Φωτογράφος Giorgio Angerame

—Έχετε φωτογένεια;

—Si. Dipende dal momento in cui mi ritraggono

—Πώς ξεκίνησες να ασχολείσαι με τη φωτογραφία;

—Quando studiavo fotografia, nei fine settimana mi dedicavo ai matrimoni collaborando con altri colleghi

—Ποια είναι τα πιο σημαντικά στοιχεία μιας καλής φωτογραφίας κατά τη γνώμη σας;

—Il momento, tecnica e creatività

—Σας αρέσει να ταξιδεύετε;

—Certo!! Il mio lavoro mi ha portato fino ad ora a viaggiare e la cosa che mi piace di più è la certezza che viaggerò ancora..ancora..ancora..

—Τι σας αρέσει περισσότερο στο επάγγελμά σας;

—Il mutamento, costante e rapido!

—Τι σας αρέσει λιγότερο στο επάγγελμά σας;

—Questa è una domanda difficile a cui rispondere, credo che a oggi non ho trovato la risposta, per fortuna.

—Ποιο θα είναι το μέλλον της φωτογραφίας;

—La tendenza porta al reportage, per un racconto spontaneo e naturale

—Τι το ιδιαίτερο υπάρχει στο φωτογραφικό είδος στο οποίο εξειδικεύεσαι;

—Credo che una componente vitale sia il rapporto che si crea tra il fotografo e la coppia

—Πώς αντιμετωπίζετε την κριτική;

—Sempre ben accetta, purchè non si limiti solo al "non mi piace"!

—Υπάρχουν τάσεις στη φωτογραφία;

—Si, l'idea di fare foto più spontanee e con meno pose alletta molto di più gli sposi a realizzare il servizio

—Με ποια κριτήρια θα πρέπει ένας πελάτης να επιλέγει φωτογράφο;

—Quando faccio vedere le mie fotografie, gli sposi si devono identificare in quello che vedono. Se riesci a fare questo sei il loro fotografo

—Ποια πράγματα δεν επιτρέπονται σε καμία περίπτωση κατά τη φωτογράφηση;

—Il flash

—Ποιες λεπτομέρειες που συνήθως περνούν απαρατήρητες μπορεί να παρατηρήσει ένας φωτογράφος;

—Le persone non notano e non vedono, invece un bravo fotografo osserva e fotografa. Da questa differenza nascono immagini emozionali

—Τι επηρεάζει την αξία της φωτογραφίας; Ποια στοιχεία;

—La cultura fotografica.
La ricerca e la costruzione di immagini sempre diverse e creative.

—Ποιο πρόσωπο αποτελεί το σύμβολο του 21ου αιώνα κατά τη γνώμη σας;

—Oliviero Toscani, la sua fotografia è diretta non ha bisogno di essere interpretata, parla da sola

—Ποιον θέλετε να φωτογραφήσετε;

—La Regina Elisabetta mi incuriosisce

—Με ποιους σας αρέσει να τραβάτε φωτογραφίες;

—Oliviero Toscani e Howard Schtz e David Lachapelle

—Τι σας ανησυχεί και γιατί;

—A volte non ho voglia di fare sport e mi fa sentire pigro, però dalla prossima settimana ricomincio ad andare in bici, promesso...

—Ποια ήταν η πιο εντυπωσιακή στιγμή στη ζωή σας;

—Ce n'è sono tanti, ma il clou è stato quando ho ripreso gli studi

—Εάν ήσασταν ένας λογοτεχνικός ή κινηματογραφικός χαρακτήρας ποιος θα θέλατε να είσαστε και γιατί;

—Sarei Batman per vivere in una città come Gotham, sempre piena di casini e di neve :)

—Τι σας εμπνέει στη ζωή σας και γιατί;

—Stanley Kubrick, adoro il suo perfezionismo e i suoi film

—Ποιος είναι ο ορισμός της επιτυχίας; Πώς μετριέται η επιτυχία;

—Divertimento. Con la soddisafazione nel lavoro e nella vita privata

—Είναι προτιμότερο να είστε αρεστός ή να σας σέβονται;

—Rispettato

—Ποιο είναι το μεγαλύτερο σφάλμα που έχετε κάνει ποτέ στη δουλειά σας;

