Φωτογράφος Guillermo Navarrete

—Έχετε φωτογένεια;

—Podría decir que si porque la gente nunca me reconoce cuando me ve por primera vez jeje

—Πώς ξεκίνησες να ασχολείσαι με τη φωτογραφία;

—En realidad por accidente, me encantaba la fotografía pero pensaba que lo peor que uno podía llegar a ser era "wedding photographer" hasta que me encontré por accidente el trabajo de un gran amigo (Daniel Aguilar) y todo, TODO cambió.

—Ποια είναι τα πιο σημαντικά στοιχεία μιας καλής φωτογραφίας κατά τη γνώμη σας;

—Primero que nada dominar la técnica, a partir de ahí, composición, momento y luz, en ese orden, si, en ése orden.

—Αγαπάτε τα ταξίδια;

—Me encanta! Creo que cada vez que uno viaja, experimenta crecimiento, al conocer nuevas culturas, maneras de ver la vida y forma de hacer las cosas.

—Τι σας αρέσει περισσότερο στο επάγγελμά σας;

—El tener la posibilidad de conocer gente muy diversa de la que se pueda aprender algo, viajar, tener tiempo de calidad para tu pareja y tu familia, y sentirme libre de elegir quien quiero ser y a dónde ir.

—Τι σας αρέσει λιγότερο στο επάγγελμά σας;

—Aún es algo que estoy tratando de buscar, pero podría decir la competencia desleal o las envidias que pueden surgir al ser una profesión que tiene muchas bendiciones.

—Ποιο θα είναι το μέλλον της φωτογραφίας;

—Me emociona pensar en la cantidad de competencia que esta empujando a que vayamos más allá de nuestros límites, creo que las mejores fotografías y los mejores fotógrafos están por llegar y eso me llena de alegría y esperanza por que me motiva a ser mejor cada día.

—Τι το ιδιαίτερο υπάρχει στο φωτογραφικό είδος στο οποίο εξειδικεύεσαι;

—La libertad que uno tiene de imprimir su visión en cada boda, el tener la oportunidad de conocer diferentes, culturas, religiones, maneras de ver la vida, estar en un gremio donde la mayoría son seres humanos muy especiales.

—Πώς αντιμετωπίζετε την κριτική;

—No hay crítica mala, todo es muy bueno para reflejar lo que estamos haciendo mal, o lo que nos falta por hacer, nadie es perfecto y todo puede mejorar

—Υπάρχουν τάσεις στη φωτογραφία;

—No lo se en realidad pero me parece que el fotoperiodismo es algo que cada vez se está aceptando mas y gustando mas.

—Με ποια κριτήρια θα πρέπει ένας πελάτης να επιλέγει φωτογράφο;

—Que cuando vean el portafolio de un fotógrafo les emocione el verse en esas fotos y que exista cierto nivel de confianza con quien va a documentar uno de los días mas importantes de su vida hasta ese momento.

—Ποια πράγματα δεν επιτρέπονται σε καμία περίπτωση κατά τη φωτογράφηση;

—Aburrirse, que sentido tiene si uno no goza lo que hace

—Ποιες λεπτομέρειες που συνήθως περνούν απαρατήρητες μπορεί να παρατηρήσει ένας φωτογράφος;

—El anticipar un momento dentro de una composición y una luz que motive que el espectador al ver la imagen se pueda quedar mas de 5 segundos en la imagen.

—Τι επηρεάζει την αξία της φωτογραφίας; Ποια στοιχεία;

—Luz, composición, momento, alma.

—Ποιο πρόσωπο αποτελεί το σύμβολο του 21ου αιώνα κατά τη γνώμη σας;

—Steve Jobs sin lugar a duda

—Ποιον θέλετε να φωτογραφήσετε;

—Honestamente no hay alguien en particular que quiera que este frente a mi lente, si puedo generalizar sería a personas que son realmente honestas con ellas mismas.

—Έχετε επαγγελματικά ταμπού;

—Las fotos boudoir aun son un tabú para mi

—Τι σας ανησυχεί και γιατί;

—El dejar de ser honesto conmigo, porque de eso depende mi integridad como persona y mi valor como fotógrafo

—Ποια ήταν η πιο εντυπωσιακή στιγμή στη ζωή σας;

—El vivir en una comunidad zapatista y compartir carencias, creencias y modo de vida...

—Τι σας εμπνέει στη ζωή σας και γιατί;

—Mi padre, no conozco persona mas íntegra en éste mundo, ademas de ser el ser humano con mas amor dentro de él que conozco.

—Ποιος είναι ο ορισμός της επιτυχίας; Πώς μετριέται η επιτυχία;

—La cantidad de veces que sonríes en el día pensando en lo que estas haciendo hoy.

—Είναι προτιμότερο να είστε αρεστός ή να σας σέβονται;

—sentirme respetado.

—Ποιο είναι το μεγαλύτερο σφάλμα που έχετε κάνει ποτέ στη δουλειά σας;

—No ser lo suficientemente claro con mis clientes en cuanto a qué esperar del trabajo.

