qué?

—οι ανθρωποι

—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?

—με τους ευχαριστημένους πελάτες

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—ο σεβασμός κερδίζεται , προσπαθώ για αυτό κάθε μέρα ,

—¿Se arrepiente de alguno de los gadgets que ha comprado? ¿Por qué?

—πάντα υπάρχουν αστοχίες όχι όμως σε τέτοι βαθμό .

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—βλέπω κάθε μέρα άλλους συναδελφους και προσπαθώ να οικιοποιηθώ τα κλά τους στοιχεία μεσα απο το δικό μου μάτι

—¿A quién pertenece el trabajo que le ha influenciado más como fotógrafo?

—Πολλές και διαφορετικές επιρροές , προσπαθώ να κερδίζω απο όλους

—¿Cuál es la única cosa que desearía haber sabido cuando comenzó a tomar fotografías?

—ιστορία της τέχνης

—¿Qué desea decir con sus fotografías?

—την αλήθεια

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—αποτυπωση συναισθημάτων .

—¿Cree que sus padres deberían haber sido más o menos estrictos?

—να είναι καλά οι ανθρωποι , ευτυχως ζούν ακόμα μια χαρά ήτανε

—¿Si pudiera volver atrás en el tiempo, qué haría de forma diferente?

—θα απέφευγα να κάνω πράγματα που πληγωσαν κάποιος

—¿Qué piensa de la vida en otros planetas?

—Ποιός να ξέρει ;

—¿Quiénes son sus héroes?

—ο Λουκυ Λουκ

—¿Por quién no siente respeto?

—τον αχάριστο

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—ασχολούμαι με την οικογένεια

—¿Cuál es su lado desconocido que la gente nunca quiere ver?

—είμαι ανοιχτό βιβλίο

—¿Está complemente satisfecho de su trabajo?

—πότε , πάντα ψάχνω για κάτι άλλο

—¿Cree en los roles tradicionales de hombres y mujeres?

—είμαι κατά των στερεοτύπων

—¿Hace amigos con facilidad?

—γνωστούς και συνεργάτες πολλούς , φίλους λίγους

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—πιστευω πως περνούν καλύτερα στο φυσικό τους χώρο

—¿A quién o qué odia?

—την αχαριστία

—Lo mejor de su vida es:

—αγάπη

—Lo más molesto de su vida es:

—αχαριστία

—¿Hay algo a su alrededor que le gustaría cambiar?

—την κακία

—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?

—τις αδυναμίες μου

—¿Qué le gustaría cambiar del mundo?

—τις οικονομικές ανισοροπίες

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—συνέπεια και σκληρη δουλειά

—Si los extraterrestres llegaran a la Tierra y fuera la primera persona que encontraran, ¿qué les diría?

—καλως ήρθατε

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—ρομαντικό δράμα

—Mañana voy a hacer...

—ενα μεγάλο περίπατο