—Pensare di fare un lavoro in poche ore e poi averne impiegate di più

—Όταν πρόκειται να ταξιδέψετε, τι παίρνετε μαζί σας και γιατί;

—Metto il mio lettore mp3, la musica mi fa immaginare i lavori che vorrei fare

—Σε σχέση με τον εξοπλισμό που σας ανήκει, υπάρχει κάτι που εύχεστε να μην το είχατε αγοράσει. Γιατί;

—No

—Πώς εκπαιδεύετε τον εαυτό σας για να μάθει να παίρνει καλύτερες φωτογραφίες;

—Workshop con altri professionisti, anche nel campo del cinama

—Ποιανού δουλειά σας έχει επηρεάσει περισσότερο ως φωτογράφο;

—Di un caro collega

—Τι εύχεστε να γνωρίζατε όταν ξεκινήσατε να τραβάτε φωτογραφίες;

—Che l'attrezzatura fotografica sarebbe cambiata così rapidamente

—Τι θέλετε να πείτε με τις φωτογραφίες σας;

—Voglio dire w l'amore!

—Τι σας παρακινεί να συνεχίσετε να τραβάτε φωτογραφίες;

—Che ci sarà sempre qualcosa di nuovo da fotografare

—Οι γονείς σας θα έπρεπε να είναι περισσότερο ή λιγότερο αυστηροί;

—ahhaahhhaahahha severii??? e con chi??

—Τι πιστεύετε για τη ζωή σε άλλους πλανήτες;

—Che non hanno la pasta al forno e le lasagne

—Ποιοι είναι οι ήρωες σας;

—I miei fratelli

—Για ποιον δεν έχετε καθόλου σεβασμό;

—Per la violenza e la guerra

—Τι κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας;

—Sport

—Ποια πλευρά του εαυτού σας δεν βλέπει ποτέ το κοινό;

—Non parlo della mia vita privata

—Πότε είστε τελείως ικανοποιημένος με τη δουλειά σας;

—Quando il risultato finale supera di gran lungo le mie aspettative

—Πιστεύετε στους παραδοσιακούς ρόλους για τους άνδρες και τις γυναίκες;

—Si ci credo ancora

—Κάνετε εύκολα φίλους;

—Certo!

—Που θα θέλατε να ζήσετε;

—In montagna con la neve, così posso spostarmi con la motoslitta

—Ποιο είναι το πιο ανόητο πράγμα που έχετε δεχτεί ποτέ να κάνετε;

—Bere un caffè con il sale per una scommessa persa..non fatelo mai..ma proprio mai...

—Υπάρχει ζωή μετά το γάμο;

—Ovvio... è da lì che inizia!! :)

—Συμπαθείτε τα σκυλιά ή τις γάτες;

—Si entrambi, ma mi piacciono più i cani per questo motivo ho Cipo!

—Ποιον ή τι μισείτε;

—Odio la pasta scotta :)

—Το καλύτερο πράγμα στη ζωή είναι:

—fare ciò che piace senza che ti pesi

—Το πιο ενοχλητικό πράγμα στη ζωή είναι:

—non poter dire a volte ciò che pensi

—Υπάρχει κάτι γύρω σας που θα θέλατε να αλλάξετε;

—L'invidia dell'uomo in generale

—Τι θα θέλατε να αλλάξετε στον εαυτό σας;

—A volte sono troppo testardo :)

—Τι θα θέλατε να αλλάξετε στον κόσμο;

—La mentalità di alcune persone

—Μπορείτε να δώσετε μερικές συμβουλές για τους φωτογράφους που ξεκινάνε να φωτογραφίζουν;

—Sì guardate costantemente cosa fanno gli altri colleghi è la nostra palestra...

—Εάν έρθουν εξωγήινοι στη γη και είστε ο πρώτο άνθρωπος που συναντήσουν, τι θα τους πείτε;

—Facciamoci un autoscatto che lo postiamo su martebook :)

—Εάν σας ζητήσουν να γυρίσετε μια ταινία, τι είδους ταινία θα είναι;

—Un thriller

—Αύριο θα πάω και θα κάνω...

—Una nuova fotografia!
La fotografia è solo l'inizio