—Όταν πρόκειται να ταξιδέψετε, τι παίρνετε μαζί σας και γιατί;

—Una cámara muy ligera, para poderla llevar a todos lados sin que sea un lastre, un buen libro, y cambios de ropa muy ligeros.

—Σε σχέση με τον εξοπλισμό που σας ανήκει, υπάρχει κάτι που εύχεστε να μην το είχατε αγοράσει. Γιατί;

—No! me encantan aunque terminen en un cajón jeje

—Πώς εκπαιδεύετε τον εαυτό σας για να μάθει να παίρνει καλύτερες φωτογραφίες;

—La mejor formación que uno puede hacer es cualquier actividad en la que podamos conocernos mejor y descubrir nuevas cosas de uno mismo, entre mas honesto seas contigo, tus fotos hablarán cada vez mas de ti y serán fotos únicas.

—Ποιανού δουλειά σας έχει επηρεάσει περισσότερο ως φωτογράφο;

—Son muchas las personas que han influenciado en mi trabajo:
Citlalli Rico, Dennis Berti, Daniel Aguilar, por mencionar algunos.

—Τι εύχεστε να γνωρίζατε όταν ξεκινήσατε να τραβάτε φωτογραφίες;

—La única persona que puede validar tu trabajo eres tu mismo...

—Τι θέλετε να πείτε με τις φωτογραφίες σας;

—Deseo que la gente vea y reconozca a las personas que están frente de mi lente de la forma mas autentica posible.

—Τι σας παρακινεί να συνεχίσετε να τραβάτε φωτογραφίες;

—Que mi trabajo pueda llegar a ser trascendental y un patrimonio para alguien

—Οι γονείς σας θα έπρεπε να είναι περισσότερο ή λιγότερο αυστηροί;

—Siento que mis padres fueron INCREIBLES, no podría haber pedido mejores padres en ésta vida

—Εάν μπορούσατε να πάτε πίσω στο χρόνο, τι θα κάνετε διαφορετικά;

—NADA, todos mis errores y vivencias son lo que soy hoy.

—Τι πιστεύετε για τη ζωή σε άλλους πλανήτες;

—Que existe pero no me quita el sueño.

—Ποιοι είναι οι ήρωες σας;

—Los atletas olímpicos

—Για ποιον δεν έχετε καθόλου σεβασμό;

—Por las personas que comenten cualquier tipo de injusticia

—Τι κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας;

—Dormir, Nadar, Cine y Netflix

—Ποια πλευρά του εαυτού σας δεν βλέπει ποτέ το κοινό;

—Cuando me enojo. No lo hago tan fácil, pero es algo que no me gusta nada de mi

—Πιστεύετε στους παραδοσιακούς ρόλους για τους άνδρες και τις γυναίκες;

—No

—Κάνετε εύκολα φίλους;

—Si, me gusta mucho conocer gente nueva

—Που θα θέλατε να ζήσετε;

—En cualquier lugar que me sienta seguro, pero sobretodo rodeado de la gente que amo

—Ποιο είναι το πιο ανόητο πράγμα που έχετε δεχτεί ποτέ να κάνετε;

—De niño tuve un impulso enorme por detener la banda de transmisión de un motor, por suerte era un motor muy pequeño y no paso mas que moretones,

—Υπάρχει ζωή μετά το γάμο;

—mucha y muy plena, aunque no estoy casado jeje

—Έχετε ένα αγαπημένο ανέκδοτο; Πείτε το μας.

—soy malisisisísimo para los chistes

—Συμπαθείτε τα σκυλιά ή τις γάτες;

—Los dos! tengo 3 gatos y un labrador.

—Ποιον ή τι μισείτε;

—La injusticia, la gente gandalla.

—Το καλύτερο πράγμα στη ζωή είναι:

—mi libertad

—Το πιο ενοχλητικό πράγμα στη ζωή είναι:

—Limpiar la caja de arena de los gatos

—Υπάρχει κάτι γύρω σας που θα θέλατε να αλλάξετε;

—No

—Τι θα θέλατε να αλλάξετε στον εαυτό σας;

—que a veces soy muy despistado y tiendo mucho a procrastinar

—Τι θα θέλατε να αλλάξετε στον κόσμο;

—La profunda desigualdad que existe en mi país.

—Μπορείτε να δώσετε μερικές συμβουλές για τους φωτογράφους που ξεκινάνε να φωτογραφίζουν;

—Es super importante la capacitación, no la subestimen ni escatimen en ella, es muy bonito tener gente que admires, pero trata de no involucrarte demasiado en su trabajo o estilo visual, te costará mas trabajo encontrar el tuyo

—Εάν έρθουν εξωγήινοι στη γη και είστε ο πρώτο άνθρωπος που συναντήσουν, τι θα τους πείτε;

—A la madre! NUNCA en mi vida me había preguntado eso, NI IDEA. Hola! Bienvenidos al planeta mas chingón de la Via Láctea

—Εάν σας ζητήσουν να γυρίσετε μια ταινία, τι είδους ταινία θα είναι;

—Ciencia Ficción o Drama

—Αύριο θα πάω και θα κάνω...

—mas honesto conmigo y con los demás de lo que fui ayer