Neapel, Italien
Interview
-
—Sind Sie fotogen?
—non credo, preferisco stare dietro la camera
-
—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?
—Fotografo professionista, nipote e figlio di fotografi di cerimonia nonchè noti ritrattisti sin dagli anni 50. Inizio la passione per la fotografia seguendo mio padre e poi numerosi corsi di approfondimento con noti fotografi nazionali, conseguendo diversi attestati.
-
—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?
—la luce, la composizione e non ultimo l'attimo...
-
—Reisen Sie gern?
—ho viaggiato e continuerò a farlo ancora
-
—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?
—tutto... il prima, il durante e sopratutto il dopo...
-
—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?
—la critica quando non è costruttiva
-
—Was ist die Zukunft der Fotografie?
—il continuo confronto e il costante aggiornamento, adegueranno tutti coloro che amano e lavorano intorno alla cerimonia
-
—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?
—ogni matrimonio non è mai lo stesso, ogni soggetto è sempre diverso...
-
—Wie gehen Sie mit Kritik um?
—quella costruttiva con gratitudine, il resto con umorismo "basta che se parli"
-
—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?
—la sempre più sofisticata post-produzione, automaticamente condiziona anche il modo di vedere ed interpretare
-
—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?
—la fiducia innanzitutto
-
—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?
—l'invadenza e l'indecenza
-
—Welche Details werden häufig übersehen, die ein Fotograf aber erkennt?
—tutto dipende dall'esperienza e dalla sensibilità prettamente personale, ognuno di noi interpreta ed emoziona a modo suo
-
—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?
—la diversità e sopratutto ciò che riesce trasmettere
-
—Welche Person verkörpert für Sie das 21. Jahrhundert am besten?
—Steve McCurry
-
—Was würden Sie gern fotografieren?
—semplicemente quello che vedo e incontro per caso, quello che sopratutto mi emoziona
-
—Gibt es für Sie in Ihrem Beruf Tabus?
—non credo
-
—Mit welcher Ausrüstung würden Sie gern fotografieren?
—oliviero toscani
-
—Worüber machen Sie sich Sorgen und warum?
—la continua corsa all'ultima reflex e obbiettivo, trascurando poi le elementari basi dello scatto