摄影师Raul Muñoz

—您上相吗？

—Realmente creo que no, es mas estoy mas cómodo detrás de la cámara. Aunque a quien no le gusta que le tiren una foto?

—您是如何进入摄影行业的？

—Siempre me encanto plasmar esos momentos que son irrepetibles en la vida de las personas y que mejor que la fotografía de bodas

—在您看来，一张好的照片最重要的组成部分有哪些？

—Luz, composicion y momento, sobre todo el momento perfecto e irrepetible

—您热爱旅行吗？

—Si me encanta y gracias a la fotografía de bodas puedo descubrir multitud de lugares

—对于您的职业，您最喜欢什么地方？

—Es un trabajo muy gratificante y agradecido, la mayoría de los trabajos no te felicitan por lo que haces, en cambio este si

—对于您的职业，您最不喜欢什么地方？

—poco tiempo libre que tienes para ti mismo, pero siempre se recompensa

—摄影的前景如何？

—No se sabe, desde la llagada del digital cualquier cosa es posible

—您专长的摄影风格有什么特别？

—Los momentos que no se pueden volver a repetir, las miradas, las sonrisas, las lagrimas cayendo por las mejillas, en general esos pequeños detalles

—您如何应对批评？

—Bien, siempre que sean constructivas me gustan pues ayudan a mejorar y ver un punto de vista diferente

—摄影有什么趋势？

—Creo que ahora mismo hay dos tendencias, los vitageros o los flaseros, pero ambas se pueden fusionar en una y es contar historias

—客户选择摄影师时应该遵循什么标准？

—Complicidad con el fotógrafo, creo que es fundamental, que el fotógrafo las trate como si fueran los únicos novios que existen y halla una conexión entre ambas partes

—拍摄时绝不允许什么事情？

—Las falta de respeto por los invitados, a mi no me ha ocurrido pero se de compañeros que si

—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节？

—La composición creo que es fundamental, y el saber transmitir un momento dentro de una historia, una buena fotografía puede conseguirla mucha gente, pero una buena historia es muy difícil.

—什么影响照片的价值？它的元素有哪些？

—La luz es esencial, pues de eso vivimos de gestionar la luz como queremos y gracias a ella poder obtener momentos mágicos y diferentes.

—在您看来，什么人可以成为 21 世纪的代表人物？

—Cualquier ciudadano que con su esfuerzo y sacrificio esta saliendo adelante a pesar de las dificultades actuales.

—您想要为谁拍摄？

—Llevo tiempo detras de un proyecto pero no serian personas, serian animales, (no va por ellos jejeje serian perros)

—您有职业禁忌吗？

—Siempre creo que jamas seré tan bueno como muchos fotógrafos que sigo, pero ahi lo intento

—您担心什么？为什么担心？

—La economía de mi país, pero no creo que sea el lugar de expresar mi preocupación en temas politicos

—在生命中，给您印象最深的时刻是什么？

—La muerte de un familiar, por eso quizás le doy tanta importancia a tener recuerdos plasmados en papel

—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物，您想成为谁？为什么？

—Jajajaja, esta es buena porque siempre me ha gusta Hommer Simpson, como un tio como el tiene la casa que tiene la familia que tiene y los trabajos que ha tenido, tiene una vida que envidio jajaja

—在生命中谁鼓舞了您？为什么？

—Mi mujer y mi perra, son mi inspiracion cada dia

—您如何定义成功？如何衡量它？

—Creo que yo lo definiría por la felicidad de cada persona, si erres feliz con lo que tienes haces o como vives has conseguido el exito en tu vida

—您非常受人喜欢或尊敬吗？

—Sentirse respetado creo que es mas importante, las cosas pueden gustar y pasar de moda el respeto es dificil de conseguir pero se mantiene

—您在工作中犯过的最大错误是什么？

—No haber comenzado antes en el mundo de la fotografía profesional

—当您准备去旅行时，要携带什么？为什么？

—Mi camara, movil portatil y ropa

—在您拥有的器材中，是否有一些是您后悔购买的？为什么？

—No

—您如何提高自己以拍摄出更好的照片？

—Workshops, talleres, seminarios, internet, libros

—谁的作品对您作为摄影师的影响最大？

—Aunque la tendencia actual no es la que sigo, hace años estuve influenciado por Fran Russo

—开始拍摄时，您最想知道什么？

—Menos es mas, aunque siempre lo decían con el tiempo te vas dando cuenta de lo que realmente significa

—您想对自己的照片说什么？

—Volver a emocionarse con cada momento

—什么激励您继续拍摄下去？

—Mejorar cada dia, intentar que cada boda sea unica y diferente pero sobre todo el echo de que las parejas tengan un recuerdo unico de su gran dia

—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢？

—Creo que he recibido muy buena educación, no considero ni mas ni menos creo que fue perfecta y me educaron lo mejor que sabían, pues ningún padre recibe formación sobre como educar a los hijos

—如果能够回到过去，您会有什么不同的举动？

—No haber estudiado la carrera de ingeniería lo primero y haberme tirado por la fotografía antes

—对于其他星球上的生命，您有何看法？

—Digo yo que existira, no como nos lo plantean en las peliculas pero si creo que puede existir vida, tipo microorganismos o pai, no creo que seamos los unicos

—谁是您的英雄？

—Mi madre, desde luego

—您不尊重谁？

—La mayoria de los politicos

—您在业余时间会做什么？

—Cine, amigos y familia

—公众从不会看到您的哪一面？

—Bufff no se

—您主张男人和女人的传统角色吗？

—No, creo que cualquier persona puede hacer lo que se proponga independientemente del sexo, los limites e los pone uno

—您很容易就会交到朋友吗？

—Si, suelo ser bastante empatico con la gente

—您想生活在什么地方？

—Donde vivo, estan mis amigos, familia y me encanta la naturaleza que me rodea

—您答应做的最愚蠢的事情是什么？

—Eso lo dejamos, jajajaja

—结婚之后生活的质量高吗？

—Siempre

—您有最喜欢的玩笑吗？请告诉我们。

—Soy maliiiisimo para eso

—您喜欢狗还是喜欢猫？

—Perros sin duda

—您讨厌谁，或者厌恶什么？

—Hipocresia, y las mentiras

—生活中最美好的事情是：

—Mi pareje y familia y mis amigos

—生活中最让人烦心的事情是：

—La lesion en la espalda, jejeje

—您是否想改变周围的一些事情？

—Muchas cosas, pero va sobre todo de politica.....

—您希望改变自己的哪些方面？

—10 kg menos no estrían mal, jajajaja

—您希望改变世界什么地方？

—La corrupcion

—对于刚入行的摄影师，您能提供一些建议吗？

—Disfrutar, formación y experimentar

—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人，您会跟他们说什么？

—Que que hacen aqui, si estoy yo solo mal asunto

—如果您被邀请去拍一部电影，您希望是什么流派？

—Quizas Drama

—明天我会去做...

—mas fotos para detener el tiempo