Fotograf Rafael Orczy

—Zuallererst - wen können Sie als besten Fotografen in Budapest, Ungarn nennen? :)

—Vámos Csaba

—Sind Sie fotogen?

—remélem :)

—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?

—Portréfotózással foglalkoztam évekig, majd néhány Schram András esküvői workshop után elkezdtem esküvőket fotózni és szerelemmé vált számomra

—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?

—Számomra a legfontosabb a történet elmesélése ha ránézek a fotóra. Én a valódi érzelmeket és pillanatokat szeretem megörökíteni, ezért választottam a lifestyle esküvői fotózást

—Reisen Sie gern?

—Éveken keresztül utazgattam körbe a világban és 3 különböző kontinensen éltem....imádok utazni

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?

—Azt, hogy ott lehetek minden egyes mozzanatánál az esküvőnek, az érzelmeit végig meg tudom örökíteni a párnak

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?

—a kevés alvást :)

—Was ist die Zukunft der Fotografie?

—Szerintem kb. 3 fajta esküvői trend fog megmaradni: fotózsurnaliszta, lifestyle esküvő és a high end fashion

—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?

—a valós érzelmek, a történetmesélés

—Wie gehen Sie mit Kritik um?

—Jó fotósoktól nagyon jól bírom.

—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?

—Persze, mindig van 1-2 trend ami pár évig megy aztán jön helyette valami más. Én próbálok nem követni trendeket, próbálom az analóg filmes hatást megtartani és konzisztens lenni a munkámban.

—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?

—Először nézzék meg a képeket, aztán jöhet a személyes találkozó. A fotós ára igazából harmadlagos szempont kéne, hogy legyen, hiszen a fotós választása bizalmi dolog is egyben, fontos a kölcsönös szimpátia.

—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?

—tiszteletlenség a párral

—Welche Details werden häufig übersehen, die ein Fotograf aber erkennt?

—a pici rejtett momentumokat

—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?

—az érzelmek közvetítésétől válik igazán értékessé egy fotó

—Welche Person verkörpert für Sie das 21. Jahrhundert am besten?

—Stephen Hawking

—Was würden Sie gern fotografieren?

—boldog pillanatokat, valós érzelmeket, vidám párokat

—Gibt es für Sie in Ihrem Beruf Tabus?

—nincs

—Mit welcher Ausrüstung würden Sie gern fotografieren?

—Cliff Mautner és Ross Harvey

—Worüber machen Sie sich Sorgen und warum?

—nagyon nyugodt típusú ember vagyok, nem szoktam aggodalmaskodni

—Was war der eindrucksvollste Moment in Ihrem Leben?

—két gyermekem születése

—Welche literarische Figur oder Filmfigur wären Sie gern und warum?

—Hiro Nakamura...idő és térutazó lennék

—Wer inspiriert Sie in Ihrem Leben und warum?

—a fotós barátaim és mentoraim

—Wie definieren Sie Erfolg? Wie messen Sie ihn?

—akkor mondom magam sikeresnek, ha nem csak a hétköznapi ember hanem a szakma is elismeri a munkámat

—Gefällt es Ihnen mehr, wenn man Sie mag oder wenn Sie respektiert werden?

—elismerést

—Was war der größte Fehler bei Ihrer Arbeit?

—egy nagyon drága objektívet leejtettem...

—Was nehmen Sie mit, wenn Sie auf Reisen gehen und warum?

—általában tengerpart vagy havas hegyek...Ipod, ebook és kamera

—Haben Sie Apparate oder Ausrüstung, die Sie lieber nicht hätten kaufen sollen? Warum?

—nem, csak azt veszem meg, amit használok is, nem szeretek halmozni kacatokat

—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?

—Creativelive, workshopok, online oktató videók és sok gyakorlás

—Welche Arbeiten haben Sie als Fotografen am meisten beeindruckt?

—Cliff Mautner, Ross Harvey

—Was hätten Sie auf jeden Fall wissen müssen, als Sie mit der Fotografie begannen?

—hogy ilyen sokba fog kerülni a felszerelés :D

—Was möchten Sie mit Ihren Fotos zum Ausdruck bringen?

—történeteket szeretek mesélni

—Was motiviert Sie weiterzumachen?

—a kreativitás és az, hogy egyre jobb legyek

—Hätten Ihre Eltern strenger sein müssen?

—kicsit szigorúbbak

—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?

—korábban kezdeném a fotózást

—Was halten Sie vom Leben auf anderen Planeten?

—kis részét ismerjük az univerzumnak, de biztos van más intelligens létforma is valahol

—Wer sind Ihre Helden?

—asztronautákat és buddhista tanítókat

—Wovor haben Sie keinerlei Respekt?

—azokat az embereket, akik nem tisztelnek másokat

—Was tun Sie in Ihrer Freizeit?

—motorozom és van egy nagyon jó rockzenekarom, amiben énekelek

—Welche Seite Ihrer Persönlichkeit bleibt dem Publikum verborgen?

—a fáradt oldalamról :D

—Wann sind Sie mit Ihrer Arbeit in jeder Hinsicht zufrieden?

—amikor átadom az esküvői képeket a párnak és látom rajtuk, hogy nagyon örülnek neki

—Glauben Sie an die traditionellen Rollen von Mann und Frau?

—igen, hiszek benne

—Schließen Sie schnell Freundschaft?

—nagyon könnyen, ezért van sok-sok ezer haverom, ismerősöm körbe a világban

—Wo würden Sie gern leben?

—kék ég, türkiz óceán, fehér homok, pálmafák...szerencsére már éltem több évig ilyen helyen

—Was war das Dümmste, auf das Sie sich je eingelassen haben?

—elvesztettem egy fogadást és a hosszú hajam le kellett vágatnom

—Gibt es ein Leben nach der Heirat?

—megváltozik a prioritás az életben, a gyerekek után ismét

—Lieben Sie Hunde oder Katzen?

—kutyákat

—Wen oder was hassen Sie?

—nem gyülölök senkit és semmit

—Das Beste im Leben ist:

—az élet önmaga

—Das Ärgerlichste im Leben ist:

—a butaság és rosszakarat

—Gibt es etwas in Ihrem Umfeld, das Sie ändern möchten?

—több boldog embert szeretnék látni

—Was würden Sie an sich selbst gern ändern?

—jobb időbeosztást tudjak csinálni

—Was würden Sie in der Welt ändern?

—irígységet, kapzsiságot, rosszakarást

—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?

—nem kell túlgondolni a dolgokat, csak meg kell élni minden pillanatát az esküvőnek

—Wenn Außerirdische auf der Erde ankommen und Sie sind die erste Person, die sie treffen, was sagen Sie zu ihnen?

—mi tartott ennyi ideig?

—Angenommen Sie erhalten den Auftrag, einen Film aufzunehmen. Welches Genre würden Sie für den Film wählen?

—film noir

—Morgen werde ich...

—minden nap egy kicsivel jobb leszek mint